Neljandas episoodis ' Ära mängi minuga, preili Nagatoro 2. hooaeg või Ijiranaide, Nagatoro-san 2nd Attack pealkirjaga 'Miks sa sisse ei tule, Senpai-kun?' Naoto kohtub Nagatoro vanema õe Misakiga ja veedab temaga aega, enne kui sõber lõpuks ärkab. Kuna Misaki jätkab oma õe piinlikkust, viib Nagatoro lõpuks Naoto oma tuppa. Pärast põgusat vestlust hakkavad nad kahekesi videomänge mängima ja siis tuleb Nagatorol huvitav idee. Siin on kõik, mida pead teadma filmi 'Ära mängi minuga, miss Nagatoro' hooaja 2. osa 4 või 'Ära mängi minuga, preili Nagatoro 2. rünnak' lõppemise kohta. SPOILERID EES!
Kuna Nagatoro ei tunne end hästi, külastab Naoto tema kodu, et teda kontrollida ja talle ülesandeid anda. Kui ta uksekella helistab, ei ilmu keegi, mis talle muret teeb. Naoto otsustab aknast majja sisse piiluda ja just siis tabab Nagatoro vanem õde Misaki ta teolt. Ta teeb temast foto ja ähvardab politseid teavitada, kuid Naoto suudab talle selgitada, et ta on õigel ajal koolist.

Saanud teada, et Naoto on tegelikult Nagatoro senpai, kellest ta on kõik need kuud nii palju kuulnud, kutsub Misaki teda kohe põnevusega tema kohta rohkem teada saama. Ta serveerib teed ja märkab, et ta näib olevat üsna huvitatud tema õe auhindadest ja saalis olevatest fotodest. Misaki uurib, kas tal on uudishimulik tema kohta rohkem teada saada, kuid Naoto ütleb ei, tal on loomulikult piinlik tõde tunnistada. Ta meenutab, kuidas ta on kogu elu hoolinud ainult kunstist ja oli endaga rahul nii kaua, kuni sai joonistada.
Kuid see muutus pärast seda, kui Naoto kohtus Nagatoroga. Misaki üritab Naotot kiusata, öeldes talle, et kavatseb oma õe kohta igasuguseid asju avaldada. Naoto talle suuremat survet avaldades nõustub lõpuks, et ta on nagu huvitatud Nagatoro kohta rohkem teada saama. Kuid enne, kui nad kahekesi jõuavad seda edasi arutada, tuleb Nagatoro oma endiselt vaikses unisena saali ja küsib Misakilt pudingi kohta, mida ta turult osta tahtis. Kui ta Naotot märkab, jookseb ta kohe minema ja karjub, et ta oleks pidanud talle enne külla minekut helistama või sõnumi saatma.

Pärast midagi esinduslikumat kandmist naaseb Nagatoro saali ilmselgelt mitte hea tujuga. Kuid Misaki teab, kuidas oma õde õnnelikuks teha ja serveerib talle pudingit, mida ta kogu selle aja süüa soovis. Aga kui ta soovitab oma õest lähemalt rääkida, viib Nagatoro Naoto oma tuppa. Pärast pudingi söömist hakkavad nad videomänge mängima. Naoto märkab, et Nagatoro on oma mängu parandanud, kuid on üsna šokeeritud, kui tal õnnestub teda alistada.
Enne teise mängu algust otsustab Nagatoro asjad huvitavamaks muuta. Ta ütleb talle, et avaldab ühe tema saladustest, kui tal õnnestub teda võita. Kuigi Naotot huvitab, käitub ta nii, nagu ei sooviks ta naise isiklikust elust midagi teada ja väidab, et tal pole tegelikult suuri saladusi. Kuid siis lisab ta ka, et mängib kaasa ainult tema jaoks. See ajab Nagatoro elevil, kes kiusab teda, küsides, mida ta tahaks õppida. Ta vaatab talle otsa ja ütleb siis, kas ta on huvitatud tema tassi või puusa suurusest.

Tema püsiv kiusamine ajab Naoto loomulikult närvi, kes püüab mängule keskenduda. Kuid lõpuks ütleb ta naisele, et teda huvitab rohkem tema eesnimi. Nagatoro mõistab järsku, et ta pole seda talle kunagi öelnud, ja kaotab mängu meelega. Kuid just siis, kui ta hakkab oma nime avaldama, peatab Naoto ta ja vaidleb vastu, et pole õige tema nime sel viisil teada saada. Ta ütleb Nagatorole, et pöördub tema poole otse, kui soovib tema kohta rohkem teada saada.
Samal ajal kui nad kaks juttu ajavad, tungib Misaki sisse fotoalbumiga. Duo kahjuks kutsub ta Nagatorot eesnimega, mis on Hayase, ja rikub hetke. Seejärel paljastab ta mõned Hayase'i piinlikud lapsepõlvesaladused, samal ajal kui tema õde protesteerib, kuid ilma suurema eduta. Millalgi hiljem samal õhtul tänab Hayase Naotot külastuse eest ja nad jätavad üksteisega hüvasti. Koduteel ütleb Naoto esimest korda oma sõbra eesnime.