Viiendas episoodis ' Ära mängi minuga, preili Nagatoro 2. hooaeg või Ijiranaide, Nagatoro-san 2. Attack pealkirjaga „See on sinu tuba, ah, Senpai?” Naotol külmetab päev pärast peategelasega kohtumist. Kui Nagatoro saab teada, et tema senpail on halb olla, tunneb ta, et mees jääb tema tõttu haigeks ja otsustab talle külla tulla. Kuna Naoto on üksi, paneb Nagatoro ta magama, enne kui läheb oma senpaile maitsvat õhtusööki valmistama. Siin on kõik, mida pead teadma filmi 'Ära mängi minuga, preili Nagatoro' hooaja 2. jao 5 või 'Ära mängi minuga, preili Nagatoro 2. rünnak' lõppemise kohta. SPOILERID EES!
Päev pärast Nagatoro külastamist, kuna ta oli haige, ärkab Naoto hommikul ja mõistab, et tal on külm. Kui proua Hachiouji saab teada oma poja tervisemuredest, pakub ta kojujäämist ja tühistab oma tööreisi. Kuid Naoto kinnitab emale, et temaga on kõik korras ja ta saab enda eest hoolitseda, eriti kui tal on ainult nohu ja midagi tõsist pole. Proua Hachiouji tunneb, et tema pojal on ilmselt õigus ja läheb ärireisile, olles kindel, et saab ilma temata hakkama.

Hiljem samal päeval võtab Nagatoro Naotoga ühendust mures, et ta pole mingil põhjusel klubiruumis. Selgub, et ta on teda juba igalt poolt otsinud ja pole siiani suutnud temast jälgegi leida. Kui Naoto leiab oma telefonist mitu Nagatorolt saadetud teksti, ütleb ta naisele, et tal pole kõik korras. Niipea kui Nagatoro saab vastuse, helistab ta talle, et oma tervisemurede kohta rohkem teada saada. Kui ta saab teada, et mehel on külm, tunneb ta, et ta sai selle temalt, kui ta teda külastas.
Naoto rahustab Nagatorot, et temaga on kõik korras ja mainib lõpuks ka, et on vestluse ajal üksi majas. Luba küsimata külastab ta hiljem samal õhtul oma senpai maja. Mugavuse tagamiseks viib Nagatoro ta magamistuppa ja asetab ta voodisse, et ta saaks puhata. Ta kontrollib tema palavikku, puudutades senpai otsaesist, kuna nad ei leidnud termomeetrit. Nüüd, kui Nagatoro teab, et mehel on tõesti halb olla, otsustab Nagatoro, et ta peab tema eest kõige muu eest hoolitsema.
Pärast seda, kui Nagatoro on veendunud, et tema senpai tunneb end veidi paremini ja tunneb end voodis mugavalt, ütleb ta talle, et võib minna poodi, et talle midagi süüa osta. Niipea kui ta lahkub, hakkab Naotol pearinglus ja ta jääb magama. Nagatoro läheneb temale unenäos, et kontrollida tema palavikku ja naine mõistab, et tema senpail pole üldse hästi. Kuid huvitaval kombel nimetab ta end oma naiseks ja palub tal temast hoolimise ja kiindumuse osas sõltuda. Seejärel keedab ta konge ja toidab Naotot ise.

Huvitav on see, et täpselt sel hetkel naaseb Nagatoro oma tuppa mõne kongiga ja hakkab teda ka toitma, saamata aru, et tema senpai on pooleldi unes ja on samast asjast unes näinud. Naoto näeb vaeva, et teha vahet unenäo ja reaalsuse vahel ning tänab Hayaset lihtsalt toidu eest. Kui ta uuesti magama jääb, jätkab Nagatoro tema kiusamist, sest talle tundub, et ta lihtsalt teeskleb, et ta uinub. Ta hoiatab teda, et kui ta silmi ei ava, suudleb ta teda. Aga kui tema senpai ei vasta, tuleb Hayase tõesti talle lähedale ja tundub, et naine kaalub tõsiselt talle põskedele nokitsemist.
Ent enne kui ta seda teha jõudis, tuleb proua Hachiouji töölt majja tagasi. Hayase ehmatab tema häält kuuldes ja tormab trepist alla tagasi, et asju kohmetuks teha. Kui ta kohtub Naoto emaga, ütleb ta talle, et on seal vaid selleks, et veenduda, et tema sõbral läheb hästi. Järgmisel hommikul, kui Naoto ärkab, küsib ema temalt salapärase tüdruku kohta. Naoto on pisut jahmunud, kuid ütleb lihtsalt oma emale, et ta on koolis noorem. Sel päeval kooli kõndides tunneb ta end tõeliselt segaduses, kuna ei suuda oma unistust tegelikkusest eraldada, mõeldes sellele, et Nagatoro teda eelmisel päeval toitis.
Loe rohkem; Ära mängi minuga, preili Nagatoro, 2. hooaja 4. osa kokkuvõte ja lõpp, selgitatud