Kui politsei leidis Kim Neesi laip hõljub Poplari jões 16. juunil 1979 kahtlustasid nad, et tema sõpradel võib olla tema surmaga midagi pistmist. Huvitaval kombel kuulati üle ka tema õe endine poiss-sõber Barry Beach, kuid lõpuks lubati tal vabalt kõndida. 'Dateline: Whispers in a Small Town' viib vaataja läbi Kim Neesi kohutava mõrva ja näitab isegi, kuidas uurimine viis Barry Beachile peaaegu neli aastat pärast intsidenti. Süveneme kuriteo üksikasjadesse ja uurime välja, kus Barry Beach praegu asub, eks?
Barry Beach oli Kimi mõrva ajal keskkooli lõpetanud. Sarnaselt Kimile unistas Barry linnaselust ega jõudnud ära oodata, millal saab Montanas Poplarist välja pääseda. Veelgi enam, kuigi ta oli varem Kimi õe Pamiga kohtamas käinud, jäid need kaks headeks suheteks ja inimesed, kes Barryt tundsid, kirjeldasid teda kui õnnelikku teismelist, kes armastas elus uusi sõpru leida. Kahjuks elas Barry elu vaatamata oma joviaalsele loomusele väljakutseid pakkuv elu, kuna tema vanemad olid lahus ja tema isa elas koos kasuemaga Louisiana osariigis Monroes. Siiski polnud inimestel aimugi kohutavast juhtumist, millesse ta varsti pärast seda sekkub.
Kim Ness jäi kadunuks 16. juunil 1979 ja politsei leidis peagi Poplari jõe lähedalt tema mahajäetud veoki. Esmapilgul tundus, et sõiduki sees rünnati kedagi jõhkralt, kuna sisemus oli verega kaetud. Veelgi enam, uurijad märkasid ka jõe poole voolavat verejälge ja nad järgisid seda, et jõuda surnukehani. Välimuse järgi peksti Kim enne Poplar Riveri äärde tirimist ja järgnev lahkamine toetas seda teooriat, kuna tuvastas, et ohver löödi nüri ja raske esemega surnuks. Lisaks märkasid arstid ohvri kehal ka mitmeid verevalumeid, mis vihjasid kirekuriteole.
Huvitaval kombel kuulati Barry Beachi esialgse uurimise käigus üle, kuid kuna tal polnud kuriteoga mingit seost, pidi politsei ta lahti laskma. Veelgi enam, juhtum ei edenenud järgnevatel aastatel ja uurijad kartsid, et see võib peagi jahtuda. Saatusel olid aga teised plaanid, kuna Barry elas 1983. aastal Louisiana osariigis Monroes koos oma isa ja kasuemaga, kui teda süüdistati oma kasuõele aitamises kooli pooleli jätta. Lisaks mainis tema kasuema uurimise ajal, et Barryt kahtlustati 1979. aasta mõrvas, mis äratas detektiivide huvid.
Sel ajal uurisid Louisiana politseinikud kolme lahendamata mõrva ja nad mõtlesid, kas Barry on samaga seotud. Seetõttu panid nad ta karmi ülekuulamisele ja kuigi Barry rõhutas alguses oma süütust ja eitas seotust, avaldasid ohvitserid talle survet, kuni ta tunnistas üles kõigis neljas mõrvas. Üsna üllataval kombel mõistis politsei peagi, et Barry polnud kolme lahendamata mõrva ajal Louisianas, ja kuigi see vabastas ta nendest süüdistustest, süüdistati teda siiski Kim Neesi mõrvas.
Kohtusse saadetud Barry ei tunnistanud end talle esitatud süüdistuses ja väitis, et politseiametnikud sundisid teda kaebust esitama. Žürii nägi seda aga teisiti ja mõistis ta süüdi esimese astme mõrvas, enne kui ta 1984. aastal mõistis talle 100-aastase vanglakaristuse ilma võimaluseta tingimisi vabastada. Seejärel lükati kohtus Barry taotlused süüdimõistva otsuse tühistamiseks tagasi ja ta loobus peaaegu lootusest oma nime selgeks teha.
Sel ajal võtsid Barry juhtumi üles Centurioni ministeeriumid ja nad viisid enne üsna kaaluka juhtumi esitamist läbi sõltumatu uurimise. Kuigi Centurioni ministeeriumid leidsid mitu tunnistajat, kes väitsid, et Barry oli süütu, väitsid nad isegi, et Kim sõitis mõrvapäeval koos mitme oma sõbraga ringi. Peale selle, et Barry õde tunnistas, et ta magas mõrva ajal, tõi organisatsioon päevavalgele ka uut teavet ja mainis, et kaks Kimi koolisõpra, nimelt Dottie Sue “Sissy” Atkinson ja Joann Jackson, olid tunnistanud teismelise tapmist rehviraudaga.
Lugejad peaksid sellesse väitesse siiski suhtuma soolaga, sest mõlemad naised on süüdistused ümber lükanud. Sellest hoolimata piisas vastleitud teabest, et tekitada kohtunikus ja temas kahtlusi ümber lükatud Barry mõrvas süüdimõistmine 2011. aastal, enne kui ta andis talle õiguse uuesti läbivaatamisele. Ometi oli Barryl veel pikk tee käia, kuna Montana ülemkohus ennistas 14. mail 2013 algse otsuse ja ta pidi naasma trellide taha. Pärast ametisse ennistamist esitasid Barry advokaadid arvukalt armuandmispalveid, aga ka avalduse habeas corpuse väljakirjutamiseks, kuid need kõik lükati kohtus tagasi.
Kuid just siis, kui Barry hakkas taas lootust kaotama, vaatas Montana toonane kuberner Steve Bullock juhtumi läbi ja otsustas talle anda. täidesaatev armuand . See vähendas Barry karistust ärakandmisaja võrra koos täiendava kümneaastase katseajaga 2015. aastal ja ta sai lõpuks vanglast välja kõndida. Aruannetes mainitakse, et pärast Barry vabastamist kolis ta oma isa juurde ja neil kahel on koos üles ehitatud imeline elu. Kuna Barry on aga endiselt Kimi mõrvas süüdi mõistetud ja kannab tingimisi vangistust, jääb ta Montana osariiki.