Aastal ' Miljardid Hooaja 6. jao 6 pealkirjaga 'Hostis Humani Generis' hakkavad sõja lood muutuma, kui Chuck (Paul Giamatti) tõestab taas, milline õigusgeenius ta on. Mike Prince (Corey Stoll) otsustab annetada tuhat tipptasemel keskkonnasõbralikku metrooautot ja laseb kuberner Bob Sweeney'l au endale saada. Autojuhtide ametiühing on Prince'i peale vihane, kuna nende autode kasutuselevõtt toob kaasa selle, et selle liikmed kaotavad töö. Nad ulatavad Chuckile käe ja ta kasutab kohe võimalust.
Chucki praegune asetäitja Daevisha Dave Mahar (Sakina Jaffrey) kohtub eelmisega ja mõlemad naised püüavad leida üksteise soomusrüüst lõhesid. Kuna 2028. aasta olümpiamängude korraldamise hind tõuseb jätkuvalt, avab Prince tiitlinimekirja ja see toob esile oma probleemid. Siin on kõik, mida pead teadma 'Miljardite' hooaja 6. jao lõpu kohta. SPOILERID EES.
Saanud aru, et New Yorgi kuberneril on tohutu ego, püüab Mike seda rahus hoida. Metrooautode annetamine läheb talle maksma üle kahe miljardi dollari, nii et nii Scooteri kui ka Wagsi nõuandel otsustab ta võtta vastu taotlusi Prince Listi jaoks. Printside nimekirja loodud nappus on selle kõige atraktiivsem omadus. Sama nappus võib aga selle kõik alla viia.
Lauren Turner (Jade Eshete) ilmub esimest korda sel hooajal. Ta tuleb Taylori juurde ettepanekuga oma praeguselt tööandjalt Leonilt, NFL-i mängijalt, kellest sai kodutreeningu ettevõtja ja filantroop. Leon soovib kuuluda printsinimekirja, tema plaadid teevad temast ideaalse kandidaadi ja Prince võtab ta rõõmsalt vastu. Samal ajal muudab Prince rahulolematute metroojuhtide ametiühinguga toimetulemiseks nad oma klientideks. Kuna kõigi New Yorgi avalike teenuste filiaalide pensionid on koondatud, toob see ka ülejäänud pensionid Michael Prince Capitali katuse alla. Chuck oli valmis metroojuhtide ametiühingu nimel sõdima, kuid Prince’i liigutus tõmbab ta relvast kuuli.
Kuid märgates, et Leon on osa printsidest, teatab Chuck talle, et NYPD on üks teistest klientidest. Seejärel ütleb Leon Prince'ile, et ta ei saa kuuluda NYPD-ga samasse investorite rühma, lisades, et kui ta lahti lastakse, võtab ta teised endaga kaasa. Seejärel kasutab Taylor uut tarkvara nimega Winch, mille algrakenduseks on sotsiaalmeedia vigade täielik eemaldamine, et alustada rünnakut Leoni vastu ja hävitada tema avalik maine.
Selles episoodis saavutab Chuck Prince'i täieliku võidu. Dave tõestab, kui erakordselt hea ta on, sundides Kate'i (Condola Rashād) leppima oma esimese lüüasaamisega. Leah Calder (Wendie Malick) esineb selles osas ka esimest korda hooajaliselt. Chuck läheb temaga Prince'i annetusest rääkima. Lõppkokkuvõttes lükatakse autod tagasi ettekäändel, et neid toodab Hiina ettevõte. Kuigi need valmistasid Ameerikas Ameerika töötajad, ei tundu sellel suurt tähtsust. Prince üritab kuberneri poole pöördudes asju päästa, kuid avastab, et Chuck on juba Sweeney juurde jõudnud. Ta on sunnitud andma New Yorgi transporditeenuseid kaks miljardit dollarit, saamata peaaegu midagi vastu.
Chucki võit Prince'i üle selles episoodis toimub kahes etapis. Prince on teadlik esimesest: metroosüsteemist. Mida ta ei tea, on see, et Chuck on printsinimekirja tõhusalt siirdanud muti. Printside nimekirja avamisest teada saades teatab Charles seenior oma pojale, et soovib sellest osa saada, ja pakub isegi võimalust olla Chucki seespool. Chuck lükkab selle idee kõrvale, teades, et Prince ei lase kunagi oma isa sisse tagasi. Kuid idee eeldus jääb külge.
Prince soovib, et tema alma mater Indiana A&M investeeriks Michael Prince Capitali. Probleem on selles, et nad ei ole muutustele altid. Prince ähvardab lõpetada asutuse heategijaks olemise. Kui nad nõustuvad teda ära kuulama, lennutab ta kogu ülikooli juhatuse New Yorki, et neid veenda. Kuid peagi selgub, et nad on selleks, et ta näkku tagasi lükata. Juhatusse kuuluv Stuart Legere on aga nõus oma 2,9 miljardi dollariga Prince Listiga liituma. Selgub, et Chuck on teda seda tegema šantažeerinud. Ja nüüd on tal oma mutt.