Kas Diego ja Catarina lõpetavad suvekuumuses koos?
Arendajad Ricardo Tiezzi, Michel Carvalho, Ana Pacheco ja Natalia Piserni lisavad Portugali originaalsesse teismeliste romantilisse telenovelasse 'Suvekuumus' (algne pealkiri: 'Temporada de Verão') vankumatut vaimu. Lugu jälgib seitset värsket töötajat, kes valmistuvad teenindama kliente eksootiline Maresiase hotell . Oma ülesannetele pühendudes leiavad nooruslikud töötajad armastust, sõprust, perekonda, identiteeti, kasvu ja kõike, mis sinna vahele jääb. Kui olete esimese hooaja lõpus hõivatud Diego ja Catarina saatmisega, siis järeldagem, kas nad jõuavad kokku. SPOILERID EES.
Kas Diego ja Catarina saavad kokku?
Hotelli Maresias personal koosneb mitmest lootustandvast armulindust. Ehkki võite juurduda Migueli ja Yasmini või Helena ja Leo poole, ei saa unustada Diego ja Catarina vahelist vastupandamatut keemiat. Diego on unistaja grupist, kes soovib ellu viia oma unistusi saada vetelpäästjaks. Teisest küljest langeb Catarina hotelli sisenemine kokku tema ema arreteerimisega. Pärast seda, kui Cecilia läheb rahapesu eest vangi, lükkavad Catarina kõik kaardid makse tagasi. Tal pole muud valikut kui hotellis tööle asuda.
Ent sõbrad ei usalda kergesti Catarinat, keda nad peavad ärahellitatud jõmpsikaks. Nad ei jäta märki drastiliselt mööda, kuna Catarina varastab raha, mis on saadud väljanõudmata telefoni müügist, millega sõbrad lootsid vahelduvvoolu osta. Röövi teeskledes ostab Catarina selle raha eest uhke koti ja muud kraami. Yasmin leiab koti Catarina kapist ja kavatseb Catarina tegudest rühmale teada anda. Catarina aga veenda teda ja nende vahel tekib tihe sõprus.
Catarina katkestab ka kihluse Rodrigoga, kui leiab, et ta kihlusõhtul teda Helenaga petab. Ta peab oma vanast jõukast elust lahti laskma, kuid Diego head sõnad teevad selle lihtsaks. Rodrigo ja tema leegivad sõbrad nõuavad, et Catarina neile mahla pakuks, alandades teda selle käigus. Kui Catarina märkab rannas Rodrigot ja tema sõpru, suudleb ta Diegot, et neid eemale peletada. Tundub, et see töötab, kuid Diego tunneb end rahutult.
Diego näib olevat suhtes joogaõpetaja Mariliaga, kuid ta pole seda suhet märgistanud. Üksikema Marilia soovib oma ellu stabiilsust. Kui ta leiab, et Diego kavatseb saada vetelpäästjaks, ei kiida ta Diego eluvalikuid heaks. Seevastu Diego ja Catarina vahel tekib pärast suudlust lähedane sõprus, mis areneb järk-järgult romantikaks. Catarina aitab Diegol tema vetelpäästja eksamitel, kuid Diego muutub Catarinale CPR andmisel kohmakaks.
Diego usaldab aga Catarinale oma venna Danilo surma, kuigi ta väldib Mariliaga oma perekonnast rääkima. Danilo surm kummitab Diegot kogu loo vältel ja see on ka põhjus, miks Diego tahab saada vetelpäästjaks. Kui ta sooritab esimese vetelpäästja eksami, saab Catarina sellest esimesena teada. Teisest küljest teab Marilia ainult siis, kui Catarina seda talle ütleb, mis muudab Marilia ja Diego vahelise rahutu dünaamika veelgi keerulisemaks.
Lõpuks läheb Diego Mariliast lahku, kui leiab naise hotellist narkootikume kaubitsemas. Pärast seda, kui Helena on Catarina ebaausust välja paisanud, seisab Diego tema kõrval, kuigi juhtum tekitab nende kahe vahel umbusku. Kuid kuna Catarina aitab Diegol traumast üle saada, lähendab veealune kogemus neid. Catarina läheb aga Diegost lahku vahetult enne finaalis vanglasse suundumist, samal ajal kui Diego otsustab kolida Tšiilisse. Millal Catarina karistuse lõpetab, jääb ebaselgeks. Samuti ei tea me, kas Diego kunagi hotelli tagasi tuleb, ja tõenäosus on väike. Ummikseisuga tundub, et nad ei satu ometigi kokku.