' Garouden: Üksiku hundi tee '' keerleb ümber segavõitluskunstide maailma, kus peategelaseks on Takeyami kooli vilunud õpilane Juzo Fujimaki. Seitse aastat tagasi pani Fujimaki toime kuriteo, mille tõttu on ta sellest ajast peale seaduse eest põgenenud. Võitlejale avaneb aga võimalus, kui ta on registreerunud maa-alusele MMA-turniirile KODOKU, kus auhinda rea lõpus piirab ainult tema enda soov. Seega, hoolimata oma tõotusest mitte kunagi kasutada oma võitlusoskusi teise inimese kahjustamiseks, leiab Fujimaki end vastamisi mõne suurima ja halvima võitlejaga, mida võitluskunstid pakuvad.
Kodoku turniir on endiselt seotud Fujimaki iseloomu arenguga, kuna iga võitlus avab võitleja sees tuhmunud tule, aidates tal ületada oma mineviku deemonid. Samuti säilitab matš ka narratiivse tähtsuse, mõjutades paljude tegelaste süžeeliine. Seetõttu peavad vaatajad, arvestades turniiri suurust ekraanil, olema uudishimulikud, et teada saada, kas sarnane maa-alune meistrivõistlus eksisteerib ka päriselus. SPOILERID EES!
Netflixi animesaade põhineb Bakuu Yumemakura samanimelisel ilukirjanduslikul romaaniseerial 'Garouden', mis räägib võitluskunstnikest ja nende seiklustest. Kuigi romaanid loovad lähtematerjali enamiku loos uuritud elementide jaoks, piirdub Kodoku turniir saate fiktiivse narratiiviga, millel puudub eelnev päritolu. Seega on „Garouden: Üksildase hundi tee” Kodoku turniiri väljamõeldis, et sillutada teed jutustamisvõistlusele Fujimaki teekonnal.

Etümoloogiliselt leiab Kodoku turniir oma nime kurikuulsast needusmaagiast, mida leidub Jaapani folklooris. Legendide kohaselt on Kodoku loits, mida inimene loob, sulgedes purki hulga putukaid ja muid väikeloomi, sundides neid üksteisega surnuks võitlema. Lõpuks saab viimasest ellu jäänud olevusest Kodoku needuse anum, mida saab kasutada mitmel viisil. Seetõttu viitab väljamõeldud turniiri nimi meistrivõistluste olemusele, kus mitu võitlejat astuvad vanasõnaringi üks-ühe võitluseks, kuni üks meister võidab.
Sisuliselt tähendab turniir, et võitjast – saate puhul Fujimakist – saab seejärel needuse kandja. Järelikult säilitab Kodoku turniir sidemed Jaapani kultuuriga, tagades, et selle kohalolek Garoudeni maailmas tundub loomulik. Sellegipoolest on idee eliidi meelelahutuseks korraldatavast maa-alusest MMA-turniirist, kus reeglid puuduvad, reaalsusest kõrvale kaldunud. Sarnased kontseptsioonid on aga olnud üldkasutatavad action-anime žanr .
Näiteks tegevuspõhised animed, nagu 'Dragon Ball Z' ja ' Yu Yu Hakusho , on vastavalt maailma võitluskunstide turniir ja pimeda turniir. Sellisena jääb Kodoku turniir žanrikonventsioonide tõhusaks kasutamiseks, võimaldades süžeel pakkuda põnevaid tegevussarju. Hoolimata oma panusest narratiivi, jääb Kodoku turniir – ilma tegeliku vasteta – siiski väljamõeldud.