rootslane kuritegevus põnevik sari 'Helicopter Heist' süveneb loo taga 2009 Västberga helikopterirööv Rootsis Stockholmis asuvas G4S kassahoidlas. Julge kuritegu äratatakse ellu läbi keeruka draama, millesse sukeldub vargus läbi asjaosaliste silmade, pakkudes keerukatest sündmustest intiimsemat ülevaadet. Sellisena jätavad mitmed tegelased kogu saate jutustuse jooksul silmapaistva mulje, olgu siis õiguskaitseorganite poolel või röövlite ridades. Viimast tõstetakse esile Zoran Petrovici ja Michel Maloofi, kahe tegelase, kes mängivad varguse planeerimises ja võimalikus ettevõtmises lahutamatut rolli, vaatenurgast.
'Helicopter Heist' on poolväljamõeldud ümberjutustus Västberga kopteriröövist, mille autor Jonas Bonnier on oma samanimelises romaanis kirjeldanud. Saade annab enamasti täpse pildi kuriteoga seotud sündmustest, ehkki väikeste kõrvalekalletega, mis ulatuvad nimemuutustest tegelaste ja uute tegelaste kaasamiseni. Isegi taustalugusid nihutatakse ümber, et illustreerida sündmuste dramaatilisemat versiooni, millel on temaatiline alus. Seega on Zoran Petrovici ja Michel Maloofi tegelaskujud Bonnieri väljamõeldud looming, mis on mõeldud esindama kahte rööviga lõdvalt seotud tegelikku inimest: Goran Bojovici ja Charbel Charrot. Nad olid osalised G4Si varguses, mis vapustas Rootsit varguse julge ja pedantse iseloomu tõttu.

Sarnaselt saate kujutamisele jäi Goran Bojovicile saba politsei pärast seda, kui Serbia valitsus oli Rootsi võimudele avaldanud teabe varguse kohta. Teave saadeti kuu aega enne röövi, võimaldades politseil jälgida Bojovici, keda peeti üldises plaanis oluliseks isikuks. Suured osad tegelast kujutavast loost on tõetruud, välja arvatud teatud kohtades. Näiteks näidatakse, et tema väljamõeldud kolleeg on saates lähedane Detektiiv Leonie Hamsik sest nad elasid aastaid tagasi samas majas. On tõenäoline, et see osa loost oli väljamõeldud selleks, et pakkuda narratiivile dramaatilisemat agentuuri ja siduda spektri kaks külge.
Teisest küljest on Charbel Charro väljamõeldud kolleeg Michel Maloof kujutatud Rami Farhani lapsepõlvesõbrana. Vennasuhe on võib-olla veel üks väljamõeldud täiendus, mis võimaldab luua emotsionaalselt kaasahaaravama loo, kus kaalul on isiklikud asjad. Ta on üks röövi keskseid tegelasi ja osaleb aktiivselt Rami riigist põgenemisel abistamisel pärast seda, kui viimane mõistab, et võis jätta hoidlasse oma vere jäljed. See erineb tegelikest sündmustest nagu Rami tegelik inspiratsioon, Safa Kadhum, väidetavalt lahkus riigist, kuna tahtis oma toona rasedat tüdruksõpra kriminaalasjadest eemal hoida, kartes, et see võib temast lahkuda. Nii Charro kui ka Bojovic peeti kinni ja mõisteti vanglasse 2010. aasta oktoobris, nagu on kujutatud saate lõpusirgel.

Goran Bojovic ja Charbel Charro said oma rollide eest varguses erineva pikkusega vanglakaristusi. Nagu saates kujutatud, ei paigutatud viimast kunagi kuriteopaigale, kuna ta jättis vähe või üldse mitte mingeid tõendeid. Ta sai viieaastase karistuse, mis oli suhteliselt lühem kui Bojovici kaheksa-aastane ametiaeg. Võimud nimetasid viimase kuriteo juhtfiguuriks, mis kajastub ka saates. Charro ja Bojovic andsid röövi kohta vahetu ülevaate paljudes intervjuudes, mis anti romaanikirjanik Jonas Bonnierile, kui too oma raamatut uuris. Romaan ilmus 2017. aastal ja tõenäoliselt on kaks meest sellest ajast alates vanglast vabanenud. Igasugune teave nende asukoha kohta täna on napp, mis viitab sellele, et nad võisid pärast hulljulge varguse omaks võtta madala profiili.