Järeljärjestus 4. hooaeg, 9. osa Kokkuvõte ja lõpp, selgitatud
Pildi krediit: Macall Polay / HBOHBO ' Pärimine 'järeldab Roy perekonna keerulist ja peaaegu Shakespeare'i lugu Logan Roy ja tema laste sisemine konflikt näeb neid võistlemas isa heakskiidu pärast. Kuna aga neljas ja viimane hooaeg kihutab finišijoone poole, pole Loganit enam pildil. Hooaja üheksas episood käsitleb Logani matused kui taustal rullub lahti poliitika ja lubaduste keeruline mäng. Shiv jätkab oma liitu Lukas Matssoniga ja püüab Jeryd Menckenit nende poolele tuua. Kui soovite teada, kas Shivi jõupingutused toovad edu, siis siin on kõik, mida peate teadma pärimishoo 4. hooaja 9. jao lõppemise kohta! SPOILERID EES!
Järeljärgu 4. hooaja 9. osa kokkuvõte
Üheksas episood pealkirjaga 'Kirik ja riik' algab sellega, et Shiv vaatab uudistesaadet presidendivalimiste tagajärgedest. Selge võitja on veel kinnitamata, vaatamata sellele, et ATN kutsus välja valimised. Jeryd Mencken . Samal ajal valmistab Roman ette oma kõnet Logani matusteks ja tundub, et see on koos. Kendall helistab Romanile ja vennad arutavad Menckeni rolli nende üldises plaanis hoida Waystar RoyCo käes. Hiljem helistab Rava Kendallile ja teatab talle, et viib lapsed New Yorgist ära, kuna kogu linnas toimuvad protestid, eriti ATN ja Menckeni vastu.
Vahepeal Lukas Matsson ja Shiv arutavad oma ülevõtmise plaane Waystar , kuid liialdatud abonentnumbrid valmistavad neile probleemi. Shiv soovitab aga numbrid maha jätta, kuni meedia on presidendivalimiste uudistega hõivatud. Kendall astub Ravale vastu ja on vihane, et tema lapsed ei osale vanaisa matustel. Sellegipoolest ajab Rava lapsed minema, samal ajal kui Kendall ähvardab teda kohtumenetlusega. Tom on tööl ummikus ja käsib Gregil talle matustel koha varuda. Samuti annab ta Gregile ülesandeks öelda Menckenile, et nad helistasid, kuulutades ta järgmiseks presidendiks.
Kendall, Roman ja Shiv sõidavad koos matustele ning Kendall paljastab, et Rava viis lapsed linnast ära. Roman esitab nende ema kutse puhkusele, kuid õed-vennad lükkavad selle üksmeelselt tagasi. Shiv paljastab, et on rase, ja Roman vastab vastuseks verepilastusnaljadega. Roman ja Shiv hakkavad tülitsema ning Kendall rahustab neid, tuletades meelde kurba juhtumit, millega nad tegelevad. Kendalli sekretär Jess helistab, et teavitada teda nende marsruudile suunduvast marsist, mille tulemusena satub Roysi vastu vihane rahvahulk.
Kendall käsib Jessil korraldada kohtumine advokaatidega, et saada oma laste eestkosteõigus. Kendall on aga üllatunud ja vihane, kui Jess avaldab, et lahkub töölt. Hugo annab Kendallile teada GoJo uudised oma tellijate arvust välja kukuvad, kuid see mattub valimismüra alla. Connor tahab kirikus kiidukõne pidada, kuid Shiv lükkab ta pärast kõne lugemist tagasi, mis võib perekonna seaduslikku ristkülikut viia. Greg saabub kirikusse ja soovib Romani abiga Menckeniga tutvuda. Roman paneb ta aga vaatlemiskohustuse eest vastutama.
Kendall, Shiv ja Roman kohtuvad matustel oma ema Caroline Collingwoodiga. Teised, nagu Logani praegune naine Marcia Roy ja sekretär Kerry Castellabate, on samuti kogunenud austust avaldama. Matsson kiidab Shivi tema otsuse eest matta GoJo abonentide arvu uudised koos valimisuudistega, põhjustades märkimisväärselt madala tagasilöögi. Kuid Matsson on mures Menckenist ja tema regulatiivsetest piirangutest möödahiilimise pärast, mis võib takistada neil Waystar RoyCo ülevõtmist lõpule viia.
Matuste ajal peab Logani vend Ewan Roy Logani kohta teravalt ausa kõne ja Roman puhkeb nutma, kui on tema kord kiidukõne pidada. Selle tulemusena on Kendall sunnitud sekkuma. Kendall esitab südantsoojendava kiidukõne, mis kätkeb suurepäraselt Logan Roy vaimu. Shiv võtab ka hetke, et oma isaga hüvasti jätta. Tom ei jõua matustele ja Greg on sunnitud olema puusärki roolimees. Connot, Kendall, Roman ja Shiv külastavad oma isa puhkepaika ja lepivad ilmselt Logani lahkumisega, enne kui naasevad peres areneva keerulise mängu juurde.
Järeljärgu hooaja 4 9. jagu lõpp: kas Shivi plaan töötab?
Episoodi lõpu poole kogunevad Roys ja nende külalised matusejärgsele kohtumisele ja tervitamiseks, kus kõik püüavad oma tegevuskava edasi arendada, sealhulgas nõbu Greg, kes soovib tagada, et Mencken teaks oma rolli valimiste väljakuulutamisel tema kasuks. Connor soovib arutada oma suursaadiku rolli, samas kui Kendall soovib teada, milliseid meetmeid võtab Mencken, et takistada GoJol Waystar RoyCo ülevõtmist. Shivil õnnestub aga Mencken teda jälitajatest eemale viia ja tutvustab teda Matssonile. Shivi plaani kohaselt soovib ta, et Mattsson teeks pärast ettevõtte ülevõtmist ettepaneku USA-s asuva tegevjuhi ametisse nimetamiseks.
Matsson püüab veenda Menckenit enda poolele, kuid kui tal ei õnnestu teda veenda, pakub ta Shivi nime tegevjuhi ametikohale, et regulatiivsetest protsessidest mööda minna ja tagada, et GoJo ostab Waystari. Mencken on aga mures Shivi vastumeelsuse pärast tema ja tema poliitiliste ideoloogiate vastu. Shiv kinnitab Menckenile, et on paindlik ja endine lahkub enne, kui lubab nende pakkumist kaaluda. Kendall saab Hugolt Matssoni ja Shivi plaanist teada ning räägib Romaniga, et välja mõelda vastukäik. Roman on aga veendunud, et Mencken toetab neid ja lahkub just siis, kui tema video matustel nutmisest levib internetis. Matsson helistab Shivile ja teatab, et Mencken on nende ettepaneku vastu võtnud. Seega lõpeb episood sellega, et Shiv naaseb mängu esiplaanile ja pöörab tabeli oma vendade poole. Selle tulemusena jõuab Roysi ja Matssoni vaheline konflikt haripunkti enne eelseisvat sarja finaali.