Kas Itaalia töö põhineb tõestisündinud lool?

'Itaalia töö' on 2003. aastal nimetatakse filmiks režissöör F. Gary Gray ja peaosas Mark Wahlberg Charlie Crokerina, kes paneb kokku kelmide rühma, et varastada Veneetsia varahoidlast kullakange. Kui aga meeskonna reedab Steve ( Edward Norton ), Charlie ja meeskond kogunevad mitu aastat hiljem ja kavandavad Steve'ile kättemaksu järjekordse julge varguse plaaniga.

Põnev ja kaasahaarav film sisaldab kõiki klassikalise vargusfilmi elemente, kuid põhineb selle lähenemisel ja jutuvestmisel. Veelgi enam, Crokeri jõugu elegantsed ideed ja plaanid panevad vaatajad mõtlema, kas tegelikud juhtumid inspireerivad lugu. Kui otsite vastuseid 'Itaalia töö' inspiratsiooni kohta, on siin kõik, mida peate teadma!

Kas 'Itaalia töö' on tõeline lugu?

Ei, 'Itaalia töö' ei põhine tõestisündinud lool. Film on Troy Kennedy Martini kirjutatud samanimelise 1969. aasta Briti komöödia kappari uusversioon. Selle režissöör on Peter Collinson ja selles osaleb näitleja Michael Caine peaosas. Algversioon ise on ilukirjanduslik teos, mis järgib Charlie Crokerit, hiljuti vabastatud vangi, kes moodustab jõugu, mille eesmärk on varastada kullamälu. Filmi tegevus toimub peamiselt Torinos ja Londonis, peegeldades oma ajastu Itaalia ja Briti kultuuri.

2003. aasta Ameerika uusversiooni klassikalisest filmist on kirjutanud Donna ja Wayne Powers ning see sisaldab valdavalt originaallugu. Tegevprodutsent James Dyer välja öeldud et film ei ole otsene uusversioon originaalist lavataguses dokumentaalfilmis, mis avaldati lisana filmi DVD-le. Selle asemel kasutab see lihtsalt sarnaseid jutuvestmisvahendeid, et jutustada mõjuvat varguslugu.

Samamoodi võrdles 2003. aasta iteratsioonis Lyle'i kehastav näitleja Seth Green uusversiooni originaaliga, väites, et mõlemad filmid on sisuliselt seotud täiusliku varguse loomise ja läbiviimisega. 1969. aasta originaalist on säilinud sellised elemendid nagu kullavara varastamise plaan ja Itaalia tänavatel rebivad minicooperid. Peale selle jääb Charlie Croker endiselt peategelaseks, kuid uusversioon sisaldab uusi tegelasi, mille tulemuseks on selle eriline stiil ja veetlus.

Ühes intervjuus tõi režissöör F. Gary Gray esile, kuidas 2003. aasta filmi tegelased suurendavad loo emotsionaalset jagatust. «Filmi tuum ja hing on tegelaskujudes. Te ei näe seda sageli. Nii et mul on selline võimalus, millel on kommertsfilmi põnevus ja atraktiivsus, kuid mis on juurdunud selle tegelaskujudes, on väga haruldane. välja öeldud IGN. Seega rõhutavad Gray sõnad tema lähenemist filmi uusversiooni loomisele ikooniline Briti film .

Peamine erinevus originaali ja uusversiooni vahel on see, et esimene lõpeb kaljuteel, samas kui teine ​​annab oma tegelaste teekonnale rahuldava lõpu. Lisaks toimub uusversioon Veneetsias ja Los Angeleses, muutes mõlemad filmid üksteisest kultuuriliselt erinevaks. Ehkki mõned päriselus toimunud vargused võisid uusversiooni tegevustekstidesse inspireerida, on ilmne, et filmi tagaajamisjärjestused on austusavaldus originaalfilmile.

Lõppkokkuvõttes on 1969. aasta 'Itaalia töö' ja 2003. aasta uusversioon mõlemad väljamõeldud lood. Mõlemad kasutavad sarnast narratiiviraamistikku ja samu jutuvestmisvahendeid. Sellegipoolest ei põhine filmid tegelikel juhtumistel ja keerlevad väljamõeldud tegelaste ümber. Sellegipoolest lisavad tegelased ja nende emotsionaalselt kõlavad lookaared nende kahe filmi muidu üle-eelmisel ja lõualuu langevatele tegevusjadadele reaalsustaju.