Algselt pealkirjaga 'After the Universe', Netflix's Universumi taga Režissöör on Diego Freitas. Brasiillane komöödia romantika-draamafilm räägib Ninast, andekast pianistist, kes on neerusiirdamise ootenimekirjas. Kui ta kohtub Gabrieliga, ühe tema eest hoolitsevatest arstidest, tekib nende kahe vahel ootamatu side, mis sütitab uuesti tema kire muusika vastu ning viib ta lootuse ja rõõmu teele. Nina on küüniline inimene, kes usub, et tal pole oma haiguse tõttu elus enamiku asjade jaoks aega. Kohtumine Gabrieliga muudab aga seda; ta ärgitab teda São Paulo sümfooniaorkestri kuulamisele ja isegi tõukab teda oma muusikalise unistuse poole.
Kui Nina jätkab elus oma vastleitud vaimuga, hakkab ta Gabrieli armuma ja neil kahel tekib sügav suhe. Sellistes filmides nagu 'Beyond the Universe' on mitu olulist punkti, kus tegelaskuju tervis ja ellujäämine on küsimärgi all. Sageli on neil filmidel kibemagusad lõpud ja kogu filmi vältel jääb publik mõtlema, kas tegelane elab või sureb. Kui see on ka teie puhul, siis ärge muretsege, sest meil on teile vastus. Uurime, mis saab Gabrielist ja Ninast ning kas viimane sureb filmis 'Teispool universumit'. SPOILERID EES.
Ninale siirdatakse neer ja ta elab, kuid Gabriel sureb filmis 'Teispool universumit'. Gabrieli ja Nina side muutub aja möödudes tugevamaks. Kuigi Nina seisund halveneb aeglaselt, suudab ta esimesest prooviesitlusest läbi lüüa. Kuid Gabrieli häirib pakiline probleem. Kuna ta on arst, kes on andnud Hippokratese vande, ei peaks ta oma patsientidega mingit sidet looma. Tegelikult teeb Gabriel isegi ühilduvustesti, et näha, kas ta saab oma neeru Ninale annetada, kuid tulemused on negatiivsed. Seda märkas tema isa Alberto, kes on ise arst ja haigla omanik.

Alberto on range isa, kes noomib poega tema käitumise pärast. Viimane süüdistab aga ema surmas isa. Ta ütleb, et abikaasana oleks ta pidanud naise viimastel elupäevadel olema koos, mitte kirurgia- või konverentsisaalis. Samal ajal ei suuda Nina oma teist vooru läbi viia, sest tal on esinemise ajal alveolaarne hemorraagia.
Pärast seda juhtumit teavitab Alberto haigla juhatuse liikmeid Gabrieli suhetest Ninaga ja arst-resident ilmub järelepärimisele. Kuid enne uurimise lõppu räägib viimane vahele ja tunnistab, kui hea arst Gabriel tegelikult on, säästes teda haiglast väljasaatmisest. Filmi edenedes näeme, et Gabriel korraldab Nina jaoks eriproovi, olles kohtunikele oma seisundist rääkinud. Tal õnnestub pärast suurepärast esitust ka see ring läbi lüüa.

Filmi lõpupoole läheb Gabriel matkale Universe Pointi mäele, kus ta koos emaga enne tema surma käisid. Nii et tema mälestuse jäädvustamiseks ema sünnipäeval läheb ta nende lemmikkohta. Kui ta võtab välja oma ema pildi, lendab see minema ja takerdub mäetipu all olevale kivile. Nii kasutab ta allapoole liikumiseks nööri ja karabiini ning saab taas oma pildi kätte. Tema köis aga katkeb ja ta kukub mäelt alla.
Hiljem toimetatakse ta kiiresti haiglasse, kus arst teatab isale, et Gabrielil on peatrauma, mis põhjustab subduraalse verejooksu. Sel moel ta sureb ja jätab Nina maha. See teeb Alberto kurvaks, kui ta mõistab, millest ta on ilma jäänud, nii et tema tähistamiseks ja tema soovide täitumise tagamiseks teeb Alberto ühilduvustesti, mis osutub positiivseks ja annetab oma neeru Ninale. See on tema viis oma naise haiguse ajal puudumist korvata. Nina saab korda ja esineb koos sümfooniaorkestriga; kui film lõppeb, läheb ta Universe Pointi mäe tippu ja istub seal, kui Gabrieli vaim teda jälgib.