Pildi krediit: Raymond Liu/ABCABC-s politsei protseduuriline saade ' Rookie ”, ametnikud Tim Bradford ja Lucy Chen jagavad keerulist sidet. Lucy koolitusametnikuna on Tim õpetanud talle kõike, mida ta peab politseitöö kohta teadma. Järk-järgult muutub nende suhe tugevaks ja isiklikuks. Lucyst saab ka tunnistaja raskustele, millega Tim kokku puutub, eriti mis puudutab tema narkomaanist tollast elukaaslast Isabel Bradfordi. Tim kohtub isegi Rachel Halliga pärast seda, kui kaotas kihlveo Lucyga. Neljanda hooaja finaalis saavad nende tööalased ja isiklikud suhted pöörase pöörde, kui nad ühinevad salamissiooniks. Intiimset hetke jagades mõtlevad vaatajad kindlasti võimalusele, et nad saavad kokku. Noh, jagame oma mõtteid sama kohta! SPOILERID EES.
Neljanda hooaja finaalis kohtuvad Tim, Lucy ja nende kolleegid Jake'i-nimelise narkodiileriga, kes näeb välja täpselt nagu Tim. Nad otsustavad, et Tim võib end viimase kartellijuhi ees narkodiilerina esitleda. Samal ajal kui seersant selleks valmistub, mõistavad ohvitserid, et narkodiileri tüdruksõber näeb välja nagu Lucy. Nii ühineb Lucy Timiga salamissioonil, muutes end Jake'i tüdruksõbraks. Samuti otsustavad kaks ohvitseri, et nad peaksid oma käitumist muutma, et teised usuksid, et nad on paar ja alustavad muutust suudlusega.

Kuigi Tim ja Lucy suudlevad kahe salaagendina, mõjutab juhtum neid isiklikult, tekitades nende tundeid üksteise vastu. Looja Alexi Hawley paljastas ka, et nende jagatud suudlus ei ole juhuslik. 'Ilmselt lahkusime eelmise hooaja lõpus suudlusega, mida oleme neli hooaega üles ehitanud. Sellel on kindlasti tagajärjed ja mõningane väljalangemine, ' paljastas Hawley SEE . Siiski on ta hoidunud kahe ohvitseri võimaliku suhte saatuse kohta midagi enamat avaldamast.
„[…] Ma arvan, et on õiglane panna teid ootama, et näha, kuhu see täpselt läheb. Eelmise hooaja lõpust [4. hooajast] on kindlasti ülekanne, mis saab olema väga dünaamiline,' lisas Hawley. Nagu looja märkis, mõtisklevad Tim ja Lucy viienda hooaja esilinastusel oma tunnete üle üksteise vastu. Kuigi nad püüavad end petta väitega, et nende jagatud suudlusel pole isiklikku tähtsust, mõistavad Tim ja Lucy lõpuks, et nad on hakanud teise vastu tundeid kasvatama, mis ilmneb pettumuses, mida nad jagavad, kui salamissioon saabub. ettenägematu lõpuni.

Pärast missiooni avaldab Lucy soovi laiendada nende teesklemist, et nad on Timiga paar, mis näitab, kuidas ta kaldub olema suhtesse oma kõrgema ohvitseriga. Kuna Tim vastab samaga, pole üllatav, kui nad otsustavad koos lõpetada. Seda öeldes ei saa tee samani kahel ohvitseril kerge olema. Viienda hooaja esilinastusel tapab sarimõrvar Rosalind Dyer peaaegu Lucy poiss-sõbra Chris Sanfordi. Kui ta rünnaku üle elab, võib Lucy tunda kohustust seista oma poiss-sõbra kõrval ja aidata tal toibuda surmalähedasest kogemusest. Kui see nii on, ei pruugi ta soovida kohe Timiga ühineda.
Kui Sanford sureb, võib Tim osutuda Lucy tugisüsteemiks. Ta võib aidata tal üle saada šokist, mis tuleneb Sanfordi võimalikust surmast ja Rosalindi naasmisest tema ellu. Tim ja Lucy võivad isegi ühineda, et Rosalind kohtu ette tuua. Kui see juhtub, võivad nad veeta palju aega koos, mis tõenäoliselt sillutab teed nende liidule.