Tere tulemast saatesse Best of Late Night, mis on kokkuvõte eelmise õhtu tipphetkedest, mis võimaldab teil magada ja võimaldab meil komöödia vaatamise eest tasu saada. Kui olete huvitatud The Timesilt regulaarselt suurepäraste telekanalite kohta kuulda, registreeruge meie vaatamise uudiskirja saamiseks ja saate soovitusi otse oma postkasti.
President Trump ütles neljapäeval ABC Newsi intervjuust avaldatud klippides, et võtab 2020. aasta valimistel oponentide kohta välisteateid meelsasti vastu, ilma F.B.I-d hoiatamata. Avaldus pälvis kahepoolse hukkamõistu, õhutades üleskutseid seadusandluse järele, mis kohustaks kandidaate sellistest pakkumistest teatama.
[Trumpi jäljendamine] Muidugi, ma pean silmas välisriigi abi vastuvõtmise kampaaniat, mis on seadusevastane, aga mis ajast on seaduserikkumine kuritegu? Ma mõtlen, tehke mõlemat. Miks mitte teha valet ja õiget asja? Tapame lihtsalt kaks kärbest ühe kuriteoga. - STEPHEN COLBERT
Ilmselt on välismaa mustus ainus import, millele ta tariife ei kehtesta. — TREVOR NOAH
[Trumpina] Ma pole kunagi F.B.I.-le helistanud, isegi mitte siis, kui F.B.I.-st vallandasin. direktor. Nad pidid seda kuulma CNN-ilt. — STEPHEN COLBERT
Ta ei paista ausalt öeldes teadvat, mis on kokkumäng. Ta teab ainult, et ta ei teinud seda. Aga ta teeks seda, sest miks mitte? — JIMMY KIMMEL
Kutt, kes on kaks aastat karjunud säutsus: 'Ei mingit kokkumängu!', ütleb nüüd: 'Kui keegi on kokkumängus, siis olen teie mees!' SETH MEYERS
Intervjuu ajal küsis Trump, kas ta peaks Norra-taolistelt saadud teabe tagasi lükkama.
[Trumpina] Kuidas oleks, kui ma saaksin mustuse kahjutust väikesest riigist nagu Norra, Rootsi või Soome või lihtsalt juhuslikult siit itta, Venemaalt? Mis vahet sellel on? Norra, Venemaa — mõlemad külmad. — STEPHEN COLBERT
[A Trump] Ma kuulaksin seda, olgu see siis Norra või Westeros või Wakanda. — JIMMY FALLON
Praegu peate ette kujutama, et Robert Mueller jõuab pärast kontori tühjaks saamist kõigi oma kastidega koju, lülitab televiisori sisse ja ütleb: 'Kurat, kallis, ma lähen tagasi tööle.' Näeme veel kahe aasta pärast.' STEPHEN COLBERT
Trump mainis neljapäevases säutsus oma kommentaaride kohta vestlustele välisriikide valitsustega, et kohtus hiljuti Inglismaa kuninganna ja vaalade printsiga.
Kui Trump just Vaba Willyga salaja ei kohtunud, ei kirjutata Walesi printsi niimoodi. — TREVOR NOAH
Ta kohtus selle mehega sõna otseses mõttes. Trump pidi olema nii pettunud. [Trumpina] „Sa ei ole vaal! Kus on teie õhuauk?' — SETH MEYERS
Vaalade prints, fantastiline mees. Ähvardasin teda planktonitariifidega, O.K.? Tähendab, ma hirmutasin seda meest. Tõusin otse tema krilli sisse. - STEPHEN COLBERT
See on aga väga tore. Trump vabandas eksituse pärast, säutsus: 'Vabandust Walesi hinnast'. Lugupidamisega, Prince of Walls. - JIMMY FALLON
Mis tähendab, et president võib Aquamaniga kõigest teadaolevalt kontaktis olla. — JIMMY KIMMEL
Valge Maja pressisekretär Sarah Huckabee Sanders lahkub töölt. Jah. Tema järgmine töö peaks olema palju lihtsam. Ilmselt hakkab ta Bill Cosbyle PR-i tegema. - CONAN O'BRIEN
Me teame, et see on tõsi, sest ta on seda eitanud. — TREVOR NOAH
Oma avalduses ei öelnud Sanders nagu tavaliselt. — JIMMY FALLON
Ta lahkub, nagu ta tavaliselt teeb, keset kellegi küsimust. — SETH MEYERS
Kui ajakirjanikud küsisid presidendilt, kellest saab tema uus pressisekretär, vastas ta 'Twitterile'. - JIMMY FALLON
Midagi ametlikku pole veel teatatud, kuid Valge Maja allikad usuvad, et ta asendatakse kastiga T.G.I. Reedesed cheddari ja peekoni kartulikoored. — JIMMY KIMMEL
Desus ja Mero läksid kohtumisele Showtime'i standardite ja tavade osakonnaga, kus nad pidid vastama mõne harjumatu ja potentsiaalselt solvava fraasi eest.
Krediit...Toby Melville/Reuters
Ainus teadaolev helisalvestis ikoonilise kunstniku Frida Kahlo häälest on nüüd saadaval Mehhiko riiklikus heliraamatukogus.