Advokaat jätab tunnistajakaitse, sest nüüd on kõik hästi. eks?

Kas peaksite vaatama 1993. aasta filmi The Firm enne 2012. aasta telesarja The Firm vaatamist?

Peaksite seda tegema, sest kui te pole filmi näinud (või lugenud John Grishami romaani, millel mõlemad põhinevad), on telesaade eriti segadusse ajav. Harvardi haridusega advokaat, tema sinivereline naine, endine petturvend ja venna Dixifiedi tüdruksõber, kes juhivad kuus kuud pärast seda, kui nad kõik tunnistajakaitsest lahkusid? Isegi David E. Kelley poleks osanud sellest unes näha.

Aga siis ei tohiks, sest võrdlus ei tee näitusele mingit kasu. Film ei olnud suurepärane, kuid see sai töö tehtud – ruudukujulisse Grishami põnevusfilmi lisamine väikese Elmore Leonardi jazziga – ja ta mähkis oma tähe Tom Cruise’i Hollywoodi luksuslike talentide tekki (Sydney Pollack, Robert Towne, Gene Hackman) .

Seeria , mis algab pühapäeval NBC-s kahetunnise episoodiga, püüab säilitada originaali vandenõuraamistikku – kui kavatsete oma saadet nimetada The Firmiks, peab seal kuskil olema võigas firma –, pakkudes samas ka iganädalane kohtusaali katarsis. Esilinastusel näivad paraku nädala juhtum ja taustalugu võistlevat, kumb saab jaburam olla.

Kümme aastat pärast raamatu ja filmi sündmusi aset leidev saade asetab Mitch McDeere'i (Josh Lucas) ja tema naise Abby (Molly Parker) Washingtoni, kus Mitchi äsja leitud poe esinduse idealismi paneb proovile väikese partneri partnerluspakkumine. , edukas advokaadibüroo. Näeme, et see on liiga hea, et olla tõsi – kahtlused, mis saavad kinnitust enne esilinastuse lõppu –, kuid Mitchi ei paista häirivat paljud paralleelid tema võrgutamisega, mille on tekitanud originaalis mobeeritud Bendini, Lambert & Locke.

Video

NBC juriidiline sari, mille peaosas on Josh Lucas, põhineb John Grishami romaanil.

Rääkides mafioosodest, siis nad on endiselt kohal ja on endiselt otsustanud Mitchi maha lüüa. Muidugi pole see filmiga vastuolus, mis lõppes sellega, et ta jõudis nendega leevendust, vältides samas tunnistajakaitset. Esilinastuse esimese 10 minuti jooksul kulub paar jahmatavat, revisionistlikku tagasivaadet, et need üksikasjad kokku leppida.

Selliseid loogikahüppeid sooritades ei jäänud kirjanikel ilmselt enam palju jõudu nädalase süžee jaoks, mis on isegi telejuriidilise draama jaoks silmapaistvalt tühine ja uskumatu. Hea kohtunik sunnib Mitchi kooliõues toimunud mõrvas kaitsma teismelist. Mitch, kuuldes, et surnud õpilase isa tahab oma noorele kliendile löögi anda, teeb seda, mida iga hea advokaat teeks. Ei, ärge helistage politseisse. Ta laseb oma vennal palgamõrvarit teeselda ja seda tööd taotleda. Hea naise inimesed imestavad, miks nad sellele ei mõelnud.

Härra Lucas, filminäitleja, kes on enim tuntud Patrick Dempsey filmis Sweet Home Alabama, toob Mitchi rolli maheda pädevuse, kuid mitte palju tuld. andekas pr Parker ( Hingekangas Deadwoodis) on takerdunud ossa, mis näeb siiani välja nagu lohisemine. Näitleja, kellel näib olevat kõige lõbusam, on Callum Keith Rennie (Battlestar Galactica) Mitchi venna Ray rollis. Erinevalt David Strathairnist filmis tunneb hr Rennie end kellegina, kes oleks võinud tegelikult toime panna tapmise.

Filmi The Firm peaprodutsent Lukas Reiter on Law & Orderi ja Kelley juristisaadete, nagu The Practice ja Boston Legal, veteran. Püüdes kombineerida hr Kelley veidrat idealismi kriminaalmenetlusliku ja pikakaarelise põneviku elementidega, on ta seadnud endale paraja väljakutse. Nad ei muretse selliste asjade pärast Harry’s Law ja Fairly Legali kirjanike tubades, kuid nad saavad teist hooaega.

FIRMA

NBC, pühapäeva õhtul kell 9, Ida- ja Vaikse ookeani aeg; 8, Keskaeg. Tootja Entertainment One Television koostöös Sony Pictures Television Networksi ja Paramount Picturesiga. Põhineb John Grishami romaanil. hr Grisham, Lukas Reiter, John Morayniss, Michael Rosenberg ja Noreen Halpern, tegevprodutsendid; Helen Shaver, kaasprodutsent.

KOOS: Josh Lucas (Mitch McDeere), Molly Parker (Abby McDeere), Natasha Calis (Claire McDeere), Callum Keith Rennie (Ray McDeere) ja Juliette Lewis (Tammy Hemphill).