„Minu kangelase akadeemia” 2. osa võttis sünge pöörde ja sellest ajast alates oleme vaatajatena teadnud, et asjad ei saa kunagi endiseks. Kapitaalremondi kasutuselevõtuga muutub sarja tulevik udusemaks ja ees ootab see seni kõige süngem kaar . Ootamatult mängib see 3. episoodiga siiski koos sarja elujõuliste teemadega, selle asemel, et sukelduda kõigesse, mida ta eelmises osas lubas. 3. osa on rohkem keskendunud tööuuringule, mida tutvustati lühidalt varem ja koomilise lähenemisviisiga, see episood näitab, kuidas Midoriya üritab oma tõelist väärtust tõestada.
Mõni võib selle episoodi tagasi lükata, nimetades seda teiseks täiteaineks, mis üritab lihtsalt hooaja parimat osa edasi lükata. Kuid väga peenelt paneb anime tegelikult kindla aluse eelseisvale. Nagu öeldud, võib see selle praegust tempot arvestades olla lihtsalt üks viimaseid kergemeelseid episoode hooajal, sest järk-järgult suundume selle anime üsna unise osa poole. Pealkiri “Poiss kohtub ...” ei pruugi 3. osa olla nii tegevusterohke ja häiriv kui selle eelkäija, kuid sellel on üldises süžees palju tähtsust.
Kusagil 2. osa lõpus tõmbas Midoriya All Might'i näo täiusliku metamorfoosi lihtsalt selleks, et Öösilm naerma panna. Kuid selle asemel, et see oleks naljakas, rikub Öösilm, kes peab lugu kõigest võimust, solvunud tõsiasjast, et Midoriya teeb tema üle nalja. Öösilm kõnnib karmi näoga Midoriya poole ja uurib tema nägu. Seejärel kurdab ta selle üle, kuidas Midoriya pole suutnud täiuslikult jäljendada All Might'i nägu ega suutnud tunnistada oma kortsude õiget suurust. Pettununa pöördub ta kõrvale ja lükkab Midoriya ettepaneku tagasi.
Midoriya üritab asjad ümber pöörata, et ta üritas veenda äädika jõekalda intsidendist All Might'i nägu. Kaotades end oma fanboyismiga seotud ettevõtmistes, süttib nende vahel kirglik vestlus, kus nad hakkavad arutama All Mighti suuruse üle. See pälvib Öösilma tähelepanu ja aga enne Midoriya tööuuringuks heakskiitmist kutsub ta teda üles varastama temalt piiratud kolme minuti jooksul heakskiidutempel. Midoriya läheb arusaadavatel põhjustel kõik sisse ja annab talle kõik, mis tal on, et kuidagi templile kätte saada. Öösilm, kelle veidrus võimaldab tal ette näha kõiki oma vaenlase käike, suudab end kergesti kaitsta kõigi Midoriya rünnakute eest.
Varsti, kuigi ta jõuab lähedale, saab Midoriyal aeg otsa ja ta kukub veritseva ninaga pikali. Kuid just siis saab öösilm aru, et hoolimata sellest, et ta oli selles olukorras ülimalt meeleheitel, vältis Midoriya oma kõigi All Might kollektsiooni puudutamist. Ehkki ta kahtleb endiselt terve öö otsuses poiss superkangelase järeltulijaks valida, näeb ta temas midagi ja võtab ta tööõppesse. Samal ajal, kui mõned UA noored kangelased võitlevad seaduspäraste tööõpetuse superkangelaste leidmise nimel, saavad mõned neist töötada mõne suurema nime all nagu 'Hawks'. Kusagil lõpuosas räägib Öösilm Midoriyale ja Miriole kapitaalremondist, kes hakkab kogu kurikaelte maailma tormiga vallutama.
Just nagu piloot , tundub ka see episood üsna sündmustevaba, kuna see kordab ainult kõiki viiteid Midoriya eneseteostuse teekonnale ja sellele, kuidas ta on otsustanud tõestada, et ta on tõesti All Might'i pärandi tõeline järeltulija. Aga kui järele mõelda, siis isegi Mirio isikupära ja tunnused tulevad koos superkangelase õpiku definitsiooniga. Nii et arvestades Midoriya praegust võimu ja võimete hoidmist, on üsna küsitav, kas ta on tõesti väärt või mitte.
Nagu öeldud, paneb see ka teatud aluse anime narratiivi tulevikule. Siiani, kuna Midoriya on peategelane, kaldub sari pigem ideele esitada kangelane, kes pole sugugi kõige tugevam, kuid esitleb ennast julge julge rahu sümbolina. Nii et välimuse järgi, kuna Midoriya tegelaskuju saab paremini aru tema enda veidrustest, muutub isegi tema üldine tegelaskujutis suhteliselt muutumatuks.
Koos vaimukate trikkidega tutvustab episood peenelt ka mõnda tegelast, kellel on hiljem kindlasti väga oluline roll. Selles on vähe viidatud 'Hawksile', kes on kolmandal kohal olev kangelane ja võtab Tokoyami nüüd töövarjuks tema varju.
Selle episoodi parim ja kõige šokeerivam osa on loomulikult selle krediidijärgne stseen, kus Midoriya jookseb esimest korda Erile otsa ja tuleb isegi näost näkku Overhauliga. Kuigi ma teadsin, et Midoriya läheb varem või hiljem üle kapitaalremondi, ei osanud ma iial arvata, et see nii kiiresti juhtub. Kokkuvõttes 4. hooaeg 'Minu kangelane Academia' , peaaegu täiusliku tempo järgi, paistab seni siirduvat õiges suunas ja iga episoodiga valmistab see meid lihtsalt ette oma crescendoks.