Ülevaade: uus 'Magnum P.I.' on enamasti nostalgia ja testosteroon
CBS-il on palju lahendada, kuna tal on ees elu ilma Les Moonvesita, oma kauaaegse tegevjuhita, kes astus sel kuul tagasi mitmete seksuaalse ahistamise süüdistuste tõttu. Üks on see, kas jääda taaskäivitamise keskmesse, vanade saadete Dr. Frankenstein relvade ja kiirete autodega vendadest.
Seeria privaatsilm paradiisis uus versioon Magnum P.I. esilinastub CBS-is esmaspäeval, liitudes Hawaii Five-0, MacGyveri ja S.W.A.T. võrgustiku kõikehõlmavas nostalgiat ja testosterooni sisaldavas Rootsi lauas. (Neljapäeval liitub CBS-i rivistusega uus iteratsioon Murphy Brownist, mis on mõeldud teie liberaalsele vanaemale.) Nagu teisedki, on Magnum P.I. on klanitud, valjuhäälne ja vähem isikupärane kui kallid sõidukid, millega ta üles tormab ja kaljudelt alla sõidab.
See on kahetsusväärne, sest algsel sarjal, mis kestis aastatel 1980–1988, oli isiksus. See oli rumal, pealiskaudne ja omaaegse suhtumisega naistesse ja mittevalgetesse tegelastesse. Kuid selles oli veidi Vietnami-järgset räigust ja räigust, veidi karmi romantilisust ja armast (kui see oli vähekeerulist) armastust Hongkongi märulifilmide stiilide ja pooside vastu. Ja nagu Honolulus asuv shamus Thomas Magnum, tegi kaasnäitleja nimega Tom Selleck endast staari särava naeratuse ja tagasihoidliku kingituse abil ennast halvustava huumori eest.
PiltKrediit...CBS/Photofest
CBS andis kriitikutele uuest Magnum P.I.-st ainult ühe episoodi, seega on hinnangud väga esialgsed. Suurem osa originaali eeldusest ja paljud selle detailid on puutumata. Magnum (täiesti võimekas Jay Hernandez) elab endiselt nähtamatu heategija, enimmüüdud kirjaniku Robin Mastersi luksuslikus majas ja jookseb koos oma endiste merejalaväelaste T.C. (Stephen Hill), kopteripiloot ja Rick (Zachary Knighton), klubi omanik. Valvekoerad Zeus ja Apollo, punane Ferrari, sõjaväljendid (nüüd Lähis-Idasse) ja Magnumi hääljutustus on kõik paigas. Esimene episood kohandab isegi originaalsaate kaheosalise piloodi lugu, tihendades selle arusaamatuseni.
Mastersi suurdomo tegelaskuju Higgins – John Hillermani koomilise nördimuse esiletõstmine originaalis – on vahetatud sugu ja nüüd mängib teda tõeline britt Perdita Weeks. Piloodi põhjal saab ta olema lahkem, kuid mitte leebem Higgins, Magnumile vähem vaenlane kui relvakolleeg ja loomulikult potentsiaalne romantiline huvi.
Tundub tõenäoline, et uus Magnum ei paku oma tähele leebeid, enamasti blonde voodikaaslasi samades kogustes kui originaal (kolm prantsuse hautist! oli 1980. aasta pilootprojektis üks härra Sellecki entusiastlikumaid jooni). Uus Higgins viitab taunivalt noorte naiste lõputule voolule, kes mõistmatul põhjusel otsustavad veeta aega sinuga, mis on tõenäoliselt märk sellest, et Magnum veedab Higginsiga rohkem aega.
Üks asi pole aga muutunud: põlishavai või Aasia-Ameerika tegelase puudumine saate põhikoosseisus. See on vähemalt pisut üllatav, arvestades kriitikat, mille kohta Magnumi koos Eric Guggenheimiga välja töötanud Peter Lenkov sai casting’u osas liigse mitmekesisuse osaliseks, kui Daniel Dae Kim ja Grace Park lahkusid tema teisest Hawaiil toimuvast saatest Hawaii Five-0. Magnumis peate Aasia-Ameerika näitleja leidmiseks minema parimal juhul viienda peaosa, Honolulu politseidetektiivi juurde. Ja vaadake kiiresti: Tanaka-nimeline tegelane, keda kehastab Sung Kangi, asendatakse järgmistes osades Katsumoto-nimelise tegelaskujuga, keda kehastab Tim Kang. Niisiis, see pole just saate kontseptsiooni keskne.
Olles veetnud suure osa sellest ülevaatest vanale Magnum P.I.-le tagasi vaadates, on aeg tunnistada, et uue Magnumi tegelik põhjus on tõenäoliselt sünergia (ja jagatud tootmiskulud) taaskäivitatud Hawaii Five-0-ga. Viis-0 tegelane, Kimee Balmilero kehastatav arstlik eksamineerija, läheb üle Magnumi piloodile ja neid on veelgi. Hr Lenkovi juhendamisel jagavad etendused kõrgläikega tootmisliini viimistlust ja rõhku naljatlevale mehelikule haavatavusele. (Kõige kaasahaaravam esineja hr Knighton mängib versiooni Scott Caani segasest kaasmängijast filmist Five-0.) Siiski pole tõendeid vana Magnumi sädelemise kohta.