Avasketšis kujutasid kuulsused, kes kehastasid maailma liidreid, kes jäid lindile president Trumpi teemal lobisemas.
Kui on kaks asja, mis Laupäevaõhtu otseülekanne armastab, see on geopoliitika ja kuulsuste kaameod ning see pidi mõlemat vaimustust nautima selle nädalavahetuse avasketšis, mis asub NATO kohviku sotsiaalselt halastamatutes raamides.
Segment, mis sai alguse Jennifer Lopezi juhitud episoodist ja kus osales muusikaline külaline DaBaby , põhines tõsielul toimunud juhtumil, kus mitu maailma liidrit jäädi Londoni lähedal NATO kohtumisel videole, näiliselt pilkavat president Trumpi tema pärast. pikad pressikonverentsid.
S.N.L. tõlgendus esitas Jimmy Falloni (mängib Kanada peaminister Justin Trudeaud), Paul Ruddi (Prantsusmaa president Emmanuel Macron) ja James Cordeni (Suurbritannia peaminister Boris Johnson) söögisaali lahedateks lasteks, kes kõik vaatavad Alecile nina alla. Baldwin (mängib Trumpi), kes segas, hoides käes taldrikut, mis oli täis burgereid.
Kui Baldwin palus klikise kolmikuga maha istuda, keeldusid nad temast ja käskisid tal istuda Lätiga, kelle sotsiaalsete probleemidega esindaja (Alex Moffat) mängis õnnetult palli ja tassi mänguasjaga.
Laheda lastelaua taga jätkasid kolm teist juhti Baldwini Trumpi solvamist tema selja taga. Kas kuulsite teda eile kliimamuutustest rääkimas? ütles Rudd. Ta ütles, et vajame tugevamaid tualette.
Fallon lisas: Ta on lollim kui Boris.
Corden nõustus. Ta on! ta ütles. Ta on minust rumalam.
Rudd ja Fallon ärgitasid Cordenit Buckinghami palees pidu pidama ning pärast nende plaanide pealtkuulamist püüdis Baldwin täpsemalt teada saada.
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
Fallon väitis, et Baldwinile see ei meeldiks. Sa peaksid trepist üles minema, ütles ta.
Rudd lisas: Toit on kvaliteetne, kuid väikesed portsjonid. See on sinu õudusunenägu.
Pärast järjekordset katset seda ihaldatud kohta saada pakuti seda hoopis teisele maailma liidrile: Saksamaa kantslerile Angela Merkelile (Kate McKinnon). Arutades, kas ta peaks pakkumise vastu võtma, küsis McKinnon endalt põnevil: kas see juhtub? Kas ma istun laheda lastelaua taha? Lihtsalt lõdvestu, Angela. Kas ma peaksin oma fluegelhorni kaasa võtma?
Kui Baldwin saadeti tagasi sotsiaalsesse pagulusse, seljale kleebitud silt, millel oli kirjas 'Impeach me!!!', võttis Baldwin istet Moffati kõrval.
Sa tead, et need poisid pole sinu sõbrad, ütles Moffat talle. Nad on kurjad.
Oh, nad teevad lihtsalt nalja, ütles Baldwin.
Kas sa nutad? küsis Moffat temalt.
Ei, vastas Baldwin. Mul on väike hamburger, mis mulle silma jäi.
On möödunud tükk aega sellest, kui me viimati kuulsime Darius Trumpist, impeeriumist inspireeritud president Trumpi saatmisest, keda kehastab Kenan Thompson. Kuid ta oli sel nädalal tagasi koos oma laste Darius juuniori (Chris Redd) ja L’Evankaga (Ego Nwodim) S.N.L.-i satiirilise sarja Them Trumps teises osas. Selles viimases episoodis oli Thompson astumas Penni osariigis Hersheys meeleavaldusele, kus nõunik (Moffat) hoiatas teda, et võimalik tagandamine võib avalikkuse tema vastu pöörata.
Thompson kinnitas, et meedia ei tee ega murra mind. Minu inimesed toetavad mind alati. (Redd lisas: Meedia on kõik vale. See on minu uues raamatus. Siis hoidis ta käes raamatut pealkirjaga The Media Is All Lies.)
Staadionirahvale rääkides ütles Thompson: Nad ütlevad, et kuritarvitasin oma ametit. Ja tead mida? Võib-olla tegin. Sest ma teen kõik, mis vajalik, et need valimised võita. Ma löön kellelegi pähe, otse Fifth Avenue'l, kui vaja, oma relvaga.
Ja ma tean, et sa oled alati mu seljataga, jätkas ta, kuigi ma olen mustanahaline. Sel hetkel loobiti ta puuviljadega ja aeti areenilt välja.
Weekend Update'i lauas jätkasid ankrud Colin Jost ja Michael Che viimaste tagandamismenetluse arengute kajastumist.
Jost:
Sel nädalal teatasid demokraadid, et liiguvad enne jõule tagandamismenetluse poole. Nii et Trumpil oli õigus, paljud ameeriklased ütlevad jälle häid jõule. Pärast tagandamisartiklite väljakuulutamist kritiseeris Nancy Pelosi reporterit, kes küsis temalt, kas ta vihkab president Trumpi, öeldes: Katoliiklasena ei vihka ma kedagi. Mis on hull, sest katoliiklasena tean, et alati on üks inimene, keda sa vihkad: sina ise. Samuti ei oleks katoliiklik lähenemisviis Trumpi tagandamist. See oleks ta vaikselt teise presidendi ametisse üleviimine.
See:
President Trump hoiatas Prantsusmaad, et kui ta kehtestab USA tehnoloogiaettevõtetele maksu, annab USA kättemaksu rünnakutega Prantsuse veini vastu. Ja ma pean tunnistama, et on üsna naljakas, et kõik Trumpi tariifid põhinevad lihtsalt laiskadel stereotüüpidel. Näiteks kui see oleks Jaapan, siis ma vean kihla, et ta prooviks ninjatähti maksustada. Või kui see oli Itaalia, siis spagetid. Annaks jumal, et see oli must riik, tõenäoliselt maksustaks ta need Popeyesi kanavõileivad.
Eraldi rifis keskendus Jost hiljutistele paljastustele, mille kohaselt esindaja Devin Nunes, esindajatekoja luurekomitee kõrgeim vabariiklane, oli suhelnud Trumpi isikliku advokaadi Rudolph W. Giuliani ja Giuliani kaaslase Lev Parnasega, kes The Times teatas, et aitas Giulianil välja tuua negatiivset teavet, et edendada oma Ukraina-strateegiat.
AT&T sõnul rääkis esindaja Devin Nunes Giuliani kaastöötaja Lev Parnasega telefonis enam kui kaheksa minutit, alustas Jost:
Mis, kui see on tõsi, oleks AT&T kõigi aegade pikim kõne. Ja see tähendab, et Giuliani, Devin Nunes ja Lev Parnas olid kogu Ukraina skeemi ajal pidevas kontaktis. Mul on lihtsalt muljet, et need geeniused suutsid üldse plaani välja mõelda. Tavaliselt, kui vaimse võimekusega inimesed ühinevad, räägivad nad ainult erinevatest krevettidest.
Ja sellega katkes Josti taga olev ekraan Tom Hanksi ja Mykelti Williamsoni kujutisele filmist Forrest Gump.
Weekend Update'i lauapoolses segmendis kehastas Kate McKinnon parlamendi spiiker Nancy Pelosi, selgitades oma pressikonverentsil antud tulist vastust reporterile, kes oli temalt küsinud, kas ta vihkab president Trumpi.
Noh, kunagi ei tea, kes end tänapäeval ajakirjanikuna tuvastab, ütles McKinnon Jostile. See sõna ei tähenda seda, mida varem.
Kui Jost küsis, kas ta palvetas Trumpi eest, nagu ta pressikonverentsil väitis, pakkus McKinnon talle meeleavaldust. Ta ütles oma kõige aupaklikumal toonil: Issand, palun aita Donald Trumpi. Kui ta peab olema president, siis palun tehke teda selles osas natuke paremaks. Ja palun võtke ta. Mitte taevasse ega kuhugi, lihtsalt kuhugi mujale. Vaid korraks. Ema vajab puhkust.