Filmides 'Ma sain petmisoskuse teises maailmas ja sain konkurentsituks ka reaalses maailmas' või 'Isekai de petmisoskus wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru: Level Up wa Jinsei wo Kaeta' 8. osa pealkirjaga 'Off-Campuse Study Trip' Yuuya šokeerib kõiki oma kokandusoskustega. Preili Swada on nii muljet avaldanud, et palub tal endaga isegi abielluda. Järgmisel hommikul ründab õpilasi must karu ja Yuuya päästab preili Swada elu. Paralleelmaailma tagasi tulles kohtub ta Lexiaga ja võtab vastu tema kutse minna lossi kuningaga kohtuma. Siin on kõik, mida pead teadma raamatute „Ma sain petmisoskuse teises maailmas ja sain konkurentsituks reaalses maailmas” või „Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru: tase” lõpu kohta Üles wa Jinsei wo Kaeta' episood 8. SPOILERID EES!
Yuuya naaseb telkimisalasse ämbritäie kalaga, mis šokeerib tema sõpru. Nad mõistavad, et ta pole mitte ainult spordis andekas, vaid tal on ka muid andeid. Yuuya jääb alandlikuks. Kui nende seltskond lõpuks miss Swadale püüdu näitab, avaldab ta samuti muljet. Kuid ta tuletab Yuuyale ja tema sõpradele meelde, et nende rühm peab ikkagi valmistama parimat võimalikku rooga, kuna ka nende toiduvalmistamist hinnatakse. Ta on üsna avameelne oma potentsiaalsete edutamisvõimaluste kohta, mis tulenevad õpilase saavutustest, ja palub neil kõvasti tööd teha.

Hiljem samal õhtul valmistab Yuuya kogu oma rühmale süüa, samal ajal kui nad kõik teda aukartusega jälgivad. Kui nad lõpuks sööma jõuavad, jäävad nad mõneks minutiks täiesti vaikseks. Vahepeal jõuab õhtusöögilauda ka preili Swada, kes maitseb ka kööki. Tema ja Yuuya sõbrad karjuvad samal ajal, paljastades, et toit on väga maitsev. Preili Swada armastab seda nii väga, et ta palub isegi Yuuyal endaga abielluda, kuigi õpetajal on üsna kohatu midagi sellist küsida.
Järgmisel hommikul lähevad Yuuya ja ta sõbrad puuvilju otsima ja karu kihutab neid. Nad üritavad selle eest joosta, mis viib karu telkimisalasse. Tekib kaos, kui õpetajad üritavad asju kontrolli alla võtta ja politseid kutsuda. Yuuya käitub normaalselt, kuni preili Swada kukub ja karu talle läheneb. Ta maadleb selle karu kätega ja suudab seda ohjeldada, päästes kõigi elu.
Pärast paralleelmaailma naasmist näeb Yuuya metsas ringi jalutamas koletiste rühma. Kuna printsess Lexia kavatseb sinna tulla, kardab ta, et nad satuvad tema rühma, mis võib paljudele inimestele traagiliselt lõppeda. Nighti abiga võitleb Yuuya nende koletistega ja suudab nad kõik tappa. Ta tunneb aukartust ühe Sage'i valmistatud relva ees, kuna need on uskumatult tõhusad. Huvitaval kombel leiab ta pärast kaklust maast salapärase maski ja otsustab selle kanda. Usagi jälgib Yuuyat eemalt ja näib olevat lõbustatud sellest, mida ta näeb.

Mõni hetk hiljem kohtub Lexia koos oma valvuritega Yuuyaga, et kutsuda ta lossi. Kui ta kutse ametlikult vastu võtab, väljendavad nad oma tänu. Korraga hüppab Night Lexiale peale ja naine kukub maha. Mõni sekund hiljem langeb lähedal asuv puu täpselt sinna, kus Lexia hetk tagasi seisis. Yuuya mõistab, miks Night on nii kummaliselt käitunud, ja leiab puu külge kinnitatud nöörid, mida tõenäoliselt kasutati selle kukkumiseks.
Ründaja otsustab kohast põgeneda, kuid Yuuya on tema jaoks liiga kiire. Tal õnnestub ta välja lüüa vaid ühe löögiga, mille järel naine paljastatakse. Yuuya on šokeeritud, et ründaja on tegelikult Luna. Enne kui ta jõudis juhtunut täielikult töödelda, saabub Lexia sündmuskohale ja küsib, kas ta tunneb tüdrukut. Yuuya paljastab, et Luna on tema sõber ja palub temalt luba oma suvilas oma haavu ravida. Lexia nõustub ja teatab oma valvuritele, et ta saadab Yuuya tema suvilasse.