Eelviimane episood ' Lahkuminek Esimene hooaeg viib vaatajad ja Mark Scout ühe sammu lähemale tõe väljaselgitamisele Lumon Industries . Põnevussari keerleb Lumoni töötajate ümber, kes on läbinud teadusliku protseduuri, mis eraldab nende töö ja isiklikud mälestused. Salapärase hiiglasliku korporatsiooni ja lahkumisprotsessi enda kohta on aga palju teadmata.
Seetõttu, kui Mark ja tema kolleegid avastavad meetodi, kuidas välismaailmas oma sisemusi äratada, nende vastuseid otsima hakkab vilja kandma. Kui soovite teada saada, kas Mark ja tema meeskond saavad oma ülesandega hakkama ja Lumonis saladusi lahti mõtestada, siis siin on kõik, mida peate 8. jao katkemise kohta teadma! SPOILERID EES!
Kaheksas osa pealkirjaga 'What’s For Dinner' algab pilguga Irvingu elule väljaspool Lumoni. Enne tööle minekut veedab ta aega maalide tegemisel ja varude täiendamisel. Lumonis on veerand lõppemas ja MDR-i meeskond seisab kvoodi täitmisel ajaga võidujooksus. Samal ajal kui Dylan, Mark ja Irving lõpetavad oma ülesande enne tähtaega, läheb Helly töö pooleli. Mõne aja pärast lõpetab ta aga kolleegide ja ülemuste suureks rõõmuks Siena toimiku 100%.
Pr Cobel õnnitleb Marki kvartali eesmärkide saavutamise puhul ja korraldab talle terviseseansi koos pr Caseyga. Tegelikkuses on pr Casey Marki naine ja ta usub, et ta on juba ammu surnud. Pr Cobel ja hr Milchick vaatavad Casey ja Marki vahelist seanssi. Neil on hea meel teada saada, et nad ei mäleta üksteist. Casey paljastab aga, et ta on vallandatud ja lahkub pärast nende istungit ettevõttest.
Mark liitub oma meeskonnaga nende osakonnas pärast seanssi. Hr Milchick korraldab meeskonnale nende edu tähistamiseks peo. Dylan saab enda valitud eseme ja teda nimetatakse Kvartali rafineerijaks. Ta saab ka vahvlipeo, mis korraldatakse hiljem. MDR-i meeskond kavatseb kasutada võimalust äratada oma töö-mina väljaspool Lumonit ja avaldada maailmale tõde oma olukorrast. Mark, Irving ja Helly jätavad Dylani ja üksteisega hüvasti, olles ebakindlad oma tulevikust. Helly suudleb Marki enne töölt lahkumist.
Vahepeal otsustab Lumoni juhatus proua Cobeli vallandada ja tal on koduteel rike. Väljaspool tööd , Mark ja proua Cobel jõuavad Rickeni raamatut lugema, samal ajal kui Helly ja Irving jätkavad oma isiklikku elu. Pärast vahvlipidu valmistub Dylan ellu viima ületunnitööd ja äratama tööväliseid kolleege.
Episoodi viimastel hetkedel suundub Dylan turvaruumi ja kasutab hr Graneri võtmekaarti, et pääseda ligi arvutitele, mis juhivad töötajate ajudesse paigaldatud lahkumishüvitisi. Varem äratas Dylani hr Milchick, kasutades protsessi, mida tuntakse ületunnitööna. Dylan loodab selle protsessi oma kolleegidel ellu viia, et nende töö-mina saaks väljaspool Lumonit ärgata ja jagada tõde oma viletsast olukorrast. Protsessi õnnestumiseks peab Dylan aga tõmbama korraga kahte hooba vastasotstes.
Kuna Dylan on üksi, on ülesanne raske ja tal on raskusi protsessi viimase sammu täitmisega. Episood läheb mustaks, enne kui saame teada, kas Dylan käivitab edukalt ületunnitöö. Episoodi kaljulõpp suurendab ootust hooaja lõpule. Kuid Dylanil see tõenäoliselt õnnestub ja äratab Marki, Helly ja Irvingi tööd väljaspool Lumonit. Intsidendil on pikaajaline mõju kõigile, kes on Lumoniga seotud, ja tuleb näha, kuidas hiiglaslik korporatsioon olukorrale reageerib.
Episood annab šokeeriva paljastuse, kui Marki ülemus ja Lumoni üks kõrgemaid töötajaid proua Cobel vallandatakse. Proua Cobel saab uudise vahetult enne Lumongalat. Ettevõte peab tema tegevust ja juhtimist Peter Petey Kilmeri Lumonist põgenemise järel vastuvõetamatuks. Veelgi enam, proua Cobeli katsed Marki perele lähedale jõuda ja Helly enesetapukatse toovad ta samuti vaatluse alla.
Lõpuks vallandatakse proua Cobel oma ebakompetentsuse tõttu, mis jätab ta ahastusse. Tal on kodus emotsionaalne purunemine. Rickeni raamatu lugemisel hoiatab pr Cobel Marki, et ta Lumon Industriesist eemale hoiaks. Stseen viitab sellele, et proua Cobel võib lõpuks koos Marki ja tema meeskonnaga Lumoni paljastada.