' Pind “ on Apple TV+ psühholoogiline põnevik sari, mis keerleb Sophie (Gugu Mbatha-Raw) ümber, kellel näib olevat kõike, mida igaüks tahta saab. Ta on abielus näiliselt armastava mehega, tal on suurepärased sõbrad ja ta kuulub San Francisco eliitklassi kõrgeimasse astmesse. Kuid paar kuud enne loo algust üritas Sophie ilmselt enesetapu läbi surra. Ta jäi ellu ja on käinud terapeudi juures. Sarja edenedes hakkab Sophie küsima, kas tal on kõik olemas, miks ta üritas end tappa. Siin on kõik, mida pead teadma 'Surface' jao 6 lõpu kohta. SPOILERID EES.
Filmi 'Surface' viies episood lõpeb kaljul pärast seda, kui see selgub Sophie on see, kes raha eemaldas . 6. jagu pealkirjaga 'California müüt' algab, kui Sophie kutsub Jamesi üles rääkima talle kõike algusest peale. Ja nii ta teebki.
Nad kohtuvad restoranis, kus Sophie on töötaja ja James on sel päeval külaline. Ta on tellinud kalli veinipudeli, et potentsiaalsele kliendile muljet avaldada, kuid mees lahkub Jamesile oma äri andmata. Sophie, kes töötab ühe serverina, läheneb Jamesile. Nad hakkavad rääkima ja hiljem samal õhtul viib James Sophie majja, mille kohta ta algselt väidab, et ta on tema oma. Hiljem tunnistab ta aga, et tegelikult kuulub maja tema ülemusele. Ta lihtsalt hoolitseb selle eest nende puudumisel. Nad kaks räägivad omavahel öö läbi ja vaatavad, kuidas päike kaugel silmapiiril tõuseb.
James ja Sophie hakkavad seejärel kohtamas käima ning James tutvustab Sophiet oma kahele sõbrale - Caroline'ile ja Harrisonile. Kohutavalt tähelepanelik Sophie mõistab kiiresti, et James ja Caroline olid minevikus suhtes. Sellest hoolimata saavad temast ja Caroline'ist kiired sõbrad. Kuid. Harrison mõistab, et Sophiega on midagi valesti ja räägib sellest Jamesiga. Kuid viimane on nii sügavalt armunud, et ta ei kuula. Sophie on loomult karismaatiline. Ta koob lugusid Jamesi potentsiaalsetele klientidele, meelitades neid ligi ja veendes Jamesi firmaga lepingut sõlmima.
Ühel õhtul seisab Harrison Sophiega silmitsi. Ta võtab tema süüdistused vastu, tunnistades, et James on temast palju parem inimene. Kuid siis lisab Sophie, et tal on Jamesiga suhe, et saaks olla temaga koos elamist väärt. Peaaegu paratamatult hakkavad nende suhtesse aga tekkima mõrad. Mida edukamaks James muutub, seda kaugemaks ta ja Sophie kasvavad. See jõuab punkti, kus nad hakkavad elama üksteisest eraldi elu. Ühe peo ajal lõbustab Sophie üht Jamesi potentsiaalset klienti täpselt nii nagu varem. Kuid seekord peatab James ta, väites, et neil pole vaja seda enam teha. Neil on suur võitlus. See on öö, mil Sophie kohtub Badeniga.
Pärast Sophie truudusetuse avastamist seksib James Caroline'iga. Hiljem vabandab ta Sophie ees ja tundub, et nad liiguvad sellest mööda. Kuid siis võtab Sophie raha, mida ta veenis Jamesi oma ettevõttest välja võtma, ja proovib lahkuda San Francisco sellega sundides Jamesi nende suhte tegelikkusele vastu astuma.
Sophie minevik Inglismaal on endiselt varjatud saladustega. Ta pakub Jamesile selle versiooni, nagu ka tema klientidele. Kuigi on tõenäoline, et versioon, mille ta Jamesile räägib, on tõele lähemal kui teised, ei tähenda see tingimata, et see ei sisalda valesid. Nagu enamik inimesi maailmas, on ka tema praeguse tegevuse põhjused minevikus. Ta veenab Jamesi investeerima tema kaudu projekti rohkem kui 10 miljonit dollarit ettevõtte rahast. Raha ei jõua aga kunagi projektini. Sophie võtab raha ja proovib sellega San Franciscost lahkuda. James mõistab, mida ta on teinud, ja astub talle vastu vahetult enne laevale minekut. Hiljem leiab ta tema märkme, mis toob Jamesi jaoks koju vaid selle, et ta on tema maha jätnud.
Pärast Sophiega juhtunut hakkab James uskuma, et neile on antud teine võimalus. Seega püüab ta kustutada kõik tõendid Sophie mineviku üleastumise kohta, lootes, et neil on parem tulevik. Episoodi lõppedes püüab James veenda Sophiet oma minevikku maha jätma, kuid tõenäoliselt ei võta ta tema soovitust kuulda. Näib, et tema Inglismaa elust mälestuste täielik puudumine on tekitanud Sophies tühimiku ja ta peab tegema kõik endast oleneva, et leida vastuseid, mis võiksid seda täita.