Apple TV+-s spordikomöödia sari' Ted Lasso ”, AFC Richmond valmistub kolmanda hooaja esilinastusel naasmiseks Inglismaa jalgpalli tippliigasse. Esimeses episoodis pealkirjaga 'Smells Like Mean Spirit' Ted, Rebecca ja AFC Richmondi mängijad tegelema meedia ennustustega, et nende meeskond jääb liigas viimaseks. Ted rakendab aga aeglaselt oma võlu ja püüab taastada ümbritsevate inimeste usku. Vahepeal võimaldab Nate'il Westis veedetud aeg Tedile ja tema endisele meeskonnale tagasi lüüa ning 'Wunderkind' ei löö ühtegi lööki. Kui soovite Nelson Roadi staadioni põnevaid uudiseid jälgida, siis siin on kõik, mida peate teadma 'Ted Lasso' hooaja 3. jao 1 kohta! SPOILERID EES!
Kolmanda hooaja esilinastus kannab pealkirja 'Smells Like Mean Spirit'. Episood algab sellega, et Ted viskab lennujaamas oma poja Henry, kes lendas tagasi USA-sse Kansasesse. Ted on aga pärast Henry lahkumist ärritunud ja tunneb end halvasti. Ta helistab dr Sharon Fieldstone'ile iganädalasele teraapiaseansile. Ted kahetseb, et lasi Henryl üksinda välja lennata, enne kui ta muutis teema dr Sharoni kohtingule. Samal ajal puhastab Ted oma elutoast legotüki, kuid jätab AFC Richmondi legokomplekti puutumata. Ted kõnnib tööle ja dr Sharon naaseb oma uue poiss-sõbra juurde.

Klubis saab Rebecca vihaseks pärast seda, kui meedia ja asjatundjad reklaamivad AFC Richmondi, et ta jääks liigas viimaseks. Ted saabub ennustustest teada saama, kuid kinnitab Rebeccale, et meeskonnal läheb hästi. Rebecca on aga raevunud asjatundjate peale, kes ennustavad, et tema eksabikaasa, Rupert Mannioni uus meeskond West Ham United jõuab 4 parema hulka. Kuigi Rebecca on mures oma meeskonna vormi pärast, on ta rohkem mures Ruperti alistamise pärast. Sellest tulenevalt soovitab Leslie lisada meeskonda mõned uued mängijad.
Rebecca tuletab Tedile meelde tema lubadust võita liiga pärast nende edutamist. Riietusruumis põrisevad mängijad oma meeskonna viimaseks jäämise ennustused. Roy on võtnud endale vastutuse meeskonna taktika väljatöötamise eest pärast seda, kui Nate treeneriametist loobus. Ta paneb meeskonna mängima formatsioonis 4-4-2, uskudes, et stabiilsus aitab meeskonnal tulemusi saavutada. West Hamis kinnitab Rupert Nate'ile oma saatust viimase treenerina enne treeningut. Treeningväljakul juhendab Nate meeskonda raudse rusikaga, mis on vasaratele üsna sobiv.
Rebecca kohtub Keeleyga lõunal ja saab teada, et viimane on töösse uppumas. Samal ajal ei saa mängijad pärast ennustuste lugemist treeningule keskenduda. Selle tulemusena viib Ted nad välikülastusele Londoni oma maa-alune kanalisatsioonisüsteem. Kanalisatsioonitorusse sisenedes klikitakse aga meeskonda ja pildid löövad võrgus lööklaineid. Oma hooaja esimesel pressikonverentsil võitleb Nate enesekindlusega, kuid hammustab Tedi ja AFC Richmondi ning trollib neid. Pärast seda, kui Rebecca saab Tedi naljadest teada, on ta šokeeritud ja tema mure Richmondi esinemise pärast süveneb.
Ted kasutab kanalisatsiooni kui metafoori, et mängijad saaksid üle negatiivsetest meediakajastustest ja üksteisega ühenduse luua. Tedi nõuanded noorendavad meeskonda ja nende tuju tõuseb. Enne pressikonverentsi palub Rebecca Tedil reageerida agressiivselt meediale ja Nate'i solvavatele kommentaaridele AFC Richmondi kohta. Kui Tedilt aga Nate'i vastuse kohta küsitletakse, lahendab ta olukorra asjatundlikult, tehes enda üle nalja, võites ajakirjanikud.
Vahepeal tunneb Nate end solvatuna pärast seda, kui tema auto staadioni ruumidest peaaegu välja visatakse. Pealegi on ta pärast Tedi pressikonverentsi vaatamist raevunud. Rupert kingib talle aga sportauto, mis tõstab tema enesekindlust. Keeley ja Roy kohtuvad õhtusöögil ja räägivad Phoebe'ile oma ühisest otsusest lahku minna. Endine paar on otsustanud oma tiheda ajakava tõttu lahku minna, kuid Phoebe on Keeleyga koos veetmas. Phoebe küsib aga Roylt, kas ta usub, et teeb õige valiku.
Episoodi viimastel hetkedel kõnnib Ted koos treener Beardiga koju, olles tööpingest selgelt häiritud. Pärast koju naasmist peab Ted oma poja Henryga videokõne. Kõne ajal soovitab Henry Tedil pärast legokomplekti nägemist Nate'iga sõbraks jääda. Ted kurdab Henryst eemale hoidmist, kuid kinnitab pojale, et teeb seda ainult seetõttu, et tema töö on talle oluline. Henry nõustub ja soovib, et tema isa 'võidaks kogu asja', viidates Tedi tunnetele pärast väljalangemist 1 hooaja lõpus . Siiski tuletab Ted Henryle meelde, et võit pole veel kõik. Episood lõpeb sellega, et Henry käsib Tedil vähemalt proovida.

Episoodi lõpp vihjab, et Ted on kaotamas endasse usku. Tema vestlus Henryga kinnitab, et Tedi mõistus on mujal. Pealegi näib Ted otsivat Henrylt kinnitust, kuna ta ei usu enam, et see, mida ta Richmondis teeb, on poja kasvatamisest tähtsam. Henry töö aga ainult kinnitab Tedi hirme, kuna ta ei suuda toime tulla kõigi ootustega, mida kõik tema suhtes ootavad. Seega seab kogu stsenaarium kahtluse alla Tedi enda põhifilosoofia eneseusu kohta.
Lõppude lõpuks aitavad Tedi ideed ühte enesesse uskumisest tal aeglaselt võita kõik siinpool tiiki. Veelgi enam, Richmondi vaimule annab vaieldamatult jõudu Tedi võime uskuda teistesse ja õpetada neid uskuma oma võimetesse. Kolmas hooaeg võtab aga ilmselt Tedilt usu oma põhifilosoofiasse, kuna ta kannatab sisemise konflikti käes oma tähtsuse ja võimete pärast. Veelgi enam, usk kõigisse teda ümbritsevatesse Tedisse pandud on ebarealistlikud ootused, mis seavad ees põneva hooaja.