Netflixi omad poola keel ulmeline romantikat - draamasari 'Tüdruk ja astronaut' või 'Dziewczyna i kosmonauta' räägib kahest ambitsioonikast hävitajast Nikodem Borowskist (Jędrzej Hycnar) ja Bogdanist (Jakub Sasak) ning tüdrukust, kellesse nad mõlemad armuvad, Martast ( Vanessa Aleksander). Narratiiv on jagatud kaheks ajajooneks. 2022. aastal valitakse Niko, Bogdan ja mitmed teised Poola hävitaja eliitpiloodid osalema Venemaa eraettevõtte SkyCom korraldatud kosmosemissioonil. Kolmkümmend aastat hiljem naaseb Niko Maale ja avastab, et maailm on edasi liikunud. Vanad tunded süttivad aga peagi uuesti ja unustatud rivaalitsemine süttib uuesti. Samal ajal soovib Nadia-nimeline naine jätkata oma vanaisa uurimistööd ja leida Niko ellujäämise teel ALS-i raviks. Siin on kõik, mida võiksite teada filmi 'Tüdruk ja astronaut' 1. hooaja lõpu kohta. SPOILERID EES.
Sari algab 2052. aastal. Niko tuleb pärast 30-aastast talveunerežiimis veetmist teadvusele ning NIKO-ONE-i kandev SkyComi kapsel väljub varjamisrežiimist, mis annab SkyComile ja Venemaa võimudele märku. Praegu 55-aastane Marta (Magdalena Cielecka) elab koos praegu 58-aastase Bogdani (Andrzej Chyra) ja nende tütre Oliwiaga, olgu see nii ebatäiuslik kui tahes. Kui ta Nikost teada saab, ei tea ta, kuidas reageerida, ja süüdistab Bogdani, et ta on talle kogu selle aja valetanud. Filmis 'Tüdruk ja astronaut' kujutatud tulevikuversioonis on elu muutunud märkimisväärselt düstoopiliseks.
2052. aasta tehnoloogiaid kasutatakse inimeste elu kõigi aspektide juhtimiseks. Marta töötab kaugtantsuõpetajana, Bogdan aga juhib droone, mis teisaldavad dokis transpordikonteinereid. Nad mõlemad on vaid vari oma endisest minast, kui Marta oli varem rahvusvaheliselt tunnustatud DJ hüüdnimega Stardust ja Bogdan oli fantastiline hävitaja F-16 piloot.
Narratiiv nihkub aastatel 2022–2052 edasi-tagasi. 2022. aastal naaseb Niko õde Karolina koos Martaga Londonist ja kolib oma emakoju, uskudes, et ema elab koos oma uue abikaasaga ja Niko on eemal. Viimane osutub ebatäpseks ja Niko kohtab Martat vannis käies. Marta kohtub Bogdaniga klubis ja suhted, mis tal nende kahe hävitajaga arenevad, on sama erinevad kui nende isiksused.
Samuti saame pilgu igaühe isiklikust elust. Martal oli tormiline suhe oma isaga, nagu ka Bogdanil, kelle isa Wiktor on Poola sõjaväe kolonel ning Bogdani ja Niko ülemus. Tal on suhe Karolinaga ja ta on vägivaldne nii tema kui ka Bogdani ema suhtes.
SkyComi tegevjuhi Sergei Pudovkini ning teadus- ja arendusosakonna juhataja professor Andrei Davidovi valvsa pilgu all läbivad pilootid ühe kurnava katse teise järel, et valida, kes nende hulgast kosmosesse läheb. Pärast seda, kui pilootide nimekiri on kitsendatud Bogdani ja Nikoga, otsustab esimene programmist välja langeda, kui mõistab, et eelistab võimalust veeta oma elu Maal koos Martaga. Sellest hoolimata valib Marta lõpuks Niko. Kui ta läheb kosmosesse ja juhtum juhtub, ütleb Bogdan Martaga, et toimus plahvatus ja Niko on surnud.
Bogdan ja Marta taastavad oma suhte ja lõpuks abielluvad. Aastaks 2052 on Marta suhtes õnnetuks muutunud. Niisiis, kui uudis Niko ellujäämisest avalikuks saab, hakkab ta mõtlema, kas oleks pidanud ootama. Venemaal loodab Nadia, kes on Davidovi lapselaps, leida vastuse oma ALS-ile In Niko, kes pole päevagi vananenud 30 aastat.
Pärast kontrolli taastamist oma keha üle jookseb Niko minema, lootes Martaga taaskohtuda. Nad saavad taas kokku ja Marta otsustab temaga kaasa tulla. Temaga koos veedetud päevad toovad talle rõõmu, mida ta pole aastaid tundnud. Sel ajal, kui see kõik toimub, tunneb Venemaa luureagentuur FSB Niko vastu aktiivset huvi, teades tema ellujäämise tagajärgi.
Hooaja lõpuosas: Bogdan räägib oma voodihaige, kuid mõjuka isaga Marta ja Niko leidmisest. Karolina elab nüüd koos Wiktori ja tema alalise hooldajaga. Ta veenab Wiktorit poega aitama. Kui Niko ja Marta üritavad maailmast põgeneda, püüavad oma huvidega parteid neile järele jõuda, sealhulgas Nadia, FSB ja Poola valitsus.
Vaatamata ulmelistele teemadele on 'Tüdruk ja astronaut' lõppkokkuvõttes armukolmnurk, nii et Marta, Bogdani ja Niko vaheline keeruline suhe on narratiivi keskmes. Ühel hetkel 2022. aastal armastas ta neid mõlemaid ning Bogdan ja Niko teadsid, et ta näeb neid mõlemaid. See polnud nende jaoks nii oluline, sest nagu kõik muu nende elus, oli see võistlus.
Aastal 2052 on asjad teisiti. Bogdanil on tekkinud südamehaigus ja ta tunneb, et ta ei vasta Nikole, kes on alles 20. eluaastates. Teisalt on Nikol ka omajagu hirme. Ta on ajast maha jäänud mees. Naine, keda ta armastab, on vanaks jäänud ja kogenud elu koos teise mehega, samal ajal kui ta jäi umbusesse. Mõlemad mehed ütlevad Martale, et armastavad teda. Niko ütleb resoluutselt, et nad saavad asju uuesti alustada sealt, kus nad 30 aastat tagasi pooleli jäid. Teades, et vanad tunded teise mehe vastu on tema naises taas vohamas, käsib Bogdan naisel nende vahel valida.
Lõpuks ei vali Marta kumbagi peale iseenda, vähemalt siis, kui esimene hooaeg lõpeb. Asjad võivad ja tõenäoliselt muutuvad, kui tuleb 2. hooaeg. Aga praegu valib Marta ise. Lühike aeg, mille ta Nikoga koos veedab, paneb teda mõistma, et nad on oma elus täiesti erinevates etappides ja see ei muutu. Ja tema suhe Bogdaniga oli juba surivoodil. Niko naasmine nende ellu on nende protsessi ainult kiirendanud.
Hooaja viimases stseenis on kujutatud Martat muulil, kes vaatab ookeani poole ja mõtiskleb äsja tehtud otsuse üle, valides end Niko ja Bogdani asemel. Järsku ta pöördub ja naeratab. See stseen on kõrvutatud teise stseeniga, mis kujutab tema nooremat mina sarnasena. Noorem Marta naeratab vastu. Tundub, et need kaks versiooni samadest tegelastest suhtlevad aja jooksul. Noorem Marta kiidab heaks vanema versiooni valiku. Samuti on võimalik, et keegi tema lähedastest on ta leidnud ja naeratus on suunatud neile. Kuna ta jättis just Niko ja Bogdaniga hüvasti, ei saa see olla nemad. See tähendab, et tõenäoliselt on see tema tütar Oliwia.
SkyComi missioonil oli kaks eesmärki; kui esimene oli avalik, siis teist hoiti saladuses. Esimene hõlmas NIKO-ONE stealth-süsteemi kontrollimist, mis osutus edukaks. Teises pidi Niko end 24 tunniks talveunne panema. Tal tekkisid tugevad hallutsinatsioonid, mis pani ta uskuma, et ta on uppumas. Ta raputas kapsli sees ja seadis lõpuks 30 aastaks talveunerežiimi. Ta lülitas ka salarežiimi uuesti sisse, nii et ta põhimõtteliselt kadus kosmosesse.
Hibernatsiooniprotsessis kasutatakse krüogeenset tehnoloogiat, mis hoiab keha staasis. Teadlased, sealhulgas Nadia, pole täiesti kindlad, miks Niko pole vananenud. Nadia usub, et vastuse võib leida tema vanaisa märkmetest. Ta leiab USB-seadme, mille Davidov talle jättis, kuid ei pääse sellele juurde, ning tema hooldaja ja ihukaitsja JJ annab selle FSB-le. Lõpuks on ta Niko kaitsmiseks sunnitud JJ tapma. Nadia teab, et seni, kuni Niko elab, leiab ta vastused, mida ta on otsinud.
Bogdan oli kohal, kui maapealne juhtkond kaotas side NIKO-ONE-ga. Ta ei teadnud, et Niko on elus, kuid ta ei teadnud, et ka teine mees oli surnud. Ta otsustas Martale valetada, teades, et Niko naasmiseks on väike võimalus, sest see võimaldas tal tollal õnnelikku lõppu pidada. Bogdan nõustus SkyComi ametliku avaldusega, et NIKO-ONE hävitati ja Niko tapeti. Ta kurvastas oma sõpra ja rivaali koos Martaga ning jätkas lõpuks temaga suhteid. Elu läks edasi. Ta ei jäänud enam DJ-ks ja näis, et ka mees lahkus sõjaväest. Aastal 2052, pärast Niko avastamist, on Bogdan sunnitud oma valesid uuesti vaatama.