Mida tähendab külma pealkirja In?

Millist Filmi Näha?
 

'In from the Cold' järgib pöördelist lugu üksikemast, kes on endine Vene salaagent ja kelle CIA palkas aitama nurjata surmavat vandenõu. Kui Jenny Franklin pöördub tagasi oma ohtlike salaagentide harjumuste juurde, püüab ta meeletult hoida oma pahaaimamatut tütart Beccat kahju eest.

Lugu kulgeb kahel ajateljel, kus keskse salaagendi nooremaid päevi uuritakse tagasivaadete kaudu. Ka saates vihjatud rahvusvaheline spionaaž annab sellele piisavalt dramaatilise tunde. Võib-olla kõige enam tekitab saate pealkiri intrigeerivaid ja ebamääraselt kurjakuulutavaid kujundeid. Kas soovite teada, mis tähendus peitub pealkirja 'Külmast sisse' taga? Meil on lugu! SPOILERID EES.

Mis on pealkirja tähendus?

'In from the Cold' järgib lugu endisest Vene spioonist, kes oli oma alal legendaarne ja saadeti USA-sse ülisalajaste sihtmärkide järele luurama. NSV Liidu kokkuvarisemisega jäi spioon aga välismaale lõksu ja omandas ameerikaliku identiteedi, mida ta toetas kakskümmend aastat, enne kui CIA tema saladuse paljastas.

Pildi krediit: Samantha López / Netflix

Pealkirjas 'In from the Cold' on ilmselged viited nõukogudeaegsele Venemaale, mis sobib, kui arvestada, et peategelane Anya on külma sõja spiooniks koolitatud. Pealkirjafraas võib tähendada, et spioon tuleb külmast USA-sse, mis viitab Venemaale. Muidugi toimib pealkirja analoogia ka luureagentuuride tasandil – CIA sisuliselt ärkab ja taasaktiveerib külmaks läinud salaagendi. Pealkirjas on vihjatud ka Jenny isiklikule elule, mis võib viidata sellele, kuidas salaagent/üksikema hoiab oma missioonide külma vägivalla haprast perekonnast eemal.

Pealkiri 'Külmast sisse' viitab aga ennekõike tähelepanuväärselt pikale ajale, mil peategelane, Vene spioon, püsib näiliselt tavalises Ameerika elus. Eliidi spioonist rahvusvahelise spionaaži vägivaldses maailmas naiseks ja emaks saamiseni, Jenny teekond moodustab suure osa saate eeldusest . Peategelane siirdub sisuliselt külmast sõjast koduse elu soojematesse kihtidesse, et siis kakskümmend aastat hiljem tagasi tõmmata, et võtta endale venelane.

Sarnaselt saatele on selle pealkirjas tuntav intriigihõng ja ei varjata oma seost nõukogudeaegse spionaažiga sõna külm lisamisega. Peamiselt viitab see peategelase teekonnale, kes läbib oma elus drastilise muutuse, kahel korral – esimene on sunnitud varjamine ja kodune olemine NSV Liidu lagunemise ajal ning seejärel kakskümmend aastat hiljem, kui teda šantažeeritakse. CIA minna tagasi ohtlike luuremissioonide maailma.

Copyright © Kõik Õigused Kaitstud | cm-ob.pt