Bill Cosby, kunagine isaduse mudel, mõistetakse vanglasse
Videoärakiritagasitaktid 0:00/0:27 -0:00ärakiri
Bill Cosby lahkub kohtust vanglasse
Bill Cosbyle määrati 2004. aastal Andrea Constandi uimastamise ja seksuaalse kallaletungi eest kolme- kuni kümneaastane vanglakaristus.
Reporter: Härra Cosby, kas on kommentaare, söör?
NORRISTOWN, Pa. – [Uuendus: Bill Cosby vabanes vanglast pärast seda, kui Pennsylvania ülemkohus tühistas süüdimõistmise seksuaalvägivallas.]
Bill Cosby, kes aastaid vältis süüdistusi, nagu oleks ta armastatud isakujuna Ameerika elutubade ilmestamiseks naisi röökinud, lahkus teisipäeval kohtusaalist käeraudades pärast seda, kui talle määrati naise seksuaalse kallaletungi eest kolme kuni kümne aasta pikkune vanglakaristus. Kodu.
See karistus piiras hr Cosby vapustavat kukkumist populaarkultuuri kõrgkujust 81-aastaseks süüdimõistetud seksuaalkurjategijaks.
On aeg õigluseks, ütles kohtunik Steven T. O’Neill ametiaega välja kuulutades. Hr Cosby, see kõik on teieni tagasi jõudnud. Päev on kätte jõudnud. Aeg on tulnud. Kohtunik O’Neill, tunnistades mõju, mida juhtum on avaldanud hr Cosby pärandile, lisas: langenud inglid kannatavad kõige rohkem.
Hr Cosbyle, kes on teatanud, et kaebab süüdimõistva otsuse edasi, keelduti kautsjonist ja ta määrati viivitamatult vanglasse.
Kui ta oma lauset kuulas, nõjatus härra Cosby lage vahtides istmel tahapoole ja vaatas siis rahulikult ettepoole. Ta keeldus enne oma saatusest kuulmist kohtusaalis esinemast ega reageerinud karistuse väljakuulutamisele. Vahetult enne kella 15.00 võeti vahi alla hr Cosby, kes kandis lahti tegemata valget särki ja punaseid trakse, olles eemaldanud lipsu ja jope.
Pilt' class='css-r3fift' src='https://static01.nyt.com/images/2018/09/26/arts/26cosby-live3/merlin_144295173_157a45b9-314a-4a8e-bbba-b5arge12-jpg'articsizearge12-7'artice ='((min-laius: 600 pikslit) ja (maksim. laius: 1004 pikslit)) 84vw, (min-width: 1005px) 60vw, 100vw' decoding='async' />
Krediit...Jacqueline Larma / Associated Press
Näitleja ja koomik tunnistati aprillis süüdi endise Temple'i ülikooli töötaja Andrea Constandi, kelle mentoriks oli olnud, uimastamises ja ründamises. Juhtum oli esimene kõrgetasemeline süüdimõistev kohtuotsus pärast seda, kui liikumine #MeToo pani rahvusvahelise tähelepanu keskpunkti naiste väärkohtlemise lugudele, eriti Hollywoodis, ja kujutas endast sümboolset võitu paljudele teistele, kes ütlesid, et nad on aastate jooksul hr Cosby ohvriks langenud.
[ Lugege Pr Constandi ohvri avaldus ja reaktsioonid lausele . ]
Proua Constand, kes töötab praegu Kanadas massaažiterapeudina, vaatas otse ette, kui hr Cosby karistust kandis. Teisipäeval liitus temaga Montgomery maakonna kohtumajas veel vähemalt üheksa naist, kellel oli süüdistatav Hr Cosby seksuaalse kuritarvitamise eest.
Kohtule esitatud ohvrite mõju avalduses ütles pr Constand hr Cosby kohta: me ei pruugi kunagi teada saada tema seksuaalse kiskja kaksikelu täit ulatust, kuid tema aastakümnete pikkune hirmuvalitsus sarivägistajana on möödas.
Saate aru Bill Cosby seksuaalse kallaletungi juhtumist
Bill Cosby vabastati vanglast 30. juunil 2021 pärast seda, kui Pennsylvania ülemkohus tühistas tema 2018. aasta süüdimõistmise seksuaalvägivallas. Nüüd paluvad prokurörid USA ülemkohtul otsus tühistada.
- Miks ta vabastati : Siin on a juriidiliste küsimuste jaotus ümber süüdimõistva kohtuotsuse tühistamise määruse.
- Mida arvavad õigusanalüütikud: Pennsylvania ülemkohtu otsus avas õigusringkondade seas ebatavaliselt jõulise arutelu.
- Peamised hetked: Siin on ajakava selle kohta, kuidas juhtum arenes.
- Cosby ebakindel tulevik: Eksperdid ütlevad, et on ebatõenäoline, et otsus muudab avalikkuse ettekujutust endisest staarist .
- 'Cosby Show' pärand: Wesley Morris, Timesi kriitik, mida teha meie kiindumusega saatesse.
Pärast tema rünnakut peatus minu teada elu järsult, kirjutas pr Constand. Olin noor naine, kes oli täis enesekindlust ja ootab helget tulevikku. Nüüd, peaaegu 15 aastat hiljem, olen ma keskealine naine, kes on olnud suurema osa oma täiskasvanueast kinni hoidmise mustris ega suuda täielikult paraneda ega edasi liikuda.
Ta lisas: Bill Cosby võttis mu kauni, terve noore vaimu ja purustas selle. Ta röövis minult tervise ja elujõu, avatud olemuse ning usalduse enda ja teiste vastu.
Hr Cosby publitsist Andrew Wyatt mõistis väljaspool kohtusaali tehtud kohtuotsuse hukka, nimetades menetlust kõige rassistlikumaks ja seksistlikumaks kohtuprotsessiks USA ajaloos. Ta kutsus esile selles riigis käimasoleva seksisõja ja sidus hr Cosby saatuse ülemkohtu kandidaadi Brett Kavanaughi saatusega, kes on viimane prominentne mees, keda süüdistatakse suurel laval seksuaalses väärkäitumises. (Hr Kavanaugh on eitanud kellegi seksuaalset ründamist.)
Hr Cosby teekond maailma tipust vanglasse oli pikk. Pr Constand pöördus esimest korda politseisse umbes aasta pärast 2004. aasta jaanuari vahejuhtumit, kui pr Constandi sõnul ründas hr Cosby teda seksuaalselt pärast seda, kui oli andnud talle tablette, mis pani ta teadvusesse ja sealt välja triivima.
Videoärakiritagasitaktid 0:00/2:03 -0:00ärakiri
Naine, kes kukutas Bill Cosby
Andrea Constand on ainus naine enam kui 50 süüdistaja seas, kelle kaebus härra Cosby vastu on lõppenud süüdimõistva otsusega. Ta mõisteti teisipäeval kolme- kuni kümneaastase vangistusega.
See on Andrea Constand, naine, kelle seksuaalse kallaletungi kaebus Bill Cosby vastu kukutas kunagi Ameerika isana tuntud mehe. Lõpuks võime öelda: naisi usutakse. Ja mitte ainult #MeToo lehel, vaid ka kohtus. Ta on ainus naine enam kui 50 teise hulgas, kelle kohtuasi Cosby vastu on lõppenud süüdimõistva otsusega. Ma tunnen, et mu usk inimkonda on taastunud. Constandi ja Cosby lugu sai alguse rohkem kui 15 aastat tagasi Philadelphias. Ta oli sel ajal 29-aastane ja töötas Temple'i ülikooli naiste korvpallimeeskonnas. Cosby oli ülikooli kuulsaim maarjas ja usaldusisik. Nad kohtusid 2002. aastal korvpallimängul. Constand kasvas üles Kanadas Torontos. Ta oli keskkooli staarkorvpallur ja unistas professionaalselt mängimisest. Järgmise kahe aasta jooksul oli paaril sõbralik suhe. 2004. aastal ütles Constand, et Cosby ründas teda oma Pennsylvania häärberis pärast seda, kui andis talle kolm tabletti, mille tõttu ta külmus. Ta väidab, et seks oli konsensuslik. Ta ütles hiljem, et pillid olid Benadryl. Constand teatas rünnakust politseile aasta hiljem, kuid prokurörid otsustasid toona Cosbyle süüdistust mitte esitada. Hiljem esitas ta tsiviilhagi ja sai üle 3 miljoni dollari suuruse kokkuleppe. Cosby kaitsemeeskond kasutas seda, et maalida temast kui kavalatest endistest väljavalitutest. Andrea Constand mõtles need fantastilised lood välja selleks, et rikkaks saada. Kriminaaluurimine taasavati 2015. aastal. Oleme siin, sest tahame tõde otsida. Sel hetkel oli enam kui 50 naist esitanud sarnaseid süüdistusi seksuaalses väärkäitumises. Paljud neist juhtudest juhtusid väljaspool 12-aastast aegumistähtaega. Nii sai Constandist ainuke süüdistaja, kes esitas kriminaalsüüdistuse. Žürii tegi oma otsuse vaid kahe päevaga. Me ei arva, et hr Cosby on milleski süüdi. Ja võitlus pole lõppenud.
Andrea Constand on ainus naine enam kui 50 süüdistaja seas, kelle kaebus härra Cosby vastu on lõppenud süüdimõistva otsusega. Ta mõisteti teisipäeval kolme- kuni kümneaastase vangistusega.KrediitKrediit...Mark Makela / Getty Images
Prokurörid keeldusid toona süüdistust esitamast, viidates ebapiisavate tõenditega. Pärast 3,4 miljoni dollari suuruse kohtuväliselt lahendatud hagi möödus kümme aastat, enne kui Montgomery maakonna prokurörid juhtumit uuesti läbi vaatasid. Seda ajendas taas tõusnud avalik huvi ja kümnete naiste varem kuulmata ütlused hr Cosby väidetava väärkohtlemise kohta.
Hr Cosby kaitsemeeskond väitis, et hr Cosby suhe pr Constandiga oli konsensuslik ja tema talle antud ravim, mida ta oli varem kirjeldanud kui Benadryl, lõdvestas teda, sest ta oli pinges. Pärast vahistamist 2015. aasta detsembris lõppes hr Cosby esimene kohtuprotsess 2017. aastal pärast kuus päeva kestnud nõupidamist vandekohtuga ebaselgelt.
Kuid aprillis toimunud uuel läbivaatamisel, mis toimus samas kohtumajas ja sama kohtuniku ees, mõistis vandekohus hr Cosby teisel arutelupäeval süüdi kolmes raskendavatel asjaoludel vääritu kallaletungi osas. Üheks oluliseks erinevuseks teises kohtuprotsessis oli kohtuniku otsus lubada veel viiel naisel hr Cosby vastu tunnistada. Nende tunnistus, sageli graafiline ja mõjuv, tugevdas pr Constandi tunnistust.
Hr Cosbyt ähvardas maksimaalselt 30-aastane vanglakaristus: 10 aastat iga kolme rünnaku eest, milles ta süüdi mõisteti. Kuid kohtunik O'Neill otsustas esmaspäeval liita loendused üheks, nagu on lubatud, kui need tulenevad samast sündmusest. Osariigi karistuse määramise suuniste kohaselt võib hr Cosby pärast kolmeaastast karistust tingimisi vabastada ja võib osariigi vanglas kanda maksimaalselt 10 aastat.
Hr Cosby advokaat Joseph P. Green väitis esmaspäeval, et hr Cosbyle tuleks määrata koduaresti. Hr Cosby vanus ja asjaolu, et ta on juriidiliselt pime, tähendasid, et ta ei riskinud, ütles hr Green, eriti kuna tema vastu pole alates 2004. aastast esitatud uusi süüdistusi seksuaalse kuritarvitamise kohta.
Kuidas ta nende inimestega kohtub? ütles advokaat ja lisas, et kohtunik peab tagama, et avalik huvikaitse ei mõjutaks õigusriigi põhimõtete kohaldamist.
Kohtunik O’Neill oma karistust selgitades tunnistas hr Cosby vanust ja tema pimedust, kuid ütles: See ei ole see tegur, millele ma kõige rohkem kaalu panen. See oli raske kuritegu.
PiltKrediit...Matt Slocum / Associated Press
Teised naised, kes süüdistasid hr Cosbyt uimastite tarvitamises ja nende ründamises, ootasid pikka karistust, mis pakkus teatavat lohutust, kuna nende endi nõuded olid aegunud, kui nad viimastel aastatel esinesid.
Endine modell Janice Dickinson, kes oli üks viiest naisest, kellel lubati tunnistusi anda, ütles pärast karistuse väljakuulutamist kohtumaja trepil: 'Mu süda peksab praegu rinnust välja.' Pr Dickinson oli kohtule rääkinud, et hr Cosby vägistas ta 1982. aastal pärast tableti andmist.
See on õiglane ja õiglane, ütles ta. Olen võidukas.
[ Me tahame kuulda mida meie lugejad mõtlevad selle nädala #MeToo uudiste kohta Bill Cosbyst ja kohtunik Brett M. Kavanaugh'st. ]
Kohtunik kinnitas teisipäeval ka Pennsylvania osariigi nõukogu järeldust, mis liigitas hr Cosby ametlikult seksuaalselt vägivaldseks kiskjaks, mis tähendab, et ta peab kogu ülejäänud elu läbima nõustamise; aruanne kord kvartalis ametiasutustele; ja olla registreeritud seksuaalkurjategijana. Teisipäeval kaitses tunnistanud psühholoog ütles, et ta ei leia, et hr Cosby kujutaks endast ohtu kogukonnale, kuid ütles, et ta pole lugenud ühtegi kohtuprotsessi protokolli ega süüdistusi ega olnud teadlik, et veel viis naist tunnistasid. härra Cosby vastu.
Mul on nii hea meel, et ta peab end seksuaalselt vägivaldse kiskjana registreerima, sest ta on seda, ütles intervjuus Chelan Lasha, kes tunnistas, et hr Cosby ründas teda 1986. aastal, kui ta oli 17-aastane modelliks pürgiv. Ma tunnen, et saan 32 aastat sulgemist.
Pr Lasha ütles, et katsumus viis tema ja teised hr Cosby väidetavad ohvrid kokku. Ta ütles, et esmaspäeva õhtul kogunesid naised üheskoos hotelli kamina ümber ja laulsid Chaka Khani laulu I’m Every Woman.
Me kutsume üksteist õdedeks, ütles proua Lasha ja lisas, et ühel päeval on neil plaanis koos kruiisile minna.
PiltKrediit...Montgomery maakonna parandusmaja, Associated Pressi kaudu
Hr Cosby advokaadid on öelnud, et kaebavad edasi apellatsiooni, mis vaidlustab kohtuniku otsused. Eksperdid ütlesid, et üks probleem, mis tõenäoliselt on edasikaebamise aluseks, on kohtunik O’Neilli otsus lubada viiel naisel tunnistada.
Pennsylvanias ja paljudes teistes osariikides on varasemate väidetavate kuritegude kohta ütlused lubatud, kui see muu hulgas näitab kuritarvitamise tunnusmustrit. Kuid selle lisamine on haruldane. Kohtunik O’Neill selgitas teisipäeval oma põhjendust, öeldes, et ta tugines selle otsuse ebausutamatuse õiguslikule doktriinile. Ta ütles, et nii paljud naised olid härra Cosbyt seksuaalses kuritarvitamises süüdistanud, et on muutunud ebausutavaks tõdeda, et see pole tõsi.
Kuigi ta on eitanud kellegi ründamist, oli hr Cosby viimastel aastatel tunnistanud, et on aastakümneid kestnud heategevuslikkust ja andnud naistele kvaliteete osana oma püüdlustest seksida.
Tema naine Camille, kes oli kogu kohtuprotsessi ajal tema kõrvale jäänud ja eesistujat kritiseeris, ei viibinud kohtuotsuse tegemisel. Pr Cosby tegi pressiesindaja Ebonee Bensoni vahendusel avalduse, milles süüdistas ringkonnaprokuröri jõhkras ebaõigluses.
Hr Cosby veendumus ja tema enda ülestunnistused on hävitanud kuvandi, mille ta oli loonud riigi ühe edukaima koomikuna ja 1980ndate ja 90ndate populaarses komöödias The Cosby Show väljapaistva paterfamiliana.
Advokaat Gloria Allred, kes esindab 33 naist, kes väidavad, et hr Cosby on neid seksuaalselt rünnanud, ütles, et see lause annab teistele naiste seksuaalse kuritarvitajatele märku, et selliste kuritegude eest on ette nähtud märkimisväärsed karistused.
Loodetavasti saadab see sõnumi teistele kuulsustele, rikastele, võimsatele, kuulsatele, et naiste uimastamine ja rünnak pole naljaasi, ütles ta.
Ja riikliku naisteorganisatsiooni New Yorgi peatüki president Sonia Ossorio avaldas avalduse, milles kiitis julgeid ellujääjaid, kes sõna võtnud, ja usinaid prokuröre.
Ta ütles, et nad paljastasid Bill Cosby ja aitasid sillutada teed #MeToo liikumisele, mis muudab meie maailma.