Kas 'Money Heist' Mint tegijad saavad 'Sky Rojoga' veel ühe hiti?

Álex Pina on tagasi Netflixi jaoks mõeldud teise särava ja ülima hispaaniakeelse põnevusfilmiga. Seekord on tema ja ta loomepartneri sõnul lugu veelgi lahjem ja ülejääk veel üle võlli.

Meil on publik, kes muutub järjest nõudlikumaks, nii et neile tuleb sisefilee anda, ütles Hispaania kirjanik ja produtsent Álex Pina. Ei mingeid külgi, ei friikartuleid ega salatit.

Uus hispaaniakeelne märulisari Sky Rojo on üleliigne.

Süžee on ühtaegu minimaalne ja üle võlli: kolm prostituuti jooksevad, kättemaksuhimuline sutenöör neile järele.



Kelleks me saada tahame, jänesteks või rebasteks? küsib üks naistest oma sõpradelt. Rebased kogu tee on vastus. Ja nii läheb ka etendus ise. Tegevus on lakkamatu, ülierksad värvid hüppavad ekraanilt välja, toonide nihked kutsuvad esile piitsu ja heliriba paneb kõlarid praadima.

Ainus asi, mis Sky Rojo puhul, mille esimene hooaeg Netflixis reedel langes, on vaoshoitud, on selle jooksmisaeg: iga kaheksa jagu kestab tunduvalt alla 30 minuti.

Meil on publik, kes muutub üha nõudlikumaks, nii et peate neile andma sisefileed – ei külgi, ei friikartuleid ega salatit, ütles Madridis elav kirjanik ja produtsent Álex Pina, kes lõi saate oma professionaalse ja isiklik partner Esther Martínez Lobato. Nad saavad vähemaga rohkem aru, nii et peate minema põhilise juurde.

53-aastane Pina teab kindlasti toitude serveerimist, mida inimesed armastavad süüa: tema lõi Raha röövimine, mis oli Netflixi kõige populaarsem mitte-ingliskeelne sari, kuni Prantsuse vargusdraama Lupin selle selle aasta alguses läbi sai. Martínez Lobato, 44, on kirjanik saates, mis on praegu valmimas oma viiendat ja viimast hooaega.

Pilt

Krediit...Tamara Arranz / Netflix

Money Heist on vaid üks loojate kõrgetasemelistest sarjadest – kasvav nimekiri, mis on laiendanud nende haaret Hispaania piirist kaugemale.

2021. aasta parim telesaade

Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:

See on olnud kirglik: me oleme nii väsinud, ütles Martínez Lobato kuivalt.

Paar tutvus umbes 15 aastat tagasi, kui Martinez Lobato liitus Pina koostatud politseisaate Los Hombres de Paco kirjutajatega. Algul Hispaania hiiglase Globomediaga koostööd tehes asusid nad lõpuks omaette teele; Pina asutas tootmisettevõtte Vancouveri meedia aastal 2016. Lisaks kirjutamisele on Martínez Lobato tegevprodutsent enamikus ettevõtte lavastustes.

Alex tahtis luua oma ettevõtte, mitte olla seotud ega takerdunud mingisugusesse võrgustikku, mistõttu lõime Vancouver Media koos ainult tema, minu ja veel kahe kolleegiga, ütles 44-aastane Martínez Lobato videovestluses. (Paari intervjueeriti nende Madridi kontorist eraldi, kumbagi tõlgi kaudu.)

Alates asutamisest on Vancouver Media vändanud pähklise melodraama Kai, kahest naisest, keda ühendab vastastikune (surnud) armuke; uimastite ja mõrvade põnevik valged jooned, seatud peorõõmsale Ibiza saarele; ja Rahavargus. See väljund on seda muljetavaldavam, kui arvestada paari range loomingulise kontrolliga iga saate üle, alates kontseptsioonist kuni montaažini.

Sky Rojo jaoks (mis asub teisel Hispaania saarel Tenerifel) tahtsid Pina ja Martínez Lobato end veelgi enam proovile panna.

Tahtsime näidata pidevat kolmandat vaatust – kogu tegevust, kogu aeg, ütles Martínez Lobato. Võtad ära kõik jada või dialoogid, mis pole süžee jaoks absoluutselt vajalikud, ja kasutad ainult seda, mis on äärmiselt oluline ja kiire. See on kirglik ja täiesti erinev sellest, mida oleme harjunud tegema, kuid väga stimuleeriv.

Pilt

Krediit...Gianfranco Tripodo New York Timesi jaoks

Keskne naistrio on omamoodi rahvusvaheline konglomeraat, mille moodustavad Argentina laulja-näitleja Lali Espósito; Yany Prado, Kuubalt; ja Verónica Sánchez, Hispaaniast. Sánchez, kes mängis filmis The Pier ühte peaosa, arvas, et on Vancouveri kiire ja raevuka tempoga harjunud, kuid Pina hoiatas teda, kui pakkus Koralli rolli.

Alex tuli minu juurde ja ütles: 'Sinust saab naine, kes põgeneb lõbumajast, kus teda vangistuses hoiti, ja see on teguderohke, nii et saa end vormi' – ta pidas silmas füüsist ja võitluseks valmistumist. 43-aastane Sánchez ütles tõlgi vahendusel. Kui ma stsenaariumi kätte sain, nägin, et tegelane oli veelgi pöörasem, kui ma arvasin.

Näiteks isehakanud Coral hakkab sõltuvusse tugevast anesteetikumist propofoolist, mida ta saab loomaarstist kliendi kaudu. Pole ime, et Sanchez ütles, et jõi võtetel iga päev kõrge kofeiinisisaldusega Lõuna-Ameerika jooki matet – see on sobiv jook saate jaoks, kus iga jagu tundub nagu espressoamps.

Vancouveri vastik lähenemine ei pruugi kõigile maitseda. Kuid selle lavastuste eripära nende eklektiliste komplektide loendite, kõrge eraldusvõimega kinematograafia ja toretseva süžeepöördega on vaieldamatu. See kõik on esteetika, mida paaril on hea meel väita, et nad on hispaanlased.

Oleme USA-st ilukirjanduse osas alati sama pilgu näinud, sest nemad on olnud peamised tootjad, kuid tänu voogedastusplatvormidele saame anda igale žanrile teistsuguse vaatenurga ja erineva vaimu, ütles Pina. Kohalikku tajutakse heas mõttes eksootilisena ja inimesed oskavad seda hinnata.

Pilt

Krediit...Netflix

Money Heistiga saavutas see tunnustus täiesti uue ulatuse – saatest on saanud rahvusvaheline popkultuuri fenomen. Neljas osa, mis debüteeris 2020. aasta aprillis, jõudis Netflixi üldisesse Top 10-sse (mis sisaldab sarju ja filme) 51 riigis. See jõudis sarja Top 10 hulka 62. aastal. Halloweeni kostüümid on pinnale tulnud. Räppar Bad Bunny kontrollis tegelast Nairobi (mängis Alba Flores) oma laulus Ma Perreo Üksinda .

Mõned staarid on saanud sotsiaalmeedia autoritasu: Úrsula Corberó , kes mängib Tokyot, hüppas 2017. aasta detsembris 600 000 Instagrami jälgijalt praeguseks peaaegu 21 miljonile; Miguel Herran , kes mängib Rios, hüppas 50 000 pealt 13,6 miljonile.

See lisatähelepanu tekitas täiendava surve sarja rahuldaval viisil lõpetada. Kuna Covid-19-ga seotud piirangud aeglustasid tegevust, suutsid Pina ja Martínez Lobato lõpuks lõpetada Money Heisti 5. hooaja kohandamise. Keeruline finaal võttis 33 mustandit.

Oleme lõpuks praeguse versiooniga rahul, ütles Pina.

Viivitused tulid kasuks ka Sky Rojole, kelle kaks hooaega koos filmiti. Etendus on sensoorne ülekoormus, mis mõnikord tundub, nagu lavastaks Quentin Tarantino Versace'i jaoks pika vormiga video: toretsev, ennekuulmatu, hästi kureeritud lauludega – veel üks Vancouveri signatuur. White Lines’i tipphetk oli näiteks massiorgia, mis oli seatud Radiohead’s Creepi kaanele; Sky Rojos on see Lou Reedi täiusliku päeva surmavalt sarkastiline kasutamine.

Samal ajal oli reaalne oht, et kogu see sära võib tagasilöögi anda, arvestades uue saate eeldust, mis lõppude lõpuks räägib naistest, kes üritavad põgeneda seksuaalse ärakasutamise eest. Kaks loojat teadsid hästi, et nad olid reetlikul pinnal, kuid viivitused osutusid ettenägelikuks.

Toon on väga keeruline, ütles Pina. Aja saamine aitas meil kõik jadad ümber kirjutada – draama poole pealt võid kõlada pretensioonikalt ja võid minna teise äärmusesse, mis muudab väga olulise teema trivialiseerimiseks.

Sáncheze jaoks on saade suurepärane Trooja hobune.

Sellist sõnumit leiate alati sotsiaalsest kinost ja dokumentaalfilmidest, mida kõik ei ole nõus vaatama, ütles ta. Kuid sarja 'Money Heist' loojad hakkavad kõik vaatama.

Copyright © Kõik Õigused Kaitstud | cm-ob.pt