Edie Falco ja David Chase mõtisklevad 20 aastat hiljem filmis 'The Sopranos'.

Looja ja staar vaatavad tagasi saatele, mis muutis televisiooni.

Videoärakiritagasitaktid 0:00/4:59 -0:00

ärakiri

Edie Falco ja David Chase saates 'The Sopranos'

Kakskümmend aastat pärast sarja debüüdi räägivad staar ja looja, kuidas saade televisiooni muutis. Oh, ja selle lõpu kohta. ...

Pean ütlema, et ma pole ammu kuulnud uut küsimust 'Sopranite' kohta. Mul on kahju. Mida ma arvan 'Sopranidest'? Jah. Külm. Külmas võtteplatsil viibimine. Mul on ikka veel inimesi, kes küsivad minult: 'Mis kuradit see viimane osa oli?' Kas ma oleksin saate lõpuga midagi teisiti teinud? [pahaendeline muusika] [relvalask] Ma pean ütlema, et see ei tundu nagu 20 aastat. Ma mõtlen – keegi ütles, et on 20. aastapäev ja ma olin lihtsalt šokeeritud. 'Sopranid' olid konkreetse žanri algus, kas teate? Ja 'The Sopranos' mõju on kindlasti näha kõigis hiljem ilmunud antikangelaste saadetes. Inimesed tundusid olevat näljased peategelase järele, kes oli võib-olla sama keeruline kui nad on. Tony Soprano sarnaneb rohkem minuga kui arst, politseinik või kohtunik. Aga mõte, et halb inimene võib olla ka armastusväärne ja et sa võid tema perekonnast hoolida, kuidas ma sellesse suhtun? Aeg-ajalt sundis ta Tonyt tegema midagi tõeliselt kohutavat, et meenutada meile, et me juurdleme koletist. Enne 'Sopraneid' oli televisioon suures osas vastuste pakkumine. Mõelge sitcomi seadistusele, löögijoonele. Või mõelge juhtumitele, mis lahenevad enne politseisaate viimast reklaamipausi. Kindlasti on televisioonis olnud häid ja ambitsioonikaid saateid varemgi, kuid see, mida 'The Sopranos' tegi, näitas, et ka küsimuste üle mõtisklemine, millele vastuseid pole, võib olla rahuldustpakkuv. Sa tead, et ma olen valitsusega koostööd teinud, eks, Ton? 'Sopranid' koolitasid vaatajaid viisil, kuidas õppida olema O.K. olles veidi segaduses. See oli kala, kes rääkis, jumala eest. Ma lihtsalt ütlen. Kui hakkate tegema asju, näiteks hallutsinatsioone, asju, mis näivad, mida tegelikult ei eksisteeri, võite minna väga keerulisele joonele. See võib olla 'hai hüppamise' olukord. Ja selle asemel, et teid saatest välja viia, andis see lihtsalt uue mõõtme. Paljud inimesed vihkasid neid unenägusid. Oli inimesi, kes tahtsid lihtsalt maffiaetendust. Ja nende moto oli: vähem jaki, rohkem lahmimist. Nii et kui ma selliseid asju loen, siis see sunniks mind ainult rohkem jakkima. Noh, ma arvan, et see, mida me õppisime, on see, et inimesed tahavad, et neile esitataks sel viisil väljakutseid. ma ei tea. Ma arvan, et inimesed on targemad, kui me neile tunnustust anname. Ma ei tahtnud asju muuta. See Elvis Costello laul, kus ta ütleb: 'Ma tahan hammustada kätt, mis mind toidab.' Ma tahan seda kätt nii väga hammustada.” Nii tundsin ma võrgus töötades alati. Ja ma arvan, et ma hammustasin seda. Nüüd, stsenaarium, pilootstsenaarium, oli David Chase seda juba pikka aega ostnud ja keegi ei tahtnud seda. David Chase ei oodanud kunagi, et see tõesti kuhugi läheb. See mitte ainult ei läinud kuhugi, vaid järsku sai sellest asi, millest kõik rääkida tahtsid. Kõik ülevaated olid äärmiselt positiivsed, välja arvatud üks. Ja ma mõtlesin, et mis see on? Meil hakkas tekkima selline tunne, et ma arvan, et inimesed reageerivad sellele. Noh, ma mäletan, et kui saade oli eetris, ei saanud näiteks The New York Timesi üles võtta ilma seda mainimata. Oli lihtsalt pidev, pidev, pidev. Ja see toimub siiani. Aga tollal ütlesid inimesed: 'Oh, pühapäeva õhtul minu majas, inimesed teadsid, et nad ei saa helistada ja me sööme neid suuri eineid.' Kui kuulsin, et inimesed korraldavad pidusid, oli see parim asi. Ma kuulsin. Ja on teatud mõttes siiani. Midagi oli ka selles, et pidin ootama. Nagu mõtleks, mis võib järgmiseks juhtuda, ja järgmisel päeval räägivad inimesed sellest. Oleme praegu teistsugusel ajal. Kui teil on viis tundi, võiksite istuda ja vaadata praegu enamust sarjast. Ja siin see on, miljon aastat pärast seda, kui me selle lõpetasime, ja ma ei saa ikka veel päris täpselt aru, milline on selle vaataja või saate fänni kogemus. Mul on tunne, et oh, ma soovin, et oleksin seda näinud. Ma ei vaata episoode uuesti, välja arvatud juhul, kui mul on midagi uurimistööks vaja. Mina ja Aida Turturro, kes on mu kallis sõber ja kes mängis saates Janice’i – paar suve tagasi otsustasime maha istuda ja seriaali vaadata, sest seal on palju, mida me mõlemad polnud näinud. Ja meil oli neli osa ja me ei saanud seda teha. See on lihtsalt liiga meelitav. Esiteks sellepärast, et Jim on läinud. Ja me kõik olime nii noored, kui seda esimest korda alustasime. Ja lapsed olid minu arvates 11- ja 14-aastased. Ja me töötasime selle kallal 10 aastat ja nad olid nii väikesed. Ja see oli emotsionaalselt nii rahutu, mõtlesin, et ma ei saa seda teha. [naerab] Me andsime alla. Mis muidugi viib meid 'Sopranite' lõpuni, mis on vaieldamatult saate kõige kuulsam asi. Mäletan, kui stsenaariumi esimest korda lugesin, arvasin, et mul on lehekülgi puudu, täpselt nagu inimesed arvasid, et nende telerid on katki läinud. Olen kohanud nii palju inimesi, kes ütlevad mulle lõpu kohta: 'Mis pagan see siis oli?' Ja ma olen nagu: 'Ma tean päris palju, mida sa teed.' Ja nad ütlevad: 'Tule nüüd, ma saa kätte. Aga mis tegelikult juhtus?’ Ma olin nagu – [muigasin] [Muusika – Journey, Don’t Stop Believin’] Nad karjusid, et lõika ja me läksime kõik koju. Nii juhtuski. Vihastas palju inimesi. Ja mõnikord ei suutnud ma uskuda, et see on inimestele nii oluline. Kas ma oleksin saate lõpuga midagi teisiti teinud? ma ei usu. Selle saate lõpuga ei olnud võimalik kõiki rõõmustada. Pole võimalik. Ja mulle meeldis, et inimesed tundsid selle pärast oma ebamugavust. Neid ei toidetud sunniviisiliselt. See pole alati lihtne.

Neljapäeval möödub 20 aastat filmi 'The Sopranos' esilinastusest, mis pani aluse sellele, kuidas televisioon praegu välja näeb ja tundub. Kassahitt tõestas, et vaatajad võtavad omaks sõlmelised, ambitsioonikad teleseriaalid, mis ei tee mitte ainult teistele antikangelaste lugudele, nagu Deadwood ja Breaking Bad, vaid ka teistele väljakutseid pakkuvatele sarjadele, nagu Atlanta ja Transparent.

Nii et me ei saanud lasta aastapäeval mööduda ilma The Sopranos ja selle mõju uuesti läbi mõtlemata.

David Chase seevastu ei kasuta võimalust tagasi vaadata. Arvasin, et saate uuesti vaatamine oleks meeldivam, looja rääkis The New York Times . Kuid selgub, et olen unustanud palju rohkem, kui arvasin.

Ka Carmela Soprano rollis olnud Edie Falco on pidevast mõtisklusest pisut kurnatud. Ma pole ammu kuulnud uut küsimust 'Sopranite' kohta, mõtiskles ta heatujuliselt eraldi intervjuus.

Õnneks olid Chase ja Falco endiselt mängus, et Tony Soprano maailma uuesti külastada. Selles videos meenutavad nad oma mälestusi The Sopranost ja James Gandolfinist, kes suri 2013. aastal ja arutage saate pärandit, mis tegi selle nii eriliseks toona ja miks see kestab tänapäeval. Ja parem uskuge, et küsisime neilt lõputult analüüsitud finaali kohta ja lõime mustaks.