Kas Dick Turpin on inspireeritud tõelisest maanteemehest? Kuidas ta suri?

Apple TV+ ajalooline komöödiasari 'The Completely Made-up Adventures of Dick Turpin' järgib Dick Turpinit, 'juhuslikku' kiirteemeest, kellest saab kurikuulsa, kuid ebapädeva Essexi jõugu juht. Kasutades oma vaimukust ja palju õnne, leiab Turpin viisi, kuidas jõugu mainet tõsta. Turpin ei ole sündinud kurjategija, kuid tema otsus jõugu juhtida teeb temast vargade röövimise kindrali Jonathan Wilde'i sihtmärgi, kes asub teda tabama. Turpin põhineb tõelisel maanteel, kuid etenduse narratiivi moodustavad süžeed on väga väljamõeldud, nagu ka mitmed kurikuulsa inglase kohta saadaolevad kirjeldused!

Dick Turpin: Tõde ja väljamõeldis

Richard Turpin, laialt tuntud kui Dick Turpin või Turpin lihunik, sündis 1705. aastal Inglismaal Essexis. Kuna tema isa oli lihunik, tundis Turpin selle elukutse põhitõdesid, mis tegi temast osa Gregory jõugu, mida tunti ka Essexi jõuguna. Saates saab Turpinist jõugu juht, kui ta põhjustas kogemata Tom Kingi surma, kes ei olnud tegelikkuses seotud Samuel Gregory juhitud Gregory jõuguga. Rühm oli seotud kariloomade röövimisega ja neil oli vaja lihunikku, kes liha tükeldaks, et seda hõlpsalt müüa, mis viis nad Turpini. Kui Gregory jõuk pööras oma jõupingutusi kariloomade röövimise tõttu haarangute korraldamiseks, hoidis Turpin neist eemale, kuid mitte kauaks.

Väidetavalt asus Turpin oma jõugukaaslasi saatma majades. Kuid jõuk ei kestnud kaua, eriti pärast seda, kui võimudel õnnestus mitu selle liiget vangistada, mis viis nende hukkamiseni. Pärast grupi lagunemist sai Turpinist kiirteemees. Ta pani aastatel 1735–1737 toime mitu kõrgetasemelist röövi. Ta ühendas jõud Tom/Matthew Kingi ja Stephen Potteriga. Sarjas sunnib King Turpinit aitama tal röövi sooritada ja ta tapetakse kogemata. Tegelikkuses olid nad võrdsed ja moodustasid Potteriga röövlikolmiku.

Samuti väidetakse, et Turpin tappis Kingi. Pealtnägija Richard Bayes, kes kirjutas 'Richard Turpini elu tõelise ajaloo', kirjutas juhtumist oma teoses. 'Turpin, kes ootas lähedal Hobuse seljas, kuulis, et puhkes löök, kui King hüüdis: 'Dick, lase ta maha, muidu võtavad meid G-d,' mille peale Instant Turpin tulistas oma püstoli ja see udustas härra Bayesi ja tulistas kahes kohas Kingi, kes hüüdis: 'Dick, sa oled mu tapnud,' mida Turpin kuulis, ratsutas ta minema nii kõvasti kui suutis,' kirjutas Bayes. Konto autentsus on väga vaieldav.

Kuigi Turpin põhineb tegelikul maanteel, toetusid sarja stsenaristid ajastu komöödia süžee loomiseks suuresti ilukirjandusele. 'Dick Turpin on meie Briti folklooris natuke nagu Billy the Kid ja Jesse James Ameerika folklooris või natuke nagu Ned Kelly Austraalia folklooris. […] Kaevandasime Dick Turpini tegelikku ajalugu ja [muutsime] ainult süžeeliine,“ rääkis tegevprodutsent Kenton Allen. Daily Beast . Ilukirjandusele toetumine võimaldas saatel leida kiirteemehe elust koomikat.

'Tahtsime, et selles üsna raskes maailmas oleks selline moodne tegelane koos selliste hirmutavate tegelastega ja tema ümber tapetakse ja tulistatakse inimesi,' rääkis saates Turpinit kehastav Noel Fielding. The Independent . 'Ta suudab kuidagi lapselikult veidral moel ohtu vältida ja nad igal nädalal hädast välja tuua,' lisas ta.

Dick Turpini surm

Millalgi 1737. aasta paiku hakkas Dick Turpin kasutama varjunime John Palmer. Temast sai Inglismaal East Yorkshire'is ja Lincolnshire'is hobusevaras. 1737. aasta juulis varastas Turpin kolm hobust ja ühe jättis isa kasutada, mis äratas võimude tähelepanu. Hobusevargus oli tol ajal tõsine kuritegu, mille eest karistati surmaga. 1738. aastal arreteeriti ta tänaval mehe ulukikuke tapmise ja ka viimase mahalaskmisega ähvardamise eest. Vangistuse ajal esitati Turpinile süüdistus kolme hobuse varguses ja ta tunnistati süüdi.

'See on mulle väga raske, mu isand, sest ma ei olnud oma kaitseks valmis,' ütles Turpin kohtunikule, kui viimane küsis, kas tal on põhjust, miks teda surma ei mõisteta. Nõuet ei peetud kehtivaks, kuna kohtunik liikus karistusega edasi, mis viis kiirteemehe hukkamiseni. Päev enne ülespoomist palkas Turpin kolme naela ja kümne šillingi eest viis leinajat. 7. aprillil 1739 viidi ta lahtise vankriga Yorki Knavesmire'i. Ta 'käitus hämmastavalt kindlalt' ja 'kummardus pealtvaatajate ees, kui ta möödus', nagu ütleb James Sharpe'i 'Inglise maanteemehe müüt'.

Turpin poodi peagi üles. Kuna ametivõimud kasutasid lühikest poomismeetodit, suri ta ilmselt aeglasesse kägistamisse. «Turpin käitus kartmatult; redelile tõustes, tundes, kuidas ta parem jalg värises, rääkis ta tippmehega paar sõna, heitis seejärel seljast ja aegus viie minuti pärast,” seisab ajakirjas The Gentleman’s Magazine avaldatud kontos. Ta maeti Yorki Fishergate'i St George'i kiriku surnuaeda. Teadete kohaselt varastasid surnukeha röövijad varsti pärast tema matmist.