Kas paberitüdrukud põhinevad romaanil või koomiksil?

Amazon Prime'i Paberist tüdrukud ' on ulmeline draamasari see järgneb neljale 12-aastasele tüdrukule, kes satuvad keset sõda kahe fraktsiooni vahel ajarändurid . Oma algselt ajajoonelt välja kistud, visatakse neid edasi-tagasi minevikku ja tulevikku, mis viib paljude avastuste ja arusaamadeni, tugevdades samas nende sõprus ja usaldavad üksteist.

Stephany Folsomi loodud sari pole mitte ainult haarav ulmelugu, vaid ka realistlik noorte tüdrukute kujutamisel. Sarjas on stseene ja vestlusi, millest enamik noortest täiskasvanutest rääkivaid saateid sageli eemale hoidub. See paneb meid mõtlema, kust selle loo inspiratsioon tuli ja kas see põhineb raamatul. Siin on, mida peaksite selle kohta teadma.

Kas Paper Girls põhineb koomiksil?

Jah, 'Paper Girls' põhineb samanimelisel koomiksisarjal, mille on kirjutanud Brian K. Vaughan ja illustreerinud Cliff Chiang. Loo idee tuli Vaughanil, kui ta oli kaheteistkümneaastane, ja paberitüdrukud olid tema naabruskonnas kõik paberipoisid asendanud. Idee väikestest lastest kell neli hommikul ringi liikumas oli tema jaoks kütkestav olukord. 'Mõtlesin, et see on nii huvitav noorte naiste rühm. Neist saaks loo suurepärane süda.” Nii saigi see sellest inspiratsioonist alguse ja sealt edasi laienes,” rääkis ta Meelelahutus nädalaleht .

Mis puudutab saate ajarännaku aspekti, siis Vaughan oli selle idee kinnisideeks olnud väga pikka aega. Ta tahtis minna tagasi oma lapsepõlve 80ndatesse ja uurida lugu sellest vaatenurgast, kuid ta soovis kujutada ka ajarännaku kahte erinevat aspekti. 'Ma tegin ühe ajarändurite grupi niimoodi, teades, et me peame säilitama status quo iga hinna eest, ja siis on meie futuristlikud teismelised omamoodi progressiivne pool, sest neil on võime muuta asju, mida me peaksime,' ütles ta. ütles . Ta lasi erinevate ideoloogiate kokkupõrkel olla kesksel kohal, selle asemel, et lasta ühel asjal olla täiesti õige või vale.

Vaughan jätkas: 'Loos pole halbu poisse. Tegelastel on lihtsalt erinevad vaatenurgad.' Veelgi enam, ta viskas sisse idee 'vanadest headest aegadest' ja sellest, kuidas see mõjutab inimeste arusaamist olevikust. „1980ndatest ootan ma väga vähe, kuigi sealt pärineb nii suur osa loovast energiast, mille olen pärinud. Tahtsin lihtsalt teha raamatu, mis oleks mineviku, oleviku ja tuleviku suhtes skeptiline. Selle erinevuse uurimiseks lasi tema ja Chiang oma 12-aastastel tegelastel kohtuda oma vanemate kolleegidega, keskendudes erinevusele selle vahel, kus me end tulevikus näeme ja kuhu me tegelikult jõuame.

See võimaldas duol luua laiemat valikut tegelasi, isegi nendes, mida korratakse erinevatel ajateljel. Nad tegid teadlikke jõupingutusi, et anda kõigile neljale pabertüdrukule eraldiseisev identiteet, nii et igaüks esindaks erinevat isiksusetüüpi. Chiangi jaoks oli Erin eriti oluline tema Aasia-Ameerika päritolu tõttu. „Selleks, et saaksin rääkida Aasia-Ameerika tegelasega lugu, mis pole tingimata immigrantide lugu, vaid täiskasvanuks saamise lugu… Ma ei saanud enne joonistamist aru, kui väga ma seda vajan. Tema armas nohik on midagi, mis mulle täiskasvanuks saades sügavalt kaasa tunneb, ”ütles ta Entertainment Weeklyle.

Kuna tegelased on pärit 80ndad , Vaughan teadis, et ta peab hoidma halba heaga. Ta ei tahtnud lihtsalt eemaldada probleemseid asju, nagu rassism ja homofoobia, meenutusi otsides. Samamoodi pidas ta isegi hädavajalikuks teha peaosadest naised, mitte isased, mida selliste lugude puhul tavaliselt ei juhtu.

„Naispeategelast [näib alati] määratlevat poiss, keda nad taga ajavad, või suhe, millest nad just välja tulid. Tahtsin kirjutada loo neljast lapsest, kes vastassoost ei hoolinud. See oli suhetelõksude vältimine, mis neis 1980. aasta filmides ette tuleb, ja neile poiste loovutamine… ning nende ja nende sõpruse loomine. See oli minu jaoks olulisem,” Vaughan rääkis LA Times.

Vaughan ja Chiang kavandasid koomiksites palju edasisi asju ja kuigi sari tugineb suuresti oma lähtematerjalile, loob see oma ruumi ka 'Paper Girlsi' universumis. Kohandamine laiendab ja muudab mõningaid asju, et mahutada asju, mida koomiksitel olla ei saanud. Vaughan märkis, et mõningaid asju naudib televisioon meediumina rohkem kui koomiksit ja saade saab sellest kasu.

'Kui te pole kunagi Paberitüdrukutest kuulnud, kui te pole selle koomiksiga tuttav, on saade endiselt 100 protsenti juurdepääsetav ja ma arvan, et see teile meeldib. Kuid kui olete koomiksite kõva fänn, on see teile ikkagi äärmiselt üllatav. Meie õnnistusega lähevad nad kohtadesse, kuhu me koomiksina kunagi ei saanud, ja seal on uued tegelased, uued ohud,” rääkis kirjanik. See tähendab, et vaatamata koomiksimaterjali taaskasutamisele pakub Amazon Prime'i sari narratiivile oma pöörde ja annab igale fännile midagi oodata.