Narratiiv Netflixi ' Välispangad “ jälgib grupp teismelisi legendaarseid aardeid jahtimas. Sarjal on mitu teemat, sealhulgas rikkuse ebavõrdsus, aardejaht, sõprus, kinnisidee ja ahnus, kuid miski pole vaieldamatult tähtsam kui tähtedevaheline romanss John B (Chase Stokes), Pogue'i või Cuti elaniku ja Sarah (Madelyn Cline), kook või kaheksandiku elanik. Pogued on töölisklassi inimesed, Kookid aga rikkad ja võimsad.
See klassilõhe on saate draama allikas, sealhulgas Sarah ja John B suhetes. 3. hooajal hakkavad paaril probleemid ilmnema, kui Sarah tunneb end John B-st ja tema sõpradest võõristatuna ning suudleb oma endist poiss-sõpra Topperit. (Austin North). Kui soovite teada, kas John B ja Sarah saavad Outer Banksi 3. hooaja lõpus uuesti kokku, siis aitame teid. SPOILERID EES.
Jah, Sarah ja John B saavad 3. hooajal uuesti kokku. Sarja alguses töötab John B Sarah’ isa Wardi (Charles Esten) heaks, samal ajal kui Sarah on suhtes Topperiga. Sarah on OBX-i populaarseim tüdruk, samas kui John B on oma sõpruskonna de facto juht. Nad suhtlevad sageli ja nende suhe ei pruugi olla antagonistlik, kuid nendevahelised erinevused mõjutavad seda kindlasti.
See dünaamika muutub pärast seda, kui nad veedavad päeva koos Chapel Hillis ja Sarah osaleb aktiivselt Royal Merchanti laevahuku kulla jahtimises. Pärast seda, kui ta sai teada oma isa rollist John B isa ilmses surmas, nihkub tema lojaalsus pöördumatult John B ja nende sõprade poole. 2. hooajal annavad Sarah ja John B keset ookeani mitteametlikul tseremoonial pulmavandeid ja kuigi nad seisavad silmitsi peaaegu ületamatute väljakutsetega, suudavad nad hooaja lõppedes koos püsida.
3. hooaja alguses on Sarah, John B ja teised sattunud kaugele saarele, mille nad nimetavad Poguelandiaks. Nad on kaotanud Kuninglik kaupmehe kuld ja Santo Domingo rist Wardile ja Rafe'ile, kuid nad on vähemalt koos. Hetkel, kui nad tsivilisatsiooni tagasi leiavad, tõmmatakse nad uhiuuele aardejahile. See on muinasjutulise El Dorado jaoks. Pärast seda, kui John B taaskohtub oma isaga, öeldakse talle selgesõnaliselt, et ta ei räägiks El Doradost Sarahile ja tema sõpradele. Kui Big John kuuleb, et tema poeg on abielus ja kõigi inimeste Sarah'ga, on ta üllatunud rohkem kui miski muu.
Pärast OBX-i naasmist leiab Sarah end täiesti üksi. Tema perekond on kadunud ja kõik ta sõbrad on maandatud või hõivatud. Kui ta oma kodu külastab, leiab ta, et Rafe on seal ja lahkub kohe. Nagu ajalugu on tõestanud, ei tule Sarah üksindusega hästi toime. Ta jookseb kokku Topperiga ja 'haakub' temaga. Järgmine kord, kui ta ja John B teineteist näevad, vabandab ta oma käitumise pärast ja naine tunnistab, et pettis teda. Etteruttavalt võib öelda, et John pole eriti õnnelik ja peksab Topperi hiljem läbi, mis viib tema vahistamiseni.
Vahepeal on Ward naasnud OBX-i, et oma tütrega asju parandada. Viimati, kui ta teda nägi, üritas ta teda surnuks kägistada. Saanud teada, et Big John on röövitud ja Lõuna-Ameerikasse viidud, palub Sarah Wardil lubada tal ja ta sõpradel kasutada oma eralennukit ning too nõustub sellega. Seejärel saab ta John B politsei vahi alt välja ja lõpuks lepivad nad ära. Ta saadab Johni ja nende sõpru Venezuelasse, kus ta mängib keskset rolli Big Johni päästmisel.
Nii Sarah kui ka John B kaotavad Venezuelas oma isad, kuid alles pärast seda, kui Ward leiab lunastuse ja Big John võtab Sarah kogu südamest vastu. Oma osa kullast, mille nad El Doradost tagasi tõid, avavad Sarah ja John B surfipoe. Kaheksateist kuud hiljem tähistavad nii Kooks kui ka Pogues nende saavutust avalikul tseremoonial. Hooaja lõppedes läheneb peategelastele salapärane mees ja näitab neile kapteni päevikut, mis algselt kuulus Blackbeardile.