Phil Davise (Mark Stewarti noorema Dickie Boughina) kehastatud Richard “Dickie” Bough (alternatiivselt Bow) ilmub Apple TV+ teise hooaja 'Slow Horses' esimeses osas. spioon põnevik põhjal tehtud sari Mick Herroni romaanide sari 'Slough House'. . Tema surm salapärastel asjaoludel mõjutab aga kogu hooaja narratiivi. Endine MI5 agent Bough tegi tihedat koostööd Jackson Lambiga ( Gary Oldman ), kes hakkab uurima Boughi surma ja avastab selle seose sündmustega, mis leidsid aset külma sõja lõpus. Kui te ei tea, miks Dickie Bough tapeti, siis aitame teid. SPOILERID EES,
Praegusel ajal on Dickie eakas härrasmees. Kui 2. hooaeg algab, ta märkab kedagi, keda viimati nägi Berliini müüri langemisel Ida-Saksamaal ja hakkab talle järgnema. Umbes nelikümmend aastat tagasi võtsid see kiilakas mees ja teised temasugused KGB agendid kinni Dickie ning piinasid teda teabe saamiseks. Vaatamata nelja aastakümne pikkusele vahepealsele perioodile on Dickie'l iga sekund sellest juhtumist eredalt meeles. Ta otsustab mehele järgneda ja istub tema järel bussi. Kui aga Dickie ei tule maha, kuigi lõpp-peatus on saabunud, tuleb juht teda kontrollima ja avastab, et ta on surnud.
Hooaja jooksul saame teada, et Dickie oli varem üks Lambi 'Joes' ehk agent, kelle ülesandeks oli tungida vaenlase ridadesse või ühiskonda ja saata tagasi olulist teavet. Kui Lamb Boughi surma uurib, avastab ta surnud mehe telefonile kirjutatud sõna 'Cicada', mis paneb ta mõistma, et Dickie tapeti. Tsikaadid on kuulujuttude järgi Vene magavad agendid, kes on treenitud Briti ühiskonda imbuma. Nende nimi tuleneb asjaolust, et nagu tsikaadid, veetsid nad aastaid maa all, enne kui neil oli aeg 'kooruda'.
Boughil ei olnud agentuuriga enam aastakümneid sidet, kuid Lambil on haruldane lojaalsus kõigi suhtes, kellega ta on koos teeninud. Ja just see lojaalsus on see, mis teda uurimise ajal kannustab. Bough vallandati agentuurist pärast seda, kui ta purjus peaga tööle ilmus, väites, et Cicada agendid röövisid ta ja valasid talle brändit kurku. Teda ei võetud tõsiselt ja MI5 jõudis 1980. aastatel järeldusele, et tsikaadide olemasolu oli pettus, kuna väidetavalt selgus, et nende juht, kaval spioonijuht Aleksandr Popov on pätt.
Uurimise ajal läheneb Lamb Nikolai Katinskile (Rade Serbedzija), näiliselt keskmise ja madala tasemega KGB agendile, kes läks 1990ndatel Ühendkuningriiki ja ainus Nõukogude ülejooksjatest, kes räägib Popovist ja tsikaadidest. Ta väidab, et kuulis Popovit Andrei Tšernitski-nimelise mehega rääkimas. Katinsky kirjeldus paneb Lambi mõistma, et Tšernitski on mees, kes tappis Boughi pärast seda, kui viimane ta ära tundis.
Lõpuks selgub, et Katinsky on Popov. Vene julgeolekuasutused lasid ta põgenemise ajal tal minna ühel tingimusel – millalgi tulevikus peab ta neid aitama. Praegusel ajal käskisid venelased tal tekitada kõrvalepõik, kui nad lähevad oma tegeliku sihtmärgi poole: Vene energiaoligarh ja ülejooksja Ilja Nevski kuulutati Venemaa järgmiseks juhiks.
Vastutasuks küsis Katinsky nende inimeste nimesid, kes vastutasid Charles Partneri surma eest, kes oli Katinsky endine informaator, MI5 esimene töölaud ja Catherine'i endine ülemus. Kaks ülalmainitud meest osutuvad Lambiks ja River Cartwrightiks. Hooaja lõppedes mälestab Lamb Dickie teenistust MI5-s, kleepides St. Leonardi seintele ametikohustuste täitmisel hukkunud agentidele pühendatud tahvlite sekka märkuse.