Rohkem kaost? Sina Betcha

CALGARY, Alberta – esimene küsimus selle kohta Fargo telesari on: Mis see on?

Noah Hawley, kes kirjutas saate esimese hooaja 10 episoodi, ütleb: Seda võiks nimetada filmi alalhoidmiseks. John Landgraf, FX-i president, kus saade teisipäeval algab, ütleb: Ma arvan, et see on järjekordne film, tõesti, lihtsalt pikk, 10-tunnine.

Midagi vähem ettevaatlikku, kui isegi vähem abistavat, pöördume saate staari Billy Bob Thorntoni poole: Lause lõpp. Kui keegi ei lõpeta lauset ja sellel on kolm punkti? Ellips.

Proovime seda ise. 'Fargo' on sari, millel puudub otsene jutustuslik seos 1996. aasta filmiga Fargo, mille kirjutasid ja lavastasid Ethan ja Joel Coen. Antoloogiasarjana mõeldud lugu ja tegelased on kõik uued. Kuid on piisavalt seoseid – Minnesota, võlts-tõeline kuritegu, saatuslik autoõnnetus, kartmatu naispolitseinik, uff da –, et need kaks lavastust oleksid vähemalt sugulased.

Mind palgati looma midagi, mis sobib nende tööd vaadates tunnetega, ütles hr Hawley, kelle autoriteks on Bones ja The Unusuals. Kuid mulle ei antud juhiseid ega piiranguid ning ma sain vaimustuses mõttest, et vendade Coenite filmi tegemise egiidi all saaksin teha palju asju, millest televisioonis tavaliselt ei pääse. Saate lisada hetki maagilist realismi, teil võib olla tegelaskujudest juhitud saade, mille keskmes on kuritegu, mis ei puuduta kogu aeg seda kuritegu.

Märkides Coensi filmide laia toonide ulatust, alates farsist 'Arizona tõstmine' ja lõpetades Fargo tumeda komöödiaga ja lõpetades 'No Country for Old Men' karmi jõhkrusega, ütles ta: 'Ma tunnen, et ma eksisteerin kuskil keskel. Mulle meeldib öelda, et teeme 'Vana Fargo jaoks pole riiki'.

Hr Hawley istus veebruaris Calgary sünges äärelinnas oma kontoris treileris. Lähedal asuvas laos – kuni viimase ajani töösõidukite modifitseerimise liidri Vanteriorsi kodus – toimusid 5. ja 6. jaos filmimine. Alati, kui kaamerad veeresid, karjusid meeskonnaliikmed: Soojendid välja! sest tööstusliku suurusega laeüksused tegid liiga palju müra. Väljas oli 11 kraadi sooja ja sees ei tundunud palju soojem.

Pilt

Martin Freeman Fargos.Krediit...Chris Large/FX

Stseenide vahel tõmbus hr Thornton oma treilerisse, kus ta imetas kärisevat köha. Calgary ja selle külm ümbrus asendab Põhja-Minnesota linnu, põlde ja metsi, kus hr Thorntoni tegelaskuju, pahatahtlik, vallatu Lorne Malvo, kohalikke elanikke juhuslikult hävitab.

Mõtlesin tagasi 'Lihtsele plaanile', ütles hr Thornton, viidates 1998. aasta põnevusfilmile, mille ta koos Sam Raimiga Wisconsinis ja Minnesotas tegi. See oli külmem kui see, palju külmem kui see. Palju külmem. Arvasin, et kui saaksin teha 'Lihtsat plaani', saaksin sellega hakkama.

Hr Thorntoni ajalugu Coenidega hõlmab 'Intolerable Cruelty' (2003) ja 'The Man Who Wasn't There' (2001), kuid ta ütles, et pole uut Fargot nendega arutanud. Ma lähen nende kuttidega tagasi ja me räägime aeg-ajalt üksteisega, kuid polnud vajadust neile helistada ja öelda: 'Hei, mida sa sellest arvate?'

2021. aasta parim telesaade

Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:

• • 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, voogesitus Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas tähelepanu keskpunkti Interneti-elule .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjanduslik superkangelanna päritolulugu, mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
  • 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast rikas olemine pole enam midagi sellist, nagu vanasti .
  • 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas üdini reaalne.

Coenid andsid FX-ile oma õnnistuse ja saavad tegevprodutsendi krediite, kuid neil pole saatesse panust. (Nad keeldusid andmast selle kohta intervjuud.) Ma usun, et Coenid ütlesid: Vaata, me loeme stsenaariumi, kuid see on kaasamise tase, mida me tegelikult tahame, ütles hr Hawley.

Vendade huvi televisiooni vastu näib üldiselt olevat väike. Kui selgitasime Ethanile, et see saab olema 90-minutiline esilinastus ja meil on 68 minutit filmi, vastas ta: 'Noh, mis on ülejäänud 22 minutit?' Hr Hawley ütles. (Spoileri hoiatus: see on reklaam.)

Hr Hawley kaasas projekti veteranprodutsent Warren Littlefield, kellega ta oli töötanud lühiajalises ABC sarjas Minu põlvkond. Hr Littlefieldil oli idee muuta MGM-i raamatukogu filmid telesarjadeks, kuid Fargo vireles mitu aastat, enne kui FX selle üles võttis. Hr Landgraf nimetas hr Hawley stsenaariume sama heaks materjaliks, nagu ma olen aastaid lugenud, ja kui hr Thornton alla kirjutas, oli tõeline näitleja selle kvaliteedi sisuliselt kinnitanud. (See on esimene Coeni filmil põhinev telesari, kuigi 2003. aastal oli Fargo piloot, mille peaosas oli Edie Falco.)

Pilt

Frances McDormand võitis filmis Fargo osatäitmise eest parima naisnäitleja Oscari.Krediit...Michael Tackett / Gramercy Pictures

Telesaade nihutab tegevust Minneapolist ja Brainerdist Minneapolist põhja poole, väikelinnadesse Bemidji ja Duluth. (Fargo (ND) on taas oletatav kuritegeliku ettevõtte keskus, seekord ebaseadusliku kaubaveovarustuse peakorteriks.) Briti näitleja Martin Freemani (Sherlock) kehastatud kindlustusmüüja Lester Nygaard on paralleeliks filmi kantud autoga. müügimees, Jerry Lundegaard (William H. Macy); Uus lugu jälgib Nygaardi ja Malvo juhusliku kohtumise keerulisi tagajärgi.

Vältimatuid surmajuhtumeid, röövimisi ja kummalisi tehinguid uurib Molly Solverson, šerifi asetäitja, keda kehastab varem tundmatu Texases sündinud näitlejanna Allison Tolman. Tasane Molly on rivis filmi armastatuima tegelase, väikelinna politseiülemaga Marge Gunderson , mille eest Frances McDormand võitis parima naisnäitleja Oscari.

Pr Tolman võttis oma castingule veebireaktsiooni kokku: 'See ei ole mitte ainult kohutav, aga kui selles pole Frances McDormandi, siis ma pole sellest huvitatud. Ja mis iganes naine nad palkavad, jääb selle ees kahvatuks.' Mu poiss-sõber ütles: 'Lõpetage Interneti lugemine.'

Produtsentidele viidates ütles proua Tolman: Nad tahtsid inimesi, kes loevad tõeliste inimestena, mis pole enamiku näitlejannade vastu midagi, kuid nad on tavaliselt erakordselt ilusad, pikad ja kõhnad. Ma pole ükski neist asjadest, kuid ma arvan, et näen rohkem välja nagu tõeline naine, kui see, mida tavaliselt näete teleri sisselülitamisel.

Veel üks telesaadete ja filmiga ühine joon on sagedased ja kohati ettearvamatud jõhkruse puhangud. Vägivald, mida näete sellistes filmides nagu 'No Country' või 'Fargo', pole sensatsiooni tekitanud, ütles hr Hawley. See on väga jõhker ja graafiline, kuid seda käsitletakse väga kirglikult. See on olnud meie eesmärk, mitte sensatsiooni tekitamine.

Filmi üks eripärasemaid jooni, väikelinna tegelaste mõjutatud Minnesota aktsent, kantakse ka telesaatesse, kuigi hr Hawley sõnul mängitakse seda maha. Autsaider Malvo on (enamasti) aktsendivaba ja proua Tolman ütles, et pärast aastatepikkust sketšikomöödiat oli tal juba tekkinud üsna naeruväärne Kesk-Lääne aktsent. Hr Freeman, kes pidi veenva sina betcha nimel pingutama, ütles: Ma ei võta seda kergelt. Ma töötan selle kallal iga päev.

Pilt

Allison Tolman ja Shawn Doyle filmis FX Fargo. Vennad Coenid saavad tegevprodutsentide krediite, kuid neil pole saatesse panust.Krediit...Chris Large/FX

Saates osalevad ka sellised silmapaistvad esinejad nagu Colin Hanks, Oliver Platt, Kate Walsh ja Keith Carradine, kuid ilmselgelt on see härra Thornton – tema esimene regulaarne teleroll pärast poliitilist sitcomi Hearts Afire koos John Ritteriga 1990. aastate alguses. äratab tähelepanu. Ma polnud kindel, kas osaleda telesarjas, sest mul on palju filme, mida tahan teha, ütles hr Thornton. Siis öeldi mulle, et see on 10 episoodi ja ma lähen, hmm.

Ta ütles, et ta ei otsi seriaali, vaid et ta oli sellele mõelnud: nägin oma sõpru, Kevin Baconit ja Dennis Quaidi, seda tegemas. Ma mõtlesin nendele kuttidele ja mõtlesin, et tead, see on koht, kuhu see liigub. Kui sa tahad praegu selles äris dramaatilise näitlejana teha tõeliselt häid asju, pead sa seda tegema televisioonis.

Malvo jaoks värvib hr Thornton juukseid ja kannab neid otsaesisel rippudes modifitseeritud kaussilõikega – minu mänedžer ütleb, et tundub, et ma suunan Ken Burnsi varjukülge – ja eelistab lupiini naeratust, mis muutub naeratuseks. ta piinab õnnetut Minnesotalast. Ta ei ole kurja mõtlemisega mees, ütles ta Malvo kohta. Ta on väga metoodiline. Tundub, nagu oleks kurat raamatupidaja. See on rangelt äri.

Nagu FX-i American Horror Story ja HBO True Detective, on ka Fargo antoloogiasari, mis muudab oma lugu ja tegelasi hooajati. See võib olla 1950, 1980, ütles hr Hawley. Idee oleks välja kaevata Minnesota tõelise kuritegevuse aastaraamatud. Ja me saame ringi hüpata. See võib olla Põhja-Dakota. Nii saab Fargost enamat kui koht, sellest saab omamoodi tõeline kuritegu, kus tõde on kummalisem kui väljamõeldis.

Antoloogia struktuur on hr Hawley sõnastuses veel üks asi, mis on filmiga seoses mõistlik.

Filmi lõpus läheb Marge koju. Ta on näinud jalga puiduhakkuris, ta on näinud kogu kaost ja surma ja vendade Coenite kummalisi sündmusi ning läheb koju ja läheb oma mehega voodisse. Ja teate, kui ta homme ärkab, on see tagasi normaalsesse ellu, sest kui ta ärkaks ja see oleks järjekordne hull Coen-vendade juhtum, poleks see tegelikult usutav. Ja ta ei oleks mõne aja pärast enam sama inimene, sest ta oleks 'Criminal Minds' peal.

See oli halvim asi, mida ta kunagi nägi, ja me olime kohal, kui ta seda nägi. Ja siis ta jutustas seda lugu kogu ülejäänud elu.