'Usaldus' 1. hooaeg, 6. jagu Kokkuvõte: surnud keha keskendub meelele

Donald Sutherland vasakul ja Brendan Fraser Trustis.

Siiani on Trust meile näidanud, et J. Paul Getty Sr ei ole just see, mida võiks inimestega hästi suhelda, kuid tema ärivaistu on paigas. Selle nädala episoodis seatakse need instinktid aga esimest korda kahtluse alla. Eelmise osa lõpuhetkedel me ei tea, kas väike Paul on üle elanud Primo haarangu rahulikku talumajja, kui Primo tulistab Angelole näkku ja kuuleme teist lasku enne, kui osa mustaks läheb. Umbes poole sellest episoodist usuvad Gettys, et Paul vanema tühine vastupakkumine röövijate 17 miljoni dollari suurusele nõudele oli traagiline valearvestus – üks kord on Getty liigne usaldus oma ärivaistu vastu teda eksitanud, kuid seekord hind ei olnud naftabarrel, vaid tema lapselapse elu.

Kuid siis kinnitab Gail, et ta tuvastas Angelo pooleldi söestunud surnukeha algselt valesti oma poja omaks (röövijad panid Pauli Converse'i tossud Angelole jalga, kui läbirääkimiste pidamise taktika oli väänatud), ja Sutton Place'i jõuab uudis: Väike Paul on endiselt elus.

Kuni selle ajani oli Getty ebatavaliselt raputatud. Üks asi, millesse ta uskus – äriinstinkt, rohkem kui kunagi ühegi inimese suhtes oma elus – oli osutunud ekslikuks. Ja vaid hetkeks näeme, kuidas eksimine oleks võinud talle hea olla. Ta on silmnähtavalt alla surutud ja tundub ennast peegeldav. Ta muutub isegi oma sekretäri Robina (Charlotte Riley) ees haavatavaks, paljastades pisarsilmil, et tema enda ema ei armastanud ega aktsepteerinud teda kunagi vanema õe asendajana, kes suri kõhutüüfuse tõttu. Ka tema on sügaval sisimas lihtsalt alahinnatud laps.



Ja väike Paul oli teda alati naerma ajanud. Mitte keegi teeb seda, ütleb ta Robinale, kes pakub talle lohutuseks kätt. Ta aktsepteerib seda ja hoiab seda oma näo ees, kui kogeb tegelikku emotsionaalset kaotust. Võib-olla peab ta kõik ümber mõtlema.

Gaili uudistega saab Getty aga teada, et tema instinktid pole teda reetnud. Koheselt taastub tema ego röövieelsetele mõõtmetele, võib-olla suurem. Ta tantsib natuke stepptantsu Puttin’ on the Ritzi saatel, kuid see on rohkem enese õnnitlemine kui Pauli turvalisuse tähistamine. Muidugi, ta võib olla külm isa; ta ei pruugi olla oma poja Timmy surivoodil käinud, nagu Paul II selles episoodis jagab; tal võis olla rohkem häbi, et tema poeg George tappis end, kui ta oli surmast muserdatud; ja ta võis läheneda oma lapselapse lunarahaläbirääkimistele kui äritehingule. Aga nüüd pole sellel tähtsust. Tähtis on see, et ta on maailma rikkaim mees ja taaskord oli ta seda õige.

2021. aasta parim telesaade

Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:

Kõik teised, kes olid Pauluse pärast leinanud, on eriarvamusel. Getty poeg Paul II läheb leinast tingitud heroiini- ja koksipainutajale ning ilmub Sutton Place'i, et kutsuda oma isa mõrvariks. Penelope, Getty parim tüdruksõber tema neljaliikmelise haaremi seas, on Getty kahetsuse puudumise pärast endast väljas ega lase tal nii kergesti lahti. Kui ta Irving Berlini poole lendab, noomib naine teda: Sa võisid eksida; sina peaks on eksinud.

Getty, häirimatu, meenutab talle. Aga ma ei eksinud.

Sellised pätt, manitseb ta teda ärritunult.

Kurb – ta täpsustab tema solvangut – kes on õige.

See on hullumeelne kogemus oma elus järjekindlalt norme trotsiva isiksusega silmitsi seista – mõeldes, et seekord , võib-olla on jõutud murdepunktini – ainult selleks, et avastama, et see inimene on ikka sama. Kui selline kogemus ei ole Gettyt muutnud, ei muuda tõenäoliselt mitte miski. Sellegipoolest ei muuda see tema tunnete puudumist vähem šokeerivaks inimestele, kes tunnevad regulaarselt tundeid, sealhulgas Calabria bandiite, kes hoiavad Pauli käes.

Getty palub neil uuesti alustada läbirääkimisi Hadrianuse villa varemete juures, mis on Rooma keiser Hadrianuse maaresidents. Angelo põlenud surnukeha on oma töö teinud. (Peaaegu imekspandav, Getty nimetab seda Don Salvatore'i jaoks huvitavaks läbirääkimiste taktikaks, rääkides itaalia keeles: surnud keha keskendub kindlasti meelele.)

Getty usub, et ta on Hadrianuse reinkarnatsioon, ütleb ta Don Salvatore'ile. (Getty väidetavalt oli tegelikult uskus seda ka päriselus.) Hadrianus oli teadaolevalt ambitsioonikas juht, kes juhtis palju suuri ehitusprojekte, sealhulgas Pantheoni ja Hadrianuse müüri valmimist. Arvestades seda, mida me Gettyst teame, pole üllatav, et ta usub, et on selle sama mehe iteratsioon. Eeldatakse, et seal viibides võib Getty suunata nende jagatud volitusi.

Kuid saame ka teada, et väike Paul rändas ammu Gettyga samasse villasse ja kinkis vanaisale sealt leitud sümboolse jäänuse. Mul oli oma lapselapse suhtes suur lootus, räägib Getty Don Salvatore'ile – kes oma kilpkonnaprillide, trakside ja õlgadele kantud suvise bleiseriga on riietatud nii, nagu osaleks ta pigem murupeol kui inimröövi läbirääkimistel. Kuid ka tema alistus narkootikumidele, jätkab Getty, mistõttu ei maksa ma teie lunaraha, kui soovite oma äri poole pöörduda.

Don Salvatore on põrandaga. Aga poiss on perekond , protesteerib ta. Enamiku inimeste jaoks maailmas oleks see ainus oluline tegur. Tõepoolest, Getty vastab, ta on teinud sentimentaalne väärtus. Ja kuhu läheb sentimentaalne turg? Don Salvatore imestab. Getty pakub kaks miljonit; nad lepivad viiega.

Kuna mõlemad lahkuvad, ei suuda Don Salvatore lahti saada muljest, mille Getty ei tunne oma perekonna vastu. Näiliselt tõelise heategevusena küsib Don Salvatore Gettylt, kas too saab nõu anda. Getty on just selle mehega eduka äritehingu sõlminud, nii et ta on kõik kõrvad.

Algab lapseta mehe ettepanek Don Salvatore ja ainult jumal teab kurbust mu südames. Aga sul on pojad. Ärge keelake neid. Impeeriumid ei pea lagunema. Ärge loobuge oma poegadest.

Getty on loll. Teiselt ärimehelt pärit sõnad näivad talle midagi tähendavat.

Enne kui Getty oma eralennukiga Inglismaale tagasi läheb, küsib Fletcher Chace, kas ta peaks hakkama lunaraha koguma. Kuid Getty poleks Getty (ja tõenäoliselt poleks meil veel nelja osa hooajast järel), kui tal poleks ikka veel midagi varrukas. Raha peab tulema tema pojalt Paul II-lt, ütleb ta Chace'ile. Ma tegin raske osa ära, ütleb Getty. Ta peab ainult maksma.

Kui Getty lennuki pardale astub, on Chace vait, kuid tema ilme ütleb kõik: see ei lähe hästi.

Varu vahetus:

• Getty fännikirjandust on veidi rohkem: Bullimore külastab Getty aednik Dennist, et tähistada Pauli turvalisust. Dennis on seal koos oma tädiga, kes paneb nad džinni kihisema. Kui nad koos tantsivad ja joovastavad, ütleb tädi, et Bullimore peaks Sutton Place'ist lahkuma; tema ja Dennis saavad ühise koha ja ta saab neile isegi madratsi, mida jagada. See viib Bullimore'i jaoks liiga kaugele – kelle tegelik nimi, nagu me teada saame, ei ole tegelikult Bullimore – ja tema fantaasiaelu muutus liiga tõeliseks. Ta põgeneb peolt tagasi oma halastamatu eneserepresseerimise ellu koos Gettyga, kus ta tunneb end mugavalt.

• Episoodi üks naljakamaid hetki pärineb Fletcher Chace’ilt. Kui tema ja teised röövijad ootavad väljaspool Hadrianuse villa, et Getty ja Don Salvatore läbirääkimised lõpetaksid, läheneb Primo Chace'ile. Chace ütleb primole, et tal on kena relv – näeb välja nagu see, mida nad kasutasid Vietnamis. Primo tahab Chace'i taskus relva näha. Tal pole seda, ütleb ta Primole. See on lihtsalt raadio. Kuid see raadio on ühendatud ooterežiimis oleva helikopteriga, mis mõne hetke pärast ilmub nähtavale uksele. Me kasutasime neid ka Vietnamis, ütleb Chace jultunult. Primo pöördub ära, püüdes mitte mingit reaktsiooni näidata, kuid sõimab hinge all. Ta mõistab, et on oma liigast väljas.

• Episoodi nimi Johannes, 11. peatükk viitab Laatsaruse surmale, kelle Jeesus äratab surnuist. Chace tsiteerib seda lugu, kui Gail surnukuurist naaseb, väites, et Paul on elus.

• Kahjuks oli see teine ​​tulistamine, mida Calabria talumajas kuulsime, armsale torupillimängivale Luigile.

Copyright © Kõik Õigused Kaitstud | cm-ob.pt