Väljaõhku 2. hooaja 4. osa kokkuvõte: häda on õõnes

Apple TV+teise hooaja neljas osa ulme sari ' Lahkuminek , ”Pealkirjaga„ Woe’s Hollow ”järgib nelja andmetöötlejate korporatiivset taandumist Dieter Eagani riigimetsasse, kus nad uurivad Woe õõnsust, mis on oluline maamärk Eagani perekonna ajaloos. Maastikuvahetus toob Mark Scout ja Helly Riggs Innies lähemale, kuid nende koosolemine ohustub, kui nende kolleeg Irvingi kohtutäitur kavatseb lahti mõtestada nende osakonna viimase täienduse taga olevat saladust. Tema tegevus sunnib Seth Milchick teha järelduslik otsus tema tuleviku kohta aadressil Lumon Industries !

Mark, Irving, Helly ja Dylan alustavad teekonda Woe’s Hollowi

„Woe’s Hollow” algab sellega, et Irvingi Innie ärkab külmunud tühermaal, mitte tema seltskonna katkestatud põrandal. Peagi näeb ta Marki ja duo taasühineb Helly ja Dylaniga. Kui nad imestavad, kuidas ja miks nad on mahajäetud piirkonnas, märkab grupp televiisorit, mis mängib Seth Milchicki salvestatud videot. Lahkunud põranda praegune juhendaja teatab neljale andmetöötlejatele, et nad on Dieter Eagani rahvuspargis osana välistingimustes meeskondade loomise esinemise (Ortbo) osana, mida tutvustatakse nende töökoha seintest vabastamiseks.

Pärast paljastamist, kus on neli andmetöötajat, selgitab Milchick, et Kier Eagan oli enne surma kirjutanud neljanda lisa ja nüüd on see kaitstud kääride koopas. Juhendaja palub neil neljal koos ühendada ja leida raamat piisavalt abiga. Raamatu otsimisel puutuvad nad kokku enda simuleeritud versioonidega. Viimane rühm viib jõugu koopasse, kus nad leiavad neljanda lisa, mis on pühendatud Dieterile, Kieri kaksikule vend . Raamatust selgub, et Dieter veenis Kieri kord temaga metsauuringutel liituma, kui nad olid lapsed.

Neljanda lisa kohaselt läksid Kier ja Dieter metsas aega veetma. Mark, Irving, Helly ja Dylan jätkavad oma teekonda konkreetsele saidile, kus nad kohtuvad hülgetaolise olendi laibaga. Irvingi ellujäämise impulsid löövad sisse ja panevad teda looma looma mädanenud jäänuseid sööma. Õnneks ilmub Milchick samal ajal eikusagilt, et neid hoolitseda. Juhendaja viib oma töötajad kohta, kus ta on Miss Huangi abiga neile telgid ja õhtusöögi üles seadnud.

Mark ja Helly armastavad esimest korda

Kui neli andmetöötlejat jätkavad Woe’s Hollowi, jälgib Irving kummalist või ebaharilikku viisi, kuidas Mark ja Helly üksteisega käituvad. Kui ta selle kohta oma kauaaegse kolleegi kahtleb, lükkab ta tagasi veteran Lumon töötaja, kes väljendab veelgi oma kahtlusi nende vahel äsja ühendatud. Pärast ületunnitöö protokoll , Helly räägib grupile, et tema väljatõmbamine pole kedagi näinud või midagi märkimisväärset kui öösel aednik. Irving on veendunud, et aednikud ei tööta öösel ja et Helly rääkis samast, et varjata seda, mida ta tegelikult oma väljastpoolt nägi.

Pärast telkideni jõudmist puutub Irving Hellyga silmitsi ja palub tal paljastada, mida ta OCP ajal on näinud. Ta lubab talle isegi, et potentsiaalne ilmutus ei mõjuta seda, kuidas tema kolleegid, sealhulgas teda, kohtlevad teda. Sellegipoolest nõuab ta oma saladuse varjamist ülejäänud kolme andmetöötlejate eest. Varsti palutakse neil liituda lõkke ümber. Milchick armub sündmuse, lugedes Kieri raamatust väljavõtteid, kirjeldades, kuidas Dieter suri, ainult selleks, et Helly naerda lakkamatult. Ta pilkab teksti ja seab kahtluse alla selle autentsuse, pannes Milchicki grupist preili Huangi juurde lahkuma.

Vahepeal tõstab Irving oma hääle Helly vastu ja küsib temalt otsekohe, mida ta nägi ületunnitöö situatsiooniprotokolli ajal. Kui veteran lõi töötaja tema vastu, tuleb Mark appi ja kaitseb teda endiste küsimuste eest. Tema teod, et kaitsta teda intiimsuseööks teed. Nad armastavad esimest korda ühe telki sees. Kui Helly üritab oma väljastpoolt rääkida, lubab Mark talle, et tegelikult pole vahet, kes ta on väljaspool nende praegust maailma. Huvitav on see, et kuna neil on intiimsus, mõtleb ta Gemmale/MS -le. Casey sekundiks, tõstatades küsimusi Tema taasintegreerimine .

Irving vallandatakse Lumon Industries

Pärast vastasseisu Hellyga kõnnib Irving metsasse, otsides Seth Milchicki, et avastada tema kolleegi tegelik identiteet. Tema otsing ei anna tulemusi ja ta magab keset metsa. Ta unistab isegi oma endisest partnerist Burt Goodmanist, mis pole üllatav, kui arvestada, kuidas Helly üritab oma käitumist selgitada kui muutust, mille põhjustas tema poiss-sõbra eraldamine. Kuid unenäos pole nad üksi. Irving näeb ka kummituslikku olendit samas ja ärkab hirmul. Peagi puutub ta Hellyga kokku ja puutub temaga uuesti kokku, kuid seekord on ta hästi teadlik, et ta on Eagan.

Irving järeldab, et Helly on pigem tema kui tema, Mark või Dylani sarnane Innie. Kui ta küsib endalt, kes pääseb välja lõigatud põrandale ilma, et teda katkestataks, leiab ta küsimusele piisavalt varsti. See teostus teeb ta raevukaks. Veteran Lumoni töötaja haarab Helly ja üritab teda tappa, uputades ta häda. Ta on veendunud, et naine on kolme andmetöötlejat suunatud mooli. Mark, Dylan ja Milchick jõuavad selleks ajaks maalilisse sihtkohta. Helly nimetab katkestatud põranda juhendajaks “Seth”, kinnitades, et ta on pigem segune Helena Eagan kui tema Innie.

Milchick kasutab oma raadiosidesüsteemi, et küsida Helly elu päästva „Glasgow ploki” eemaldamist. Vahetult pärast selle eemaldamise korraldust tõmbab Irving ta Woe õõnest ja võtab ta omaks. Juhendaja peab neid toiminguid lubamatuks ja vallandab Irvingi kohe Lumonist. Veel üks raadioside välistab näiliselt töötaja Innie või tema seose Inniega, ainult selleks, et tema teadvus saada.