Wagner Moura sureb saates 'Narcos'
aasta teine hooaeg Narcos debüteerib alles reedel, kuid narkokuninga Pablo Escobarina mängiv Wagner Moura mõtleb juba elu peale pärast paljukiidetud Netflixi sarja.
Olen saate üle väga uhke ja tegin kõik endast oleneva, et seda tegelast võimalikult hästi kujutada, ütles ta hiljuti. Nüüd on asi ettepoole vaatamises.
See on midagi, mida see Brasiilia näitleja naudib avalikult, sest nagu kõik tema saatest huvitatud inimesed arvatavasti teavad, ei lõpe lugu tema tegelaskuju jaoks hästi. Ja härra Moura ja produtsendid on teinud selgeks, et sel hooajal tuleb lõpp, hoolimata Interneti-spoileripolitseist.
Ma ei tundnud, et me anname mingeid spoilereid ega midagi; me teadsime, et ta sureb, ütles hr Moura. 'Narcos' ei tohtinud näidata Pablo Escobari. See on saade narkokaubanduse sünnist.
PiltKrediit...Juan Pablo Gutierrez / Netflix
Teine hooaeg jätkub sealt, kus esimene pooleli jäi ja jälgib umbes 16 kuud tema põgenemise ja surma vahel, mis saabus aastal 1993, kui ta oli just saanud 44-aastaseks.
Hiljutises telefoniintervjuus arutles hr Moura, kes õppis hispaania keelt ja võttis Escobari mängimiseks 40 naela juurde, miks ta tundis kergendust, et rolliga sai hakkama. Siin on toimetatud väljavõtted vestlusest.
2021. aasta parim telesaade
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
- 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, voogesitus Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas tähelepanu keskpunkti Interneti-elule .
- 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjanduslik superkangelanna päritolulugu, mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
- 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast rikas olemine pole enam midagi sellist, nagu vanasti .
- 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas üdini reaalne.
Millest 2. hooaeg peale Escobari lõpu räägib?
Esimene hooaeg oli eepiline. Teine hooaeg keskendub tegelaste draamale. Esimese hooaja võimas Pablo, mida me kõik raamatutest ja dokumentaalfilmidest teame, ei ole see, mida me ei näe. Ta kaotab oma raha, võimu ja liitlased. Ta on kaotamas ka oma perekonda, mis on tema jaoks väga oluline. Samal ajal on D.E.A. poisid Murphy ja Peña lähevad väga keerulisse moraalsesse konflikti. Pablo tabamiseks hakkavad nad muutuma millekski tõeliselt sarnaseks. Kõik tegelased satuvad erinevatesse moraalsetesse ja emotsionaalsetesse konfliktidesse viisil, mida esimesel hooajal ei näe.
Seekord tunduvad piirid heade ja pahade vahel hägusemad.
Muidugi oli Pablo Escobar paha mees. Kuid Narcos ei räägi headest Ameerika politseinikest, kes lähevad Lõuna-Ameerika riiki, et päästa vaeseid inimesi pahade käest. Tahtsime olla nii täpsed ja lugupidavad kui võimalik Colombia ajaloo ja D.E.A. poisid pole just selle loo kangelased. Narcose kangelased on Colombia inimesed, kes võitlesid ja otsustasid midagi ette võtta kohutava narkoterrorismiga, mis nende riigis 80ndatel toimus.
Miks kõik on olnud nii ette selle kohta, et sa sel hooajal sured?
Ma ei näinud, miks mitte. Tundub vale pikendada selle mehe eluiga üle kahe hooaja.
Millest jääd Escobari mängimise juures kõige rohkem puudust tundma?
[Sügav hingamine, pikk paus.] See oli väga oluline osa minu elust. Pühendasin sellele tegelasele palju. Kolisin Medellíni – Netflix isegi ei teadnud, et mind selles rollis mängima hakatakse, ja olin juba seal ning õppisin hispaania keelt. Brasiilia on Lõuna-Ameerikas kultuuriliselt väga isoleeritud, sest me räägime portugali keelt, nii et see oli minu kui brasiillase jaoks väga sügav kultuuriline kogemus nende Ladina-Ameerika näitlejatega töötamine. Tõin oma lapsed sinna elama ja nad õppisid ka hispaania keelt. See oli tore. Aga kui me teise hooaja lõpetasime, tundsin kergendust.
Miks?
Oli aeg lasta sellel tegelasel minna ja sellest kehast lahti saada, endise kaalu juurde tagasi saada. See ei olnud minu keha. Ma elasin tema kehas kaks aastat ja ma ei räägi ainult füüsilisest kehast, vaid ka energiast, millega ma tegelesin. See ei olnud üldse tore.
Pablo Escobarist on tehtud palju filme ja saateid. Kas olete pärast kahte Narcose hooaega mänginud teda kauem kui kedagi teist?
Seal oli selline Colombia seebiooper Kurjuse patroon - neil on rohkem kui 100 episoodi. Väga hea seebiooper oli muide.
Seega pole nii, et Escobaril oli kuri kaksik või midagi sellist. Või lahke kaksik, ma arvan.
Ausalt öeldes pole ma seda nii palju näinud, paar episoodi. Aga mees, kes mängis Pablot, Andres Parra , oli väga hea. See, kuidas ta teda mängis, oli täiesti erinev sellest, mida mina mängisin, ja täiesti erinev sellest, mida mängis Benicio Del Toro. Aga see on hull – ma tunnen ära Pablo Escobari, keda olen õppinud nende mõlemas esituses, kuid nad on täiesti erinevad. See paneb mind arvama, et see, et ma ei püüdnud Pablot jäljendada, oli hea otsus. Kui soovite näha tõelist Pablo Escobari, minge vaadake dokumentaalfilmi.
National Geographic ilmus just uus tema kohta. Miks ta sinu arvates nii veenev on?
Oleme alati lummatud inimestest, kes elavad seadusest kõrgemal. Siis on tõsiasi, et Escobar oli tõeline tegelane ja hoopis teistsugune. Kui ta oleks tavaline narkodiiler, võiks ta olla elus ja teha oma äri ka praegu. Kuid Pablo ei olnud rahul sellega, et on maailma rikkuselt seitsmes mees, Forbesi andmetel . Pablo tahtis olla armastatud ja aktsepteeritud. Ta tahtis hävitada eliidi, keda ta nii väga põlas, kuid tahtis olla ka Colombia president.
Ta oli kuri; ta oli kohutav inimene. Ta oli vastutav paljude surmade ja kohutavate asjade eest. Kuid on vaieldamatu, et ta erines teistest poistest.