Lapse tahtmine halvimal viisil

Video Videopleieri laadimine

New Yorgis uutesse korteritesse kolivad inimesed kardavad jultunud ja uudishimulikke naabreid. Pariisis on naabermaja õudusunenägu tõenäolisem elegantne, laitmatute kommetega ilmalik paar.

Ja üks parimaid asju NBC kaheosalise minisarja juures Rosemary beebi , üllatavalt nutikas uusversioon 1968. aasta klassikalisest Roman Polanski filmist, seisneb selles, et selle tegevus toimub keset tõelisi Pariisi gargoile, mitte neid, mis kaunistavad Central Park Westis asuvat Dakotat.

Prantsusmaa on külastajatele oma olemuselt riskantne. Nagu kinnitavad Henry Jamesi ja raamatu Le Divorce autori Diane Johnsoni teosed, juhtub ameeriklastega Pariisis igasuguseid halbu asju. Kui kurat naaseb lisamängu järele, on see kindlasti tõenäolisem Dominique Strauss-Kahni linnas kui Bill de Blasio juhitavas linnas.

Selles versioonis saadab Rosemary Woodhouse (Zoe Saldana) pühapäeval ja neljapäeval oma kirjanikust abikaasat Guy'd (Patrick J. Adams) Pariisi, kus ta õpetab Sorbonne'is. Vanem paar, kes nad lapsendas, ei saa olla vähem sarnane pealetükkivale, täpilisele paarile, keda mängisid Polanski versioonis Ruth Gordon ja Sidney Blackmer. Siin on Margaux (Carole Bouquet) ja Roman Castevet (Jason Isaacs) rikkad prantsuse väljamõeldised, kes pakuvad noorele Ameerika paarile sõprust ja vaba korteri kasutamist oma ehitud hoones kaheksandas ringkonnas.

Kastevetid tunnevad kõiki, korraldavad uhkeid pidusid ja näivad olevat rahul. Margaux, jäiselt ilus, diskreetne ja kosmopoliitne, meeldib Rosemaryle. Roman, kõrvarõngaga elurõõmus, pühendub sellele, et aidata Guyl tema seiskunud kirjanduslikku karjääri edendada. See on Pariis, nii et nad kohtuvad elegantselt sisustatud seksiklubis, et arutada üksikasju ja rääkida asjadest, kui paarid nende ümber väänlevad.

2021. aasta parim telesaade

Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:

Minisari võtab palju vabadusi. Film põhines Ira Levini enimmüüdud romaanil ja oli sellele äärmiselt truu. Mõlemad olid sensatsioonid.

Rosemary's Baby oli üks esimesi laialt levinud lugusid, mis põimisid satanismi muidu klassikalisesse müsteeriumivormingusse, ning see oli ühtaegu šokeeriv ja inspireeriv: pärast seda tulid okultsed õuduslood nagu Omen ja Exorcist ning nii palju muid imitatsioone. Must maagia on kõikjal ja nüüd on peaaegu tormiline. Üks 2012. aasta igavamaid ja lühiajalisemaid sarju oli 666 Park Avenue, mis räägib Upper East Side'i kuratlikest üürnikest.

Pilt

Krediit...Nino Munoz / NBC

Seega on seda tähelepanuväärsem, et mängufilmitegija Agnieszka Hollandi lavastatud uuendatud versioon töötab sama hästi kui töötab. See Rosemary's Baby nimetab end ümberkujundatud versiooniks ja paljusid detaile on muudetud, eriti Rosemary ise.

Mia Farrow oli armas, muhe ja algses rollis usaldav: Omahast pärit noor naine, kellel uue korteri sisustamise kõrvalt polnud tööd ega isegi hobi. Siin mängib pr Saldana tantsijat, kes toetas oma abikaasat romaani kallal töötades aastaid. Rosemary nõustub osaliselt Pariisi minema, et hiljutisest raseduse katkemisest üle saada ja uuesti proovida.

Kuna ta on Pariisis uustulnuk, on tema naiivsus ja sõltuvus mõistlikud: ta on ameeriklanna, kellel on vähe sõpru ja peaaegu pole prantslasi, kes elab linnas, kus kõik näivad jagavat glamuurset saladust, millest ükski kõrvaline ei suuda aru saada. Isegi prantsuse meditsiin tundub müstiline: OB-GYN-idel on oma kabinetid ja uurimisruumid vanades puitpaneelidega korterites, mis näevad välja nagu Académie Française'i haruldaste raamatute osa. Homöopaatiliste apteekide ja verbena tisanes’i maal tundub Margaux’ nõudmine kodus valmistatud ürdijoogidele täiesti usutav.

Pariisi õudne võlu on jäädvustatud, kuid tegelikud unenäodeseeriad ei vasta neile, mis härra Polanski nii meeldejäävalt loonud. On palju põhjuseid, miks algne Rosemary beebi ikka veel nii hästi vastu peab, kuid üks neist on see, et härra Polanski varjas tõendeid üleloomulikkuse kohta, võimaldades vaatajatel arvata, et Rosemary kahtlused on jäänud raseda naise hormoonidest tingitud fantaasiad. enda seadmetele liiga kauaks.

Intervjuus filmikriitik James Greenbergile selgitas hr Polanski, et ta ei usu jumalasse ega kuradisse. Ta ütles, et ma võin seda käsitleda kui muinasjuttu, aga kurat vägistas naise tänapäeva New Yorgis? Ei, ma ei saa seda teha. Nii et ma tegin seda kahemõtteliselt.

Televisioon on nüüd kergeusklikum; üleloomulikust on saanud loo jutustamise loomulik osa. American Horror Story, FX, on uuendatud neljandaks hooajaks. Showtime algab pühapäeval Penny Dreadful, sari, kus maadeavastaja ja lääne püssimees kohtuvad 19. sajandi ilukirjanduse tuntuimate segajate, sealhulgas Victor Frankensteini ja Dorian Grayga. Fox uuendas teist hooaega Sleepy Hollow, mis toob tagasi Ichabod Crane'i, et jahtida peata ratsanikku moodsate relvadega.

Rosemary’s Baby paindub praeguste moedega ja on seega otsekohesem ja palju ägedam kui originaalfilm. Kuid osaliselt seetõttu, et lugu on nii palju muudetud, on selles endiselt salapära ja põnevust.

Ja kuna see on Pariis, võib vähemalt korraks mõelda, kas probleem on Rosemarys, mitte tema naabrites, kes tunduvad nii rahulikult üleolevad ja kõiketeadvad.

Nagu ütles proua Johnsoni kangelanna raamatus Le Divorce, kirjeldades prantslannade võimetust kunagi šokeerida või üllatuda: prantslaste loomuses on öelda: 'Muidugi', nagu oleks oodata kõike petlikkust, isegi suure disainiga kavandatud.

Copyright © Kõik Õigused Kaitstud | cm-ob.pt