Kaheksandas osas pealkirjaga 'Flight of the Bumblebee' selgub, et Van (Liv Hewson) elab 1996. aastal. Travise (Kevin Alves) ja Nati vahel (Juliette Lewis täiskasvanuna ja Sophie Thatcher teismelisena) lähevad asjad keeruliseks. pärast seda, kui esimene saab Jackielt teada, et Nat oli maganud Bobby Farleighiga. Laura Lee (Jane Widdop) otsustab asuda surnud mehe lennukile ja jõuda tsivilisatsiooni. 2021. aastal avastab Callie, et Adam on nende kodus käinud, ja astub vastamisi oma emaga.
Taissa (täiskasvanuna Tawny Cypress ja teismelisena Jasmin Savoy Brown) tuleb Shaunale (täiskasvanuna Melanie Lynskey ja teismelisena Sophie Nélisse) ja Jeffile (Warren Kole täiskasvanuna ja Jack Depew teismelisena) külla. Misty (Christina Ricci täiskasvanuna ja Samantha Hanratty teismelisena) laseb Jessical minna ja Nat šantažeerib vana tuttavat Travise pangakontode pärast. Siin on kõik, mida pead teadma Yellowjacketsi 8. jao lõpu kohta. SPOILER EES.
Jao alguses ehitavad Taissa, Misty ja teised Vanile 1996. aastal tuletorni, kuid just siis, kui nad on selle põlema pannud, ärkab ta üles, olles endiselt väga elus. Hiljem lähevad teised tüdrukud kajutisse tagasi, et sõpradele juhtunust teada anda, samas kui Taissa jääb Vani juurde. Kaubik tuuakse lõpuks kajutisse ja tema haavad õmmeldakse kinni.
Pildi krediit: Michael Courtney / Showtime
Pärast õnnetust Nati ja Travise intiimsuse hetkel räägib esimene sellest treener Scottiga. Selgub, et Scott on gei ja Nat on sellest aru saanud. Scott soovitab Natil Travisega kannatlik olla, kuna poiss on temasse selgelt ülepeakaela armunud. Samal ajal käitub Jackie jubedalt rahulikult pärast seda, kui sai teada, et tema parim sõber sünnitab tema poiss-sõbra lapse. Ta põhjustab tahtmatult uue tüli Travise ja Nati vahel, kui räägib esimesele Bobby Farleigh'st.
2021. aastal käsib Callie oma emal olla ettevaatlik, kuna ta otsis Adamit Internetist ega leidnud midagi. Kahtluse seemned on Shauna peas kindlalt istutatud pärast seda, kui ta avastab, et Adam ei käinud kunstikoolis, mida ta väidetavalt käis. Ta külastab tema korterit, et talle vastu astuda. Ja ta pakub selgitust, väites, et valetas, kuna tahtis Shaunale muljet avaldada. Selles episoodis on taas vihjatud, et Adam on Travise noorem vend Javi.
Jah, Laura Lee on surnud. Kohe pärast seda, kui ta 1996. aastal surnud mehe lennukiga õhku tõusis, plahvatas see järve kohal ja ta tapab. Kuna Van on muljumise üle elanud, on Laura Lee esimene, kes pärast lennuõnnetust hukkub. Episoodi alguses on lühike tagasivaade, kus Laura Lee hüppab basseini, kuid lööb peaga põhja. Sealne vetelpäästja päästab ta elu, kuid ütleb talle, et Jumal on see, kes ta tagasi tõi.
Pildi krediit: Michael Courtney / Showtime
On märgitud, et see juhtum andis talle eesmärgitunde. See avaldub täielikult pärast seda, kui ta ja ta sõbrad on Ontario kõrbes luhtunud. Kui Taissa ja teised pärast hundikarja rünnakut tagasi tulevad, arvab ta, et tema saatus on sõbrad päästa. Kuid nagu selgub, on tema tegelik saatus midagi palju traagilisemat. Ristimise ajal nägi Lottie põlenud näoga Laura Leed. Nii palju on tõeks saanud, veel kord tõestades, et tal on mingid üleloomulikud võimed .
7. osas, kui Taissa ja Nat röövijat taga ajavad, kattub viimane säraga. Shauna leiab oma kapi seest paar säralaiku, kuhu ta Adam pärast Jeffi naasmist peitis. Ta näeb ka, et tema kapi sisu on kadunud. Ta sõidab taas Adami korterisse, et temaga silmitsi seista. Kui ta ukse avab ja naine küsib, kes ta on, nihkub stseen tagasi aastasse 1996 ja Javi satub fookusesse. See tähendab, et Adam on Javi ja tema on see, kes saatis postkaardid ja nõudis teistelt ellujäänutelt raha.
Pildi krediit: Michael Courtney / Showtime
Kuigi see võib tõsi olla, on samavõrra võimalik, et Jeff on väljapressija. Ta ei olnud kodus, kui väljapressija ja kolme naise kohtumine juhtus. Pealegi kasutab ka tema kappi, nii et sära võib väga palju temast tulla. Selles episoodis saab Jeff Shaunale eelseisva kokkutuleku jaoks uue kleidi. Nad kahekesi räägivad pidevalt rahaprobleemidest, millega perekond silmitsi seisab. See, et ta ostab lihtsalt kalli kleidi, on üsna veider. Tõenäoliselt on süüdi tema südametunnistus, mis püüab truudusetust kompenseerida.
See episood tunnistab, et Taissal on uneskõndimise probleemid, mis tulenevad tema traumast. Ilmselt algasid tal need episoodid vahetult pärast seda, kui tema ja teised Ontario kõrbes alla kukkusid. 1996. aastal peaks ta valvama. Kuid ta jääb magama, võtab Vanilt hirveluust totemi ja ronib puu otsa. Hiljem räägib ta Shaunale tõtt ja süüdistab end Vaniga juhtunus.
Pildi krediit: Michael Courtney / Showtime
2021. aastal külastab ta Shaunat. Näib, et Jeffil pole aimugi, et naised on aastate jooksul ühendust pidanud. Kui nad on kahekesi, ütleb Taissa Shaunale, et on hakanud uuesti unes kõndima. Shauna laseb Taissal oma koju jääda. Shauna magab Taissaga ühes voodis, et aidata tal oma hirmudega toime tulla. Järgmisel hommikul, pärast koju naasmist, räägib Taissa oma naisele uneskõndimisest ja veenab teda poja võtma ja temast esialgu eemale hoidma.