'Miljardid' Episood 4: Kahjutud sotsiopaadid

1. hooaeg, 4. jagu: Short Squeeze

Andrew Birdi Oh ei, meeldejääv väike laul, mis avab ja sulgeb Short Squeeze'i, tundub esmapilgul iroonilise kontrapunktina tegevusele, vilistava ja akustilise kitarri armsa harmooniana, mis on seatud kaadrite taustale portfellihaldur Mick Danzigist, kes purjuspäi hirve poolautomaatse 4:42 hommikul

Kuulake siiski tähelepanelikult ja laul viitab episoodi teemale, vähemalt nii, nagu see puudutab Bobbyt, tema riskifondide sõdureid ja kõiki teisi, kes on pühendunud sellele stressirohkele, kulukale ja vaimselt tühjale tööle. Oh ei, on laul ühenduse katkemisest, eksistentsiaalsest seisundist mitte midagi tunda, nendest kaltsiumikaevandustest, mis on maetud sügavale rinnus. Lind pöördub pidevalt tagasi fraasi kahjutud sotsiopaadid juurde, alustades sellest esimese salmi paarist:

Ja selleks kuluks kalkuleeritud löök pähe / Kõigi kahjutute sotsiopaatide silmade valgustamiseks.

Bobby jaoks on Short Squeeze'i sündmused arvutatud löök pähe. Ta saab Micki politseiga probleemidest edukalt välja, kuid järgmisel hommikul jääb nende vestlus teda häirima. Ei ole head seletust, miks Mick nii hoolimatult käitus: tema numbrid on tõusnud – ta teenib 8 miljonit dollarit! — ja ta peaks end hästi tundma. Ta ütleb, et tunneb võib-olla tõmblemist, kui ma olen muserdatud, mitte midagi, kui ma olen üleval. Bobby vastab mini-pump-up seshiga, ahvatledes teda ahvatlevale näljale, mis ei mõista „piisavalt”. Kuid see ei ole lohutav mõte. Olla see täitmatu tähendab, et tõeline täitumine on tabamatu. Kell 4.42 muutus see õõnes tunne jõuetuks raevuks aias pidutsevate lollide loomade vastu.

2021. aasta parim telesaade

Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:

• • 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, mida voogesitatakse Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas Interneti-elu tähelepanu keskpunkti.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjandusliku superkangelanna päritolulugu mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
  • 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast pole rikas olemine enam midagi sellist, nagu vanasti.
  • 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas ülimalt tõeline .

Bobby hoiab kogu Short Squeeze'i vältel jahedama pea, kuid odüsseia Quebeci, et näha Metallica ainsa Põhja-Ameerika turnee kuupäeva, jätab ta sama rahutuks. Ta loob taas ühenduse oma vanade keskkoolisõpradega, kellest kõige silmatorkavam on Freddy (Noah Emmerich of The Americans), kelle nihelemine annab märku eelseisvast suurest ilmutusest. Eralennukis Kanadasse mängivad Bobby sõbrad südamemängu ja meenutavad kaklusi, mida nad Freddy keldris pidasid, kuid Freddy ei tunne selle pärast nii nostalgiat. Bobby agressiivsus – tema vajadus mitte ainult võita, vaid ka alandada – viis selleni, et ta peksis Freddyt oma majas ja nüüd, kui nad on täiskasvanud, tunneb Freddy, et Bobbyga pole midagi muutunud. Tema take-no-prisoners stiil on just saanud teise kuju. Ja oh, muide, sel ajal, kui nad on rääkinud, tulistas Bobby just kuu, mis selles metafoorirohkes saates on kaardimäng võrdväärne suure, hoolimatu Axe Capitali hasartmänguga. Freddy jätab talle kurjakuulutava (ja kindlasti ettenägeliku) mõtte: Sa arvasid alati, et võidad, Axe, kuni hetkeni, mil sa kukkusid.

Short Squeeze räägib Bobby püüdlusest saada vabadust ja rahulolu, mida tema raha peaks talle andma. Siin on Pete Deckeri tunnistuse kohaselt tüüp, kellel on õigus tellida lõunasöök Philadelphiasse juustupraadide jaoks ja kes on siin korraldanud oma sõpradele privaatlennuki, kõikpääsmed enne ja pärast etendust ning esmaklassilisi meelelahutuslikke uimasteid. toimetatakse nende sviiti. Tal on ka võimalus magama panna avaetenduse esilaulja, kes teeb end talle kättesaadavaks kõikjal, kus [ta näeb] seda õhtut kulgemas. Oleme juba näinud, et sellel, mida ta saab teha New Yorgis, on vähe, kuid sellel, mida ta saab teha Quebecis, pole piiranguid. Või on neid?

Võib-olla on kohatu kirjeldada nii privilegeeritud meest nagu Bobby, kes on millegagi seotud, kuid Short Squeeze muutub kahetähenduslikuks tiitliks. Vaevalt on hetk, mil Bobby ei ole oma kohustustega kursis. Ta ei saa lennukit asfaltilt maha saada enne, kui saabub paanikas teine ​​portfellihaldur, kes muretseb lühikese positsiooni pärast CrossCo kaubaveoettevõttes, mis ei tundu elujõuline. See konkreetne tulekahju möllab kogu tema Quebecis veedetud aja, kui Chuck Rhoades Sr ajab kunstlikult aktsia väärtust, et Bobby oma positsioonilt välja suruda, ja Bobby peab rüselema, et aktsiast kinni hoida, kuni põhi välja kukub. Talle helistatakse, kui laulja serenaadi loo Ratt’s Round and Round lämbe akustilise coveriga. (See läheb kindlasti hästi läbi raskemetallifänne täis areenil, aga ma kaldun kõrvale.) Ta saab keset Metallica setti veel ühe kõne. Ta võtab erakohtumise varjulise kujuga nimega Constantine. Ta tegeleb uudistega, et Freddy on tema äri pealt pealt kuulanud ja CrossCo-le kogu oma rahaga puudu jäänud.

Sisuliselt ei saa Bobby oma töökohast eemale. Ja kui laulja talle ettepaneku teeb, ei saa ta ka oma abielutõotusest lahti. Tema jaoks tekib küsimus: kas need kohustused teevad ta õnnelikuks? Või tunneb ta, nagu Mick, näpunäidet, kui ta kaotab, ja mitte midagi, kui ta on ees? Miljardid ei nõua vaatajatel selle konkreetse kuradi vastu kaastunnet, kuid see viitab episoodi jooksul sellele, et ta on omaenda edu lõksus. Selline episood nagu Short Squeeze selgitab kogu saate tooni, mis näiliselt räägib kahest lahingusse lukustatud titaanist, kuid tegelikult räägib kahest mehest, kes ihkavad võimu, mis ei paku neile ilmset rahuldust. Kõik, mida nad tunnevad, on pigistus.

Pullid ja karud:

• Sel nädalal küsitlevad Chuck ja jõuk USA advokaadibüroos Deckerit, kes kirjeldab Bobbyt kui rohkem rahvusriiki kui meest ega anna neile mingit sisulist teavet. Ja see ei tähenda tingimata, et Decker on muutlik. Bobby on lihtsalt meister, kes hoiab oma sõrmejälgi hämarate tehingute eest.

• Tara kui ajaloo halvima muti jooks saab järsu lõpu, kui Kate tabab teda Chucki kontoris ringi luuramas ja vannitoakiosis parandajale sõnumeid saatmas. F.B.I. ei suuda fiksaatorit nõelamisoperatsioonil lõksu püüda, mis tõenäoliselt teeb lõpu alamplaanile, mis nüüd näib olevat eksisteerinud peamiselt selleks, et õigustada seda lesbide koksi norskamise seanssi.

• Kuidas saavad lollid asjad hõivata sama ruumi kui mina?, ütleb Mick. Ta räägib hirvest, kuid nende Universumi meistrite tüüpide puhul võib ta rääkida kõigist elusolenditest.

• Chuck Sr. raske käekäik CrossCo-s asetab Chuck juuniori Spyrosega kompromiteerivasse kohta. Spyros meenutab Kevin Spacey tegelaskuju filmis Glengarry Glen Ross, kes on müügimehe jaoks hämar ja passiivne poksikott kuni hetkeni, mil ta tabab Jack Lemmoni tegelaskuju valest. Mõlemal juhul on lauad pöördunud.