Miljardite pühapäevaõhtune episood viitab korduvalt John Grishami romaani 'Firma' filmiversioonile, täpsemalt pahaendelise Memphise advokaadibüroo noore advokaadi Mitch McDeere'i (Tom Cruise) ja F.B.I. Wayne Tarrance'i (Ed Harris) suhetele. agent, kes on otsustanud rikkuda ettevõtte kehtestavat tulemüüri. Wayne Tarrance'i rollis usub Connerty, et on leidnud oma Tom Cruise'i Taylorist, kes on Ax Capitali uustulnuk ja kelle profiil soole mittevastava mandli-lattet joova ikonoklastina viitab ideaalsele kandidaadile flippimiseks. Lõppude lõpuks pole Taylor sarnaselt Mitch McDeere'iga olnud Axe'i ettevõttekultuuri osaks pikka aega ja seega pole tal lojaalsust (või väljapressimisähvardusi), mis hoiavad rohkem veterantöötajaid ettevõttega seotud.
Connerty alahindab Taylorit kahel rindel: ta eeldab, et Taylor tegutseb südametunnistusest lähtuvalt ja ilma mõjuvõimuta, ning ta eeldab, et Taylor on pettunud, saades teada, mis Axe Capitalis toimub. Kuid üks põnevamaid asju Taylori – ja Asia Kate Dilloni vestilähedase esinemise kohta kogu hooaja vältel – on see, et tegelase kohta on kinnitust leidnud vähesed oletused. Sandicoti katastroofi lahendamise üle peetud koosolekul oli Taylor see, kes kõige jõulisemalt vaidles eelarve kokkuhoiu poolt, asudes halastamatule seisukohale, et linn ei peaks lootma, et teda oma halva juhtimise tõttu päästetakse. Ja viimases osas kirjutab Taylor alla paberitele, mis õigustavad Axe'i kahtlast lühikest positsiooni Klaxonis, kuigi numbrid seda välja ei anna.
Kui teisel hooajal suits haihtub, võib Taylor osutuda Axe’i tõeliseimaks kaitsealuseks ja jüngriks, kaugel hingehaigest Mitch McDeere’i tüübist, kelle unistuste tööst sai vestluse järg. Tunnustage kirjanikke selle eest, et nad tegid Taylorist tõeliselt keerulise tegelase, mitte numbrite krigistamise automaadi, kes kontorisse ei sobi. Taylori otsus Klaxoni kaubandusest loobuda paljastab mõningaid väga inimlikke iseloomuvigu, valmisolekut rahulikuma elu poole püüdlemiseks kõrgemaid väärtusi alla suruda. Mitch McDeere ei lase end nii kompromiteerida.
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
Tere tulemast klubisse, Taylor! On loogiline, et Taylor kirjutab punktiirjoonele episoodis, kus Wendy ja Lara naasevad oma abikaasa juurde, sest räpased saladused ja moraalne kompromiss on Miljardite sidujad. U2 singel, mis inspireerib episoodi pealkirja 'Sinuga või ilma sinuga' – ja juhatab meid episoodist välja – on unenäoline laul romantilisest ambivalentsusest, suhtesse kinnijäämise tundest, mis köidab, tõrjub ja kestab. Wendyl ja Laral on mõlemal palju põhjust oma mees lõplikult hüljata, kuid mõlemad on tõmmatud tagasi ellu, millest nad lahkusid. Ja pole nagu midagi muutunud. Nad ei naase paremate, pühendunumate ja silmapaistvamate meeste juurde. Nad lihtsalt naasevad.
Alustame Larast. Saanud teada, et Ax valetas oma ärikokkuleppe kohta Wendyga, jätab ta tema padjale kirja (Sa valetasid mulle), haarab varahoidlast välja neli 10 000 dollari suurust tellist ja koorub koos nende poegadega teadmata sihtkohtadesse. Axe'i väide, et ta pole 15 aasta jooksul kunagi Larale valetanud, ei vasta täiesti tõele, kuid see pole nii, nagu oleks Lara kunagi pidanud tema tööd ebameeldivaks või kahtleks, kas nende perekond väärib 10 000 dollari suurust telliskivivirna, mis vooderdavad selle kassa. Lõppude lõpuks oli see tema halastamatu otsustusvõime, mis veenis Axet Sandicot karmilt kohtlema, ja ta on harjunud oma mehe marulisele isikutunnistusele palju vabadust andma. Tema lahkumine näis olevat pigem auru väljapuhumine kui püsiva pausi mõtlemine.
Ometi ei suuda Ax seda rahulikult hoida. Selle teise hooaja üks järjekindlaid naudinguid on see, et Axe'i põrutamine ja jõumängud on paljastanud nii nõrkuse kui kavaluse. Ta võib küll teada, kuidas mängida kõiki nurki ja pöörata oma vastastele vinte, kuid tema suutmatus oma käitumist muuta jätab ta paljastatud, kui on vaja peenemat lähenemist. Lara kõneposti pealehakkamine meenutab Seinfeldi osa The Phone Message, kui George Costanza jätab naise automaatvastajasse järjest vihasemaid sõnumeid ja teeb seejärel keerukaid jõupingutusi, et kassett välja lülitada. Axel on vedanud, et ta saab Lara iPhone'ist oma sõnumid kustutada enne, kui ta neid kuuleb, kuid need oleksid halva olukorra hullemaks muutnud – ja võib-olla ka lahendamatuks. Ta on palju, palju nõrgem, kui ta paistab.
Wendy tagasitulek on suurem areng. Tema eemalolek oli pikem ja lahutuse oht oli reaalne. Chuck võidab ta tagasi erinevate kannatlikkuse ja austuse näitamise kaudu, mis kulmineerub romantilise õhtusöögiga õhtul, mil Wendy seda kõige rohkem vajas. Chuck teavitab teda oma pakkumisest kuberneri kohale, kuid ta ei räägi talle oma saladustest rohkem kui uurijale, kelle Jack Foley palkab mustuse välja kaevama enne, kui tema vastased seda teevad. (Tuleb märkida, et Weedsi hiline Mary-Louise Parker on suurepäraselt antud rolli, mis nõuab sarnast kavaluse ja seksuaalsuse kokteili.) Wendy ei ole oma üheöösuhet avalikustanud, kui need kaks olid. vaheajal. Nende lahusoleku ajal pole nende suhetes midagi põhjapanevat muutunud. Ainus asi, mis on muutunud, on U2 tegur: nad mõistavad, et ei saa elada koos ega ilma.
Pullid ja karud
• Chucki ülekuulaja jookseb läbi skandaalide kontrollnimekirja, mis on paljude poliitikukarjääri lühendanud. (Katkestatud rasedus? Soovimatud seksuaalsed edusammud töökohal? Maksualased kuriteod? Dokumentideta töötajate palkamine? Petmine? Samasooliste uurimine? Liikmelisus rassiliselt eksklusiivsetes klubides?) Kuid kingade jalast võtmine näib teda rohkem närvi ajavat kui ükski küsimus. Ta teab tema nõrkust ammu enne, kui ta selle talle paljastab.
• Axe'i viide Mark Feltile parkimismajas viib meid sammu võrra lähemale Deep Throati tõelisele identiteedile, mis muutub üldnimetuseks.
• Paul Giamatti, kes lausub sõnu In-a-Gadda-Da-Greena ja Hello Yello, soovitab teist karjääri maailma kõige armetuma ja põlglikuma mahlamüüjana.
• Lühike oma Ice Juice'i futuurid. Kui vajate lühisõna põhjendamiseks analüüsi, valmistan hea meelega midagi valmis.