Ameerika Ühendriikides on saate fännide jaoks kätte jõudnud lõpu algus. Suurbritannias juba eetris olnud 6. hooaeg algab PBS-is pühapäeval.
Downton Abbey näitlejad ja produtsendid: Michelle Dockery, esiplaanil, vasakult Kevin Doyle, Susanne Simpson, Rebecca Eaton, Gareth Neame, Julian Fellowes, Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Jim Carter, Phyllis Logan ja Allen Leech.Krediit...Jesse Dittmar The New York Timesi jaoks
Toetavad
Jätkake põhiloo lugemistNEWBURY, INGLISMAA – ma tahan sellest lihtsalt üle saada, ütles leedi Mary. Ma mõtlen temast üle. Tähendab, läbi. Mida ma mõtlen? Ta puhkes naerma ja muutus tagasi näitlejanna Michelle Dockeryks, kes kehastab leedi Maryt Downton Abbeys. Allen Leech, kes kehastab oma õemeest Tom Bransonit, astus appi. Ta tahab sellest üle saada.
Oli mai Highclere'i lossis, mõisas, mis toimib tiitlihoone võttepaigana, ja näitlejad olid saate viimase hooaja kuuekuulise võttega poole peal. Kui Suurbritannias juba eetris olnud 6. hooaeg algab pühapäeval Meistriteos PBS-is on see läbi Lord ja Lady Granthami (Hugh Bonneville ja Elizabeth McGovern), nende tütarde, suhete, teenijate ja armusuhete, intriigide, kriminaalprotsesside, surmade, abielude, närbumise ja etiketi järgimise jaoks, mis on Downtonit määranud. Abbey alates 2010. aasta septembris Suurbritannias ITV-s.
Mulle meeldib, kuidas see kõik lahti läheb, ütles pr Dockery. Tekib tunne, et inimesed liiguvad oma eluga edasi ja tunnetatakse aristokraatiat kui omamoodi ohustatud liiki. Kuid Maarja püüab seda jätkata; talle ei meeldi muutused.
Downton Abbey lõpetab pühapäeval kuue hooaja pikkuse jooksu. Kui hästi te tegelasi ja nende piinatud minevikku tunnete?
Kes teeb? Tõenäoliselt mitte PBS, mis nägi vaatajaskonda, ja selle profiil kasvas 5. hooajal enam kui 10 miljonini, võrreldes 1. hooaja viie miljoni vaatajaga. See arv jäi sageli kommertsvõrkudes kuvatavate saadete jaoks alla.
'Downton' oli tõusulaine, mis tõstis kõik paadid igal viisil, kujul ja vormis, ütles Masterpiece'i tegevprodutsent Rebecca Eaton. Selle ulatusega tabamus toob meid tagasi draamateemalise rahvusvahelise vestluse juurde. Ta lisas, et kõik asjaosalised tunnevad end üsna kurvalt.
Alates selle avamisest, uudistega (triigitud ajalehtede vahendusel) Titanicu hukkumisest 1912. aastal kuni viimase hooajani, mille tegevus toimub 1925. aastal, mil naised töötavad ja sellised suurepärased majad nagu Downton on rajamas, on see sari olnud publikule lummatud. möödunud ajastu, aristokraatia viisid ja sotsiaalne hierarhia, milles igaühe koht, olgu see kõrge või madal, on jäigalt määratletud.
'Downton Abbey' kujundab ümber ülakorruse lordide ja daamide vahelised konfliktid, mida peegeldavad pinged allolevate teenijate vahel, kirjutas The New York Timesi endine telekriitik Alessandra Stanley 2013. aastal 3. hooajal. Kaotatud varandusi on võimalik tagasi saada. jooni saab rikkuda ja armastus võidab ikka ja jälle ja siis veel korra. Ta lisas, et seeria on fantaasia, mille pikenemine muutub jaburamaks.
PiltKrediit...Nick Briggs New York Timesi jaoks
Nende selgete joonte erosioon – mis sai alguse sarja alguses, kui autojuht Tom Branson abiellus Lady Sybiliga ja jõudis aeglaselt pere südamesse – on 6. hooaja püsiv teema, kus räägitakse töötajate arvu vähendamisest, mõned teenijad hargnevad muudele ametikohtadele ning leedi Edith (keda kehastab Laura Carmichael) ja leedi Mary mõlemad töötavad naised. Isegi leedi Grantham, Earl of Granthami naine, kindlustab endale elukutse.
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
Arvan, et ajalugu, mida me jälgime, teeb selle lõpetamiseks hea punkti, ütles sarja tegevprodutsent Gareth Neame. Oleks võinud olla seitsmes või kaheksas hooaeg, aga minu meelest on kuus hooaega ilusti vormitud. Kõik on muutumises, aga saate keskmes on seltskond, kes elab ühe katuse all ja 1925. aastal on see nii siiani.
Päikesepaistelisel, kuid jahedal kevadpäeval ei paistnud keegi lõpust eriti õnnetuna. See on naljakas asi, see on teatud mõttes kergendus, ütles Jim Carter, kes kehastab mõisa ülemteenrit ja kõigi aristokraatlike majapidamisstandardite kehastust Mr. Carsonit. Me kõik jääme sellest igatsema, see on dikteerinud meie elurütmi viimased kuus aastat ja see oli edukam kui miski, mida keegi meist tõenäoliselt kunagi uuesti teeb. Aga see on õige, et see lõpeb.
Tema sõnad kajasid läbi saalide. Mul on tegelikult hea meel; Ma arvan, et näitleja DNA-sse ei kuulu väga kaua osade mängimine, ütles jalameest Molesleyt kehastav Kevin Doyle. (Mõned kuud hiljem, kui näitlejate sentimentaalsuse puudumist sarja lõppemise suhtes räägiti Maggie Smithile – Dowager krahvinnale – ta naeris. Kuulsin, et Big Jim nuttis! Ta ütles.)
PiltKrediit...Nick Briggs New York Timesi jaoks
Mr. Carter, kes tundus vähem imposantne ja põrnikate kulmudega kui ekraanil, istus peenel toolil väikeses ruumis, mis oli täis turske filmitehnika ja rekvisiite. Läheduses katsid meeskonnaliikmed söögilauda stseeni jaoks, kus Mary, Edith, Tom, Lady Cora ja Bertie Pelham (Edithi uus armastushuvi, kehastab Harry Hadden-Paton) arutlevad Downtoni avalikkusele avalikkusele. päeval kohalikule haiglale kasuks. (Miks peaks keegi maksma täiesti tavalise maja vaatamise eest? Küsib Dowager krahvinna ühes eelmises stseenis uskmatult.) Näitlejad, kellest mõnel olid kostüümi peal hommikumantlid – paleelisi kodusid on raske kütta –, kuulasid mobiiltelefoni pealt või lugesid ajalehte.
Kõik ütlesid intervjuudes, et neid hämmastas see, kuidas Downton pärast esimest hooaega tõusis. Nii oli ka saate ainus stsenarist Julian Fellowes, kes kavandas Downtoni algselt ühe hooajana, inspireerituna ülemise korruse maailmast, mille ta oli loonud juba filmi Gosford Park stsenaristina, mille eest ta võitis Oscari.
Mälestusväärselt halva õhtusöögi ajal küsis Gareth minult, kas ma mõtlen kunagi Gosfordi territooriumile televisiooni vaatamiseks, jutustas hr Fellowes detsembris.
Peate meeles pidama – praegu tundub see imelik –, kuid tol ajal oli tõde, et sellisel draamal polnud publikut, ütles ta. Nii et ma pidin selle kujundama nii, et see oleks iseseisev üksus. Valisin lähtepunktiks 1912. aasta, sest tahtsin, et see oleks moodsa maailma alguses, liikudes rongidesse ja autodesse ja telegrammidesse ning lõppedes sõja väljakuulutamisega. Siis ma mõtlesin, et kui saame teise või kolmanda seeria, võivad need olla väga vastandatud; sõja ajal ja pärast seda. Me poleks kunagi arvanud, et see võib olla rohkem kui kolm.
PiltKrediit...Nick Briggs New York Timesi jaoks
Küsimusele, kas tal pole olnud kiusatust etendust jätkata, vastas hr Fellowes, et tundis kindlalt, et on aeg lõpetada. Sa tahad jõuda kõrgpunkti, ütles ta. Te ei taha minna, kui kõik tunnevad kergendust teie seljatagust nähes. See on nagu naine, kellel on edukas kleit. On hetk, mil olete seda piisavalt kandnud.
Saate populaarne edu on olnud tohutu, Suurbritannias on vaatajaskond mitu hooaega 12 miljoni lähedal, 5. ja 6. hooajal on see vaid veidi langenud; see on peaaegu 20 protsenti elanikkonnast. Kuid Downton Abbey pälvis Briti arvustajate sagedasi kriitilisi näpunäiteid, kes märkisid pettumusega üleminekut seebiooperi melodraamale. Ceri Radford kirjutas The Telegraphis viimase, rebasejahiga algava hooaja avalugu arvustades: Ka mina tundsin mängus teist laadi nostalgiat, igatsuses teise kauge ajastu järele: nimelt 2010. aasta järele, mil esimene ja eetris olnud 'Downtoni' parim sari. Ükski osamakse pole sellest ajast peale kasvanud. Ja ometi, märkis ta, õnnestub neid tegelasi tabada ja sundida, isegi kui tead, et ratsionaalselt mõeldes on kogu dramaatiline ehitis vähem kivikloostrit, rohkem kaardimaja. (Sari lõppes Suurbritannias jõulupühal kahetunnise erisaatega.)
Hr Neame ütles, et Downtoni seebisus oli eduka valemi peamine koostisosa. Nagu paljud Briti produtsendid, olen ka mina töötanud paljude asjadega koos aristokraatide ja teenistujatega, ütles ta. Kuid Julian suudab seda maailma kirjutada viisil, mida keegi teine ei saa, ja filmis 'Downton' on ta selle žanri uuesti leiutanud ja teinud sellest kostüümidraama, millel on kaasaegse sarja jutuvestmise tempo ja kiirus.
Sellel taasleiutamisel on olnud televisioonile märkimisväärne mõju, alates hr Selfridge'ist ITV jaoks ja Steve McQueenist (kelle 2013. aasta film 12 aastat orja võitis parima filmi Oscari) HBO käitumisjuhenditega kuni hr Fellowesi uute projektideni: The Gilded. Age, mis toimub 19. sajandi New Yorgi kõrgseltskonnas, NBC jaoks ja Victoria ajastu Doctor Thorne, mis põhineb Trollope'i romaanil, ITV jaoks.
PiltKrediit...Nick Briggs New York Timesi jaoks
Kas Downtoni poolt rahvusvaheliselt kuulsaks saanud näitlejad jätkavad märkimisväärset karjääri, pole kindel. Dan Stevens, kes kehastas Downtoni ootamatut pärijat ja romantilist huvi proua Dockery tegelaskuju vastu, lahkus saatest pärast kolme hooaega, et täita muid rolle, kuid pole sellest ajast peale eriti nähtav olnud. Hr Fellowes sõnastas selle lühidalt. Noored, nad on praegu staarid – aga kas nad on?
Kuigi sari on kuhjaga ajaloolisi viiteid – alates Esimese maailmasõja kaevikutest kuni külmikute saabumise ja teekannu kupli skandaalini Ameerika Ühendriikidesse –, sisaldab 6. hooaeg vähe konkreetseid meeldetuletusi välismaailma sündmustest. (Kuigi Neville Chamberlain, tollane tervishoiuminister, tuleb külla.) Selle asemel näib sari näitavat tegelasi, kes võtavad arvesse sotsiaalset reaalsust, millele eelmistes osades on järjekindlalt viidatud.
Noh, omamoodi. Pidev jutt sotsiaalsetest muutustest ei paista olevat kahjustanud uhkeid riideid, laitmatuid kombeid, läbimõeldud õhtusööke, rituaalset teenindust ja kogukonnatunnet, mis on muutnud sarja vastupandamatuks publikule erinevatest kultuuridest.
Ma arvan, et ameeriklased armastavad seda saadet eriti selle pärast, kuidas tegelaskuju on määratletud sotsiaalse positsiooniga ja kuidas kihistunud kultuur pakub teile võimalusi või piirab teid, ütles Ameerikas sündinud Michael Engler, kes lavastas 5. ja 6. osa ning samuti viimase hooaja jõulude eripakkumine. Meie jaoks on huvitav see, et trepi all viibiva inimese väärikus on sama lahutamatult seotud maja ja pere heaoluga kui trepist kõrgemal. Lõpuks on nad omamoodi perekond; nad kõik on võrdselt investeeritud.
PiltKrediit...Nick Briggs New York Timesi jaoks
Ta viipas Highclere'i elutoa suurepärastele proportsioonidele, mis on vaatajatele tuttavad. Ja siis on see kõik olemas; sa ei saa neid komplekte ehitada, ütles ta. Keegi ei tee sellist ajastudraama paremini kui britid. Teil on alati tunne, et see kõlab tõele; nii see oleks juhtunud.
Oma sõnu lausudes kontrollis saate ajalooline nõunik Alastair Bruce õhtusöögilaua täpsust enne, kui näitlejad oma stseeni harjutama hakkasid.
Isegi kui keegi ei teaks, kas seal oli vale kahvel, aitavad Downton Abbeyl õnnestuda just alateadlikud elemendid, ütles ta. Sari kirjeldab aristokraatliku elu kahanemist selle hiilgeajast perioodini, mida me ikka veel päriselt läbi elame, ja peate selle iga etapi õigesti tegema. Ta tegi pausi. Mulle meeldib Downton Abbey loo juures see, et me kõik teame, et see lõpeb – ja nemad seda ei tee.
Proua Carmichael, kes kehastab leedi Edithi, vaatas üles. Jah, me teeme, ütles ta. Me kõik hakkame nutma.