Kui koomik Hasan Minhaj astus laupäeva õhtul Valge Maja korrespondentide assotsiatsiooni õhtusöögil oma sõnavõtte ette kandma, teadis ta juba rohkem kui kaks kuud, et president Trump jätab vahele. gala . Samantha Bee, kes kandis samal õhtul üle oma konkureeriva ürituse, mille nimi oli Not the White House Correspondents’ Dinner, ei tahtnud ilmselt kunagi härra Trumpi sinna.
Kuid hr Trumpi puudumisel, kes andis meeleavalduse hoopis Harrisburgis (Pa. ), võtsid Comedy Centrali Daily Show korrespondent hr Minhaj ja TBS-i saate Full Frontal saatejuht pr Bee mänguraamatust lehekülje president, kelle suhe uudistemeediaga on olnud erakordselt vaidlusi tekitav, ja lasi oma põrna ajakirjanduses välja.
Kuigi koomikute saateid näidati üksteisele vastandina, jõudsid nad sarnastesse kohtadesse. Mõlemad tähistasid esimest muudatust ja sellega antud vabadusi, kuid võtsid nad teravalt sihikule ka uudistemeedia, kutsudes ajakirjanikke üles näitama rohkem ausust ja võitma tagasi Ameerika avalikkuse austust.
Me elame sellel kummalisel ajal, kus usaldus on tähtsam kui tõde, ütles hr Minhaj tema esituses Washingtoni Hiltoni hotellis. Ja president Trumpi toetajad usaldavad teda. Ja ma tean ajakirjanikke, et te proovite kindlasti head tööd teha. Ma lihtsalt arvan, et paljud inimesed ei usalda sind praegu. Ja kas saate neid süüdistada? Ma mõtlen, et erinevalt Anderson Cooperi luustruktuurist pole te olnud kaugeltki täiuslikud.''
Pr Bee, kelle saade salvestati laupäeva pärastlõunal DAR Constitution Hallis tegi sarnaseid tähelepanekuid.
Kuna seal on nii palju suurepäraseid reportaaže, siis miks arvab 96 protsenti ameeriklastest, et meedia peaks olema omaenda sisikonnaga kinni? ta küsis. Ma ei tea – võib-olla sellepärast, et kui nad uudiseid otsides teleri käima panevad, ei leia nad muud, kui ajakirjanikud, kes püüavad järjest väiksematest kastidest terve päeva üksteise peale karjuda.
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
31-aastasel hr Minhajil, kes kirjeldas end esimese põlvkonna India-Ameerika moslemilapsena, oli vaieldamatult õhtu raskem ülesanne. Ta nõustus ilmuma Valge Maja korrespondentide assotsiatsiooni õhtusöögile ajal, mil seda on uuesti kritiseeritud, kuna see võimaldab ajakirjanikel ja valitsusametnikel, keda nad kajastavad, hubaselt suhelda.
Ja härra Minhajil puudus varasemate meelelahutajate nagu Stephen Colbert, Seth Meyers ja Jimmy Kimmel tähejõud. Nagu hr Minhaj oma rutiini alguses ütles, ei tahtnud keegi seda teha. Nii et loomulikult satub see immigrandi kätte.
Ta lisas, et Don Rickles suri lihtsalt selleks, et te ei paluks tal seda kontserti teha.
On Full Frontal, proua Bee, 47, Daily Show vilistlane, on teinud vara tema kui autsaideri staatusest, kes on hilisõhtuse televisiooni poisteklubis soovimatu.
Tema vastuõhtusöögil, millega koguti vahendeid ajakirjanike kaitsmise komiteele, ei puudunud kuulsuste toetus: see hõlmas Allison Janney, Steve Buscemi, Patton Oswalti ja Will Ferrelli esinemisi, kes pühkis tolmu president George W. Bushi kehastamisel, keda ta täiustas. Laupäevaõhtune otseülekanne.
Nagu hr Bush, võttis hr Ferrell ka ajakirjanduse oma ülesande täitma: te, kutid, hiilisite alati minu juurde selliste küsimustega nagu 'Miks me sõtta läheme?' 'Miks te ei reageerinud orkaanile Katrina?' Gotcha. 'Mis su keskmine nimi on?' Gotcha.
Ta lisas, et ma lihtsalt soovin, et keegi oleks mulle ikka ja jälle öelnud, et kõik, mida peate ütlema, on 'võltsuudised'.
Valge Maja korrespondentide üritusel esinesid siirad kõned ajakirjanikelt Carl Bernsteinilt ja Bob Woodwardilt ning lühimad lindistatud sõnumid Alec Baldwinilt, kes kehastab regulaarselt hr Trumpi saates S.N.L.
Jätkake samas vaimus, ütles hr Baldwin oma sõnumis.
Hr Minhaj alustas pisut ebakindlalt, naljatades, et USA Today on see, mis juhtub siis, kui kupongirubriik ajalehe üle võtab, ja imestades, miks on uudistemeedia nii keskendunud hr Trumpi nädalavahetuse golfireisidele.
Aga kui tema ühevooderdised maha kukkusid, oli härra Minhaj valmis. Isegi kui te oigate, ütles ta toale, et ma olen juba palganud Kellyanne Conway. Ta läheb esmaspäeval televisiooni ja räägib kõigile, keda ma tapsin.
Proua Bee tuli välja õõtsuvalt, eriti CNN-is ja Jeff Zuckeris, kes on CNN Worldwide'i president ja kes tema sõnul täidab autoõnnetuste vahelist eetriaega uudiste põhjal lõdvalt tõsielusaatega.
Väites, et hr Zucker oli taandanud CNN-i uudisteoperatsiooni omamoodi spordi kajastamiseks, ütles pr Bee: Spordis pole tõde ega valet. On ainult võitjad ja kaotajad ning inimesed, kes annavad endast 110 protsenti, sest sport arvab, et see on arv. Erinevus on selles, et CNN-is saavad cheerleaderid palka.
Ms. Bee ja hr Minhaj olid mõlemal Fox Newsi kohta palju tõrkeid, mida on häirinud selle esimehe Roger E. Ailesi ja kõrgeima reitinguga saatejuhi Bill O'Reilly lahkumine seksuaalse ahistamise süüdistuste tõttu.
Hr Minhaj kirjeldas hr O'Reilly teatatud 25 miljoni dollari suurust lahkumishüvitist kui ainsat paketti, mida ta ei sunni naist puudutama.
Pr Bee ütles: 'Tuleb välja, et on halb äri, kui teie lipulaevasaadet juhib 400 naela seksuaalse ahistamise süüdistust 200-naelases kotis.
Kuid härra Minhaj esitas võib-olla tugevama ja mõjuvama lõppkokkuvõtte. Kuigi härra Minhaj ütles, et tal kästi mitte mõnitada hr Trumpi ega tema administratsiooni tagaselja, tundis ta, et tal on kohustus sellele lavale astuda ja presidendi üle nalja teha.
Kuid president ei ilmunud, ütles hr Minhaj. Sest Donald Trump ei hooli sõnavabadusest. Mees, kes säutsub kõike, mis talle pähe torkab, keeldub tunnistamast muudatusettepanekut, mis tal seda teha lubab.
Mõne tunni pärast, ütles hr Minhaj, säutsub Donald Trump Twitteris, kui halb Nicki Minaj pommitati sellel õhtusöögil. Ja ta teeb seda täiesti kainelt. Ja see on tema õigus. Ja ma olen uhke, et me kõik oleme täna õhtul siin, et seda õigust kaitsta, isegi kui Valge Maja mees seda kunagi ei teeks.
Pärast Valge Maja korrespondentide ühingu tänamist ning hr Woodwardi ja hr Bernsteini tänamist ajakirjanike põlvkonna inspireerimise eest ütles hr Minhaj lõpetuseks: tahaksin tänada Donald Trumpi järgmise inspireerimise eest.