The Hills on rekvisiit, saade on otse-eetris

Nädalapäevad enne seda, kui The Sound of Music ainult ühe õhtu NBC-s otse-eetrisse jõuab, muretsesid näitlejad mõne stseeni pärast rohkem kui teised.

Carrie Underwood, kes mängib ümberkujundavat guvernant Mariat, oli närvis oma pika, keerulise tantsustseeni lõpetamise pärast Stephen Moyeri kapten von Trappiga. Christian Borle, kes kehastab kapteni sõpra Max Detweilerit, tegeles tema sõnul ad-lib-idega juhuks, kui ta mõne stseeni ajal, mis hõlmab kinniseotud silmadega purskkaevu kukkumist, nina murdub.

Neljapäeva õhtul eetrisse jõudva suure juhtmega vaatemängu tootmisega tegelevate inimeste mure oli aga mõnevõrra laiem. Mul on kolm tundi aega jamada, ütles telesaadet juhtiv Beth McCarthy-Miller. Mikes võis välja minna, muusikavihjeid ei saanud juhtuda, kaamerad võivad alla minna - on nii palju asju, mis võivad valesti minna.

Ta lisas surnud: Tänan, et tõite selle esile.

Produtsentide Neil Meroni ja Craig Zadani, Broadway televisiooni ja filmide veterantõlkide väljamõeldud uus muusika heli ei püüa repriseerida mitte pühitsetud 1965. aasta Julie Andrewsi filmi, vaid originaalset Rodgersi ja Hammersteini saadet, mis avati 1959. aastal Broadwayl ja võitis. parima muusikali Tony.

Suurem osa lavastusest räägitud jutust on ümbritsenud kantrimuusika superstaari pr Underwoodi castingut – ootamatu valik, mis on tegelikult mõttekas mitmel kunstilisel ja ärilisel põhjusel. Sain vihavaenulikke säutse nagu 'Ma ei suuda uskuda, et te seda teete,' ütles ta.

Kuid suur üllatus on see, et ajal, mil tavapärane tarkus ütleb, et iga live-laulu või -tantsu võistlus saab vähemalt esialgu korralikke hinnanguid, üritab keegi toota uhket kahetunnist muusikali, millel on mitu komplekti ja mitte-Broadway näitlejad. kõrgetasemelistes rollides, elage eeldatavasti miljonite vaatajate jaoks. (Läänerannikul olevad inimesed vaatavad hilinenud eetrit.)

Isik, kes vastutab selle eest, et kõik ilusti sujuks, on pr McCarthy-Miller, kes on telerežissööride seas haruldane, kuna ta on otseülekande spetsialist. Pärast MTV-sse sissemurdmist, mis juhtis Unpluggedi ja erisündmusi, millest mõned on otse-eetris ja mõned mitte, juhtis ta 11 aastat Saturday Night Live'i ja hiljuti kaks 30 Rocki otsesaadet.

2021. aasta parim telesaade

Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:

• • 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, voogesitus Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas tähelepanu keskpunkti Interneti-elule .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjanduslik superkangelanna päritolulugu, mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
  • 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast rikas olemine pole enam midagi sellist, nagu vanasti .
  • 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas üdini reaalne.

Ms McCarthy-Milleri kaasrežissööri Rob Ashfordi lavastatud muusika helid on omamoodi ainulaadne metsaline, ütles ta. Erinevalt näiteks 30 Rockist pole väljakujunenud malli, kuid erinevalt Video Music Awardsi telesaadetest on narratiivvoog, mida tuleb edasi anda koos laulmise ja tantsimisega.

See on omamoodi põnev, ütles pr McCarthy-Miller. See on nagu ' Kraft teater esitleb .'

Tõepoolest, projekt ulatub tagasi 1950. aastatesse, kui sarnased Peter Paani ja Tuhkatriinu lavastused olid televisiooni varajased maamärgid.

Motivatsioonid on aga täiesti kaasaegsed, kuna ringhäälinguorganisatsioonid otsivad uusi viise, kuidas leevendada hilinenud DVR-i vaatamisest tingitud reitingute vähenemist. Sündmusprogrammid, nagu spordivõistlused ja auhinnasaated, ning tõsielusaated, nagu NBC enda The Voice, on ühed vähestest pakkumistest, mis tõmbavad ülekande ajal usaldusväärselt vaatajaid ja tekitavad sotsiaalmeedia kaudu reaalajas kõlapinda. Ehkki varasemad juggernautid, nagu American Idoli tulemustesaated, on viimastel aastatel langenud, otsivad programmeerijad endiselt viise, kuidas tuua publikut, kes vaataks asju otseülekandes, ütles NBC meelelahutusosakonna president Jennifer Salke.

Veelgi enam, televisiooni taastuv huvi muusikalide vastu on endiselt ilmne, ehkki mitte nii intensiivne kui Glee'i tippaegadel. (Vaadake näiteks USA Psychi muusikalist versiooni, mis on kavandatud 15. detsembrile.)

Hills on Long Islandil elus

10 fotot

Vaata slaidiseanssi›

Ángel Franco / The New York Times

Von Trappi saaga Broadway lavastust ümber tõlgendades väidavad produtsendid (kelle autoriteks on Tuhkatriinu ja Annie televisioonis ja Chicagos filmikunstis), et nad saavad kaubelda soojade tunnetega, mis inimestel filmi vastu on, ilma et nad peaksid sellega konkureerima. Laias laastus on need kaks identset – Austria nunn, kellest sai kuberner, lunastab ja ühineb siis perega, laulab, põgeneb natside eest –, kuid pühendunud märkavad erinevusi. Näiteks, Minu lemmikasjad, filmis laulab Maria laste rahustamiseks äikesetormi ajal, on lavaetenduses duett tegelaskuju ja Abtessi-ema vahel, keda kehastab Audra McDonald. (Näitlejate hulgas on ka näitleja ja laulja Laura Benanti parunessina ning tantsijad, kes on laenatud praegustest Broadway etendustest, sealhulgas Spider-Man: Turn Off the Dark ja Motown: The Musical.)

Hr Ashford, kes töötas koos produtsentidega hiljuti Broadwayl filmis How to Succeed in Business Without Really Trying ja selle aasta Oscarite telesaadete kallal, jälgis TriBeCa proove ja valmistas näitlejaid ette otsekohese lavamuusikali jaoks. Esinejad laulavad otse salvestatud partituuri järgi ja teevad seda mitte kellelegi peale meeskonna – publikut ei ole.

Lõpetad numbri ja keegi ei plaksuta, ütles hr Borle, teatri veteran, kes lubas, et vaikusega harjumine oli keeruline. Broadwayl tähendab see, et ma ebaõnnestun, ütles ta.

Ms Underwoodis on produtsentidel telegeenne multiplaatina torudega esineja, kes toob rohkelt kogemusi tuuridel, auhinnasaadetel ja televisioonis otse lauldes – tema vaheaeg tuli 2005. aastal, kui ta võitis American Idol’i –, aga ka suurepärane ristpublik, pr Salke. ütles. (Proua McCarthy-Miller lisas, et MTV-s oldud aeg õpetas talle, et kantriartistidega on kõige lihtsam koostööd teha.)

Proua Underwood, kes kasvas üles väikeses Checotahis, Oklas, polnud kunagi üheski kontekstis teatrit teinud. Meil ei olnud isegi draamaklubi, ütles ta läbi külmetuse TriBeCa tuuletõmbuses proovistuudios.

Lauljatar vaatas aga igal aastal koos perega filmi The Sound of Music ja ta lõi end projektiga kaasa, sõitis Austriasse Salzburgi, et näha von Trappi saite ja teha koostööd teatrivokaaltreeneritega, et oma tõmblemist leevendada. Ma kõlan nagu mina, olenemata sellest, mida ma tahan, kuid ma tõesti tahan sinna sobida, ütles ta. See ei tohiks olla nii: 'Ja nüüd hakkab kantri superstaar Maria laulma.'

Selleks ajaks, kui lavastus novembri lõpus koopasse Long Islandi helilavale kolis, oli proua Underwoodi külmetus taandunud ja ta tegi veenva Maria, kes oli riietatud üdini pruuni tviidkostüümi, mille kuldsed juuksed kroonisid paksu patsi. (Sobiv pruun müts oli liiga väike ja saadeti kohendamiseks minema.)

Käes oli kaamera ja garderoobi testimise aeg, algas enamasti tüütu päev, kus kaardistati iga võte ja kaamera liikumine. Värsked komplektid särasid reas, paigutatud kaamerate ja näitlejate hõlpsaks navigeerimiseks otsesaate ajal. Maria tuba asus von Trappi terrassi kõrval ja klooster mäe kõrval. Majesteetlike Alpide tipus – tegelikult tromp l’oeil’i taustal – kastis troopilise mustriga särgis lavamees kuuske. Hämmastavalt rippusid kolm tohutut natsibännerit sobivas varjulises süvendis.

Samal ajal kui hr Ashford jälgis stuudioproove, oli helilava proua McCarthy-Milleri pärusmaa. Pärast hommikut juhatavad lavamehed läbi pooliku Do-Re-Mi tantsurutiini, kaameraoperaatorite huvides veetis ta suurema osa päevast monitori ääres, juhendades näitlejaid minutite tegevustega, et kavandada teleülekande ajal kasutatavaid kaadreid. Kaameranurki kerides kutsus ta abilisele välja lemmikud, kes need stsenaariumis järjekorras üles kirjutas.

See on näitlejate jaoks nii vaevarikas protsess, ütles pr McCarthy-Miller hiljem, sest see on sõna otseses mõttes selline: 'Stopp!' O.K., mine tagasi ja tee seda rida uuesti. Lõpeta!'

Efekt oli nagu lõputu, kui ülevalt valgustatud punase valguse, rohelise valguse mäng, kuid aeglaselt hakkas lavastus ilmet võtma. Keegi helistas lõunale ja proua McCarthy-Miller istus hr Borle'i õudusunenägude von Trappi purskkaevu kõrvale. Ta tundus rahulik, kuid tunnistas, et mul on südamekloppimine kõigi järele jäänud ettevalmistuste kaalumisel. Hiljem samal päeval saabus esimene muusikalise numbri – Do-Re-Mi – kaameratest, mille iga särtsakas samm viis lavastuse lähemale ava- ja lõpuõhtule.

Ta ütles, et see juhtub üks kord ja üks kord, segades põnevust ja kergendust. Praegusel ajal on väga raske leida asju, mis on ainulaadsed.