Kuidas Jesse Williams rassismiteemalise kõnega BET-i auhindu varastas

BET-i auhindade jagamise pühapäeval austasid Prince'i ja Muhammad Ali ning esinesid Beyoncé ja Kendrick Lamar. Kuid sel aastal juhtis näitleja Jesse Williams tähelepanu keskpunkti kirgliku kõnega, mis kutsus üles lõpetama politseimõrvad, rassiline ebavõrdsus ja kultuuriline omastamine.

. @Beyonce , @kendricklamar , #BETAauhinnad2016 . https://t.co/iOBUewWpoS

- deray (@deray) 27. juuni 2016

Tema polnud kaugeltki ainuke õhtu poliitiline avaldus: tema seljale oli kirjutatud sõnad Don’t Trump America, kasutas laulja Usher oma esinemist Donald J. Trumpi vastase avalduse tegemiseks. Ja kui Empire'i staar Taraji P. Henson võttis vastu oma parima naisnäitleja auhinna, võttis ka tema hoiatas publikut härra Trumpi kohta.

Usher lõpetab oma komplekti vestiga 'Ära Trumpi Ameerikat' #BETAauhinnad pic.twitter.com/kI9jt0hpuT

— REVOLT (@revolttv) 27. juuni 2016

Kuid hr Williams oli see, kes andis õhtu tipphetkeks peaaegu viieminutilise kõnega, mis peeti pärast aasta humanitaarauhinna vastuvõtmist.

Alates 2009. aastast on hr Williams mänginud dr Jackson Avery rolli filmis Grey’s Anatomy. Kui ta haigladraama võtteplatsil ei tööta, võitleb endine õpetaja hr Williams kodanikuõigustega seotud põhjuste eest. Ta mängis ja produtseeris filmis Stay Woke: The Black Lives Matter Movement, a dokumentaalfilm mis esilinastus eelmisel kuul BETis. Ta toodab Küsimuste sild , kunstiprojekt mustanahaliste meeste kogemustest Ameerikas ja töötab koos Sankofa , organisatsioon, mis on pühendunud rassilise ebaõigluse lõpetamisele. Hr Williams on ka juhatuse liige Eduprojekt , riiklik kodanikuõiguste organisatsioon.

2021. aasta parim telesaade

Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:

• • 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, voogesitus Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas tähelepanu keskpunkti Interneti-elule .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjanduslik superkangelanna päritolulugu, mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
  • 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast rikas olemine pole enam midagi sellist, nagu vanasti .
  • 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas üdini reaalne.

Valge ema ja mustanahalise isa härra Williamsi laps rääkis The Guardian mullu oktoobris et tema vanemad olid kujundanud tema aktivistlikud juured, ja ütles, et kaherassiline olemine võimaldas tal näha kultuurilise lõhe mõlemat poolt.

Mul on juurdepääs ruumidele ja teabele, ütles ta ajalehele. Olen valge ja olen ka must. Olen paljudes nendes stsenaariumides nähtamatu mees. Ma tean, kuidas valged inimesed mustanahalistest räägivad. Ma tean, kuidas mustanahalised räägivad valgetest.

Kuid pühapäeval pidas ta kõne, mis kõnetas ainult mustanahalisi ameeriklasi ning tõmbas kuulajate seast ägedaid aplausi ja hüüdeid. Hr Williams rääkis Tamir Rice'i, Eric Garneri, Sandra Blandi ja Rekia Boydi surmast, kõik mustanahalised, kes surid politseiga kokkupõrgetes.

'Sa oled vaba,' ütlevad nad meile pidevalt, ütles ta. 'Aga ta oleks elus olnud, kui ta poleks nii... vabalt käitunud.'

Ta lõpetas oma kõne üleskutsega lõpetada rassiline rõhumine ja kultuuriline omastamine, sealhulgas viide Billie Holiday laulule Strange Fruit, meditatsioonile rassismi ja lintšimise üle.

Ta ütles, et meie loomingut getostada ja alandada, siis varastada, gentrikseerida meie geniaalsust ja seejärel panna meid selga nagu kostüüme, enne kui me oma kehad nagu võõraste puuviljade koored maha viskame. Asi on aga selles, et see, et me oleme maagilised, ei tähenda, et me pole tõelised.

Lugege tema kõnet täielikult:

See auhind pole minu jaoks. See on mõeldud tõelistele korraldajatele üle kogu riigi. Aktivistid, kodanikuõiguste advokaadid, raskustes olevad vanemad, perekonnad, õpetajad, õpilased, kes mõistavad, et süsteem, mis on loodud meid lahutama, vaesustama ja hävitama, ei suuda seda taluda.

Hästi? See on omamoodi põhiline matemaatika: mida rohkem me saame teada, kes me oleme ja kuidas me siia jõudsime, seda rohkem me mobiliseerume. Nüüd kehtib see ka eelkõige mustanahaliste naiste kohta, kes on oma elu pühendanud kõigi enne iseennast kasvatamisele. Me saame ja teeme teie jaoks paremini.

Nüüd vaatame andmeid ja teame, et politseil õnnestub iga päev kuidagi deeskaleerida, desarmeerida ja mitte tappa valgeid inimesi. Nii et see, mis juhtub, on see, et meil on oma riigis võrdsed õigused ja õiglus või me korraldame ümber nende ja meie funktsiooni.

Nüüd – mul on rohkem. Eile oleks olnud noorukese Tamir Rice'i 14. sünnipäev, nii et ma ei taha enam kuulda, kui kaugele me oleme jõudnud, kui palgalised teenistujad võivad 12-aastasele pargis üksinda mängivale lapsele peale sõita. päevavalguses, tappes ta televisioonis ja minnes siis koju võileiba tegema. Rääkige Rekia Boydile, kuidas 2012. aastal on palju parem elada kui aastal 1612 või 1712. Rääkige sellest Eric Garnerile. Ütle seda Sandra Blandile. Ütle seda Darrien Huntile.

Asi on aga selles, et me kõik, kes me siin raha saame, üksi see seda ei peata. Hästi? Nüüd pühendame oma elu selleks, et saada raha lihtsalt selleks, et anda see tagasi kellegi kehal oleva kaubamärgi eest, kui me palvetasime sajandeid oma kehal olevaid kaubamärke ja nüüd palvetame, et saada raha oma kehal olevate kaubamärkide eest.

Pole olnud sõda, mida me poleks võidelnud ja mille eesliinil oleksime surnud. Pole olnud ühtegi tööd, mida me poleks teinud, pole olnud ühtegi maksu, mida nad poleks meie pealt nõudnud, ja me oleme need kõik maksnud. Aga vabadus on siin kuidagi alati tinglik. Sa oled vaba, räägivad nad meile pidevalt. Kuid ta oleks elus olnud, kui ta poleks nii… vabalt käitunud.

Nüüd tuleb vabadus alati teispoolsusesse. Aga teate mida? Edaspidine on sagimine. Me tahame seda kohe. Ja teeme paar asja selgeks, vaid väike kõrvalmärkus: jõhkra koorem ei ole kõrvaltvaataja lohutamine. See pole meie töö, olgu, lõpetage see kõik. Kui teil on kriitikat vastupanu, meie vastupanu suhtes, siis parem on teil meie rõhumise kriitika kindel rekord. Kui teid ei huvita mustanahaliste võrdsed õigused, siis ärge tehke ettepanekuid neile, kes seda teevad. Istu maha.

Oleme seda riiki sajandeid laenuga ujutanud, ja oleme lõpetanud vaatamise ja ootamise, kuni see leiutis, mida nimetatakse valgeks, kasutab ja kuritarvitab meid, mattes mustanahalised silmist ja meelest, samal ajal kaevandades meie kultuuri, meie dollareid. , meie meelelahutus nagu nafta, must kuld. Meie loomingu getostamine ja alandamine, seejärel nende varastamine, meie geniaalsuse gentreerimine ja seejärel kostüümide proovimine, enne kui meie kehad nagu võõraste puuviljade koored ära viskame. Asi on aga selles, et see, et me oleme maagilised, ei tähenda, et me pole tõelised.