Shasta mäe lugu saab keskseks fookuspunktiks Netflixi saates 'Files of the Unexplained' episoodis 'Mt. Shasta saladused'. Üks aspekte, mida see episood hõlmab, on paljude põlisameeriklaste hõimude, sealhulgas Karuki hõimu meelest seda püha kohana. Nende jaoks on Shasta mägi kultuurilise, vaimse ja ajaloolise tähtsusega, mis sümboliseerib nende esivanemate sidet maa ja loodusmaailmaga. Saates lööb kaasa ka Leaf Hillman, kes tutvustab end Karuki hõimunõukogu aseesimehena ja jagab oma arusaama sellest, mida see mägi Karuki hõimu jaoks endast kujutab.
Leaf Hillman, kes sündis Klamathi jõe ääres traditsioonilisel Karuki kodumaal, kasvas üles oma hõimu rikkaliku kultuuripärandiga, olles sügavalt seotud maa ja selle traditsioonidega. Oma pärandist sügavalt teadvustatud Hillman pühendas oma elu karukate kultuuriressursside säilitamisele. Episoodis heitis ta valgust mõnele neist pühadest tavadest, näiteks Karuki traditsioonile seista palvetades näoga Shasta mäele, rõhutades mäe vaimset tähtsust tema hõimu jaoks.

Karukite päritolu lugu jutustades selgitas Hillman nende usku, et enne elu algust Maal liikusid maal ringi vaimolendid. Mõned neist vaimudest muutusid inimesteks, teised aga jõgedeks, mägedeks ja loomadeks. Hillmani sõnul on see usk inimeste ja loodusmaailma vahelise kooseksisteerimise suhte edendamisel lahutamatu osa. See rõhutab, kui oluline on tunnistada, et inimesed ei ole paremad kui neid toetav keskkond, edendades harmooniat ja austust kõigi eluvormide vastastikuse seotuse vastu.
Hillman tunnistas, et on kuulnud erinevaid teooriaid Shasta mäe kohta, sealhulgas väiteid füüsilistest või vaimsetest keeristest ja seostest kõrgemate vaimudega asustatud müütilise Lemuuria maaga. Kuigi ta lükkas need ideed algselt kõrvale kui 'New Age'i asjad', väljendas ta sallivust erinevate uskumuste suhtes. Ta märkis, et ka karuklastel on legende “Suurtest inimestest” ja “Väikestest inimestest”, rõhutades, et sellised narratiivid peaksid olema meeldetuletuseks austada teisi liike ja loodust.
Selgitades, mida tema arvates Shasta mägi on, ütles ta: „See on suur mõistatus ja me ei tea kõike, mis meie ümber toimub. Ma ei kuluta oma aega selleks, et mõista asju, mis lihtsalt on. Mõned neist asjadest pole mõeldud meile mõistmiseks.'
Leaf Hillman on töötanud erinevatel mõjukatel ametikohtadel Karuki hõimu haldusosakondades. Tema teenistus ulatub hõimuasjadest kaugemale, mida tõendab tema ametiaeg Humboldti maakonna direktorite nõukogus Ameerika Punases Ristis aastatel 1983–1986 ja ametikoht Humboldti maakonna direktorite nõukogus kuni 1988. aastani. Tema silmapaistvaim saavutus on siiski aastal asutas ta Karuki hõimu kalandusosakonna, kus ta töötas direktorina kuni 1994. aastani. Tema juhtimisel osakond laienes ja arenes loodusvarade osakonnaks, jättes hõimu kestva keskkonnahoiu pärandi.

Karuki loodusvarade osakonna direktorina tegutsemise ajal tegi Leaf Hillman tihedat koostööd UC Davise teadlastega, et viia läbi põhjalik uuring Karuki hõimu seas levinud toitumisega seotud haiguste, sealhulgas südameprobleemide ja diabeedi kohta. See uuring näitas seost nende terviseprobleemide ja hõimu traditsioonilise lõhepõhise toitumise kaotamise vahel, mis oli häiritud piirkonna ebapiisavate jõgede majandamise tavade tõttu. 2003. aastal läks Hillman üle Karuki hõimunõukogu aseesimeheks, kus ta töötas kuni 2009. aastani. Seejärel asus ta uuesti tööle Karuki loodusvarade osakonna direktorina.
Ta on töötanud Klamathi jõe hõimudevahelise kala- ja veekomisjoni esimehena ning mänginud keskset rolli Klamathi jõe tammide eemaldamise propageerimisel. Tema juhtimine aitas kaasa nii Klamathi basseini taastamise lepingu kui ka Klamathi basseini hüdroelektrijaamade asutamislepingu väljatöötamisele, algatustele, mille eesmärk oli tegeleda keskkonnaprobleemidega ja edendada säästva majandamise tavasid Klamathi basseini piirkonnas. Hillmani järjepidevad propageerimispüüdlused kulmineerusid olulise kokkuleppelepingu ja tammide eemaldamise plaanidega 2021. aastal.
Praegu töötab ta Karuki hõimu riikliku ressursside ja keskkonnapoliitika direktorina ning elab Californias Orleansis. Karuki tantsuomanikust pere järeltulijana täidab Hillman tseremooniajuhi rolli Piky’avishi ehk Karuki maailma uuendamise tseremooniate ajal. Lisaks on ta Karuk-UC Berkeley Collaborative'i liige, kes näitab oma pühendumust oma hõimu keele säilitamisele ja taastamisele, õpetades seda erinevates avalikes haridusplatvormides ja institutsioonides. Oma mitmekülgse kaasatuse ja pühendumuse kaudu jätkab Hillman Karuki hõimu kultuuripärandi ja keskkonnahuvide kaitsmist ja edendamist.