LOS ANGELES – millalgi 3. hooajal Kontor, selle looja Greg Daniels lõi eelduse, mis oleks saate finaal.
Ta otsustas, et mitte tegelik dokumentaalfilm Dunder-Mifflini paberifirmast Scrantonis (Pa.-s), mida väljamõeldud kaamerameeskond filmis üheksa aastat, vaid taaskohtumise show, nagu võistlusjärgsed näitlejate korduslavastused. tuttav tõsielusaadetest nagu Ellujääja.
Ühel hetkel pöördusin tegelikult saate Survivor saatejuhi Jeff Probsti poole, sosistas hr Daniels, kui siin AT&T büroohoone auditooriumis avanes suur kokkutulekustseen. Scrantoni kultuurikeskuse asemel oli see üks paljudest kohtadest, kus toimus ambitsioonikas ühetunnine finaal, mida näidatakse 16. mail NBC-s.
Taaskohtumise laval olid enamik silmapaistvatest tegelastest – miinus suurim, Steve Carelli Michael Scott – pikas kokkupandavates toolides. Nad vastasid küsimustele, kuidas dokumentaalfilm, mida väidetavalt hiljuti esitleti Scrantoni PBS-i sidusettevõttes, muutis nende (väljamõeldud) elu.
Miks PBS? Üritasin mõelda, milline müügikoht midagi sellist filmiks ja selle tegemiseks kulub üheksa aastat, ütles hr Daniels.
See idee on peaaegu sama ebatõenäoline kui arusaam, et komöödiast, mis on kohandatud Briti situatsioonikomöödiast ja mis oli algselt unustusehõlmav (pärast NBC-poolset piloodi linastust, suundus see Bravo pagulusse, mille üks juht oli seotud), muutuks paljudele telesaadetele. muutused, mis on tänapäeval televisioonist üle saanud.
Kunagise NBC neljapäevaõhtuse sarja ankruna mängis see rolli alternatiivsete meelelahutusvormide, näiteks iTunes'i telesaadete ja Interneti-veebisoodide teedrajavas loomises. See aitas juhtidel mõista viivitatud vaatamise väärtust. Sama oluline on see, et see avas televisiooni ülekande uuele huumorikontseptsioonile: sitcomile, mis tekitab ebamugavust.
Kontor , ei kvalifitseeru kunagi kassahitiks (kuigi see tõmbas televisioonis ühe jõukama vaatajaskonna). Ometi sillutas see selgelt teed filmitud komöödia stiilile - nutikas, mitmekihiline ja peen, mõnikord niivõrd, et osa vaatajatest ei mõistnud kunagi selle huumorit. Sellest ajast alates on seda žanrit kehastanud teised kõrgelt hinnatud komöödiad, näiteks 30 kivi , Pargid ja vaba aeg , kogukond ja Mindy projekt (peaosas Office’i lõpetanud Mindy Kaling).
Etendusel oli ka silmatorkav kogu maailmas. The algne Briti versioon , mille peaosas on Ricky Gervais, on kopeeritud nii erinevates kohtades nagu Tšiili ja Prantsusmaa, mis tõestab, et kontorielu konarliku bossi all on ilmselt universaalne. Saate esimene ja viimane režissöör Ken Kwapis ütles, et 'Kontor' oli nagu ülevoolav tegu. Ta tõi muu hulgas välja naeruraja puudumise, igasuguse taustamuusika välistamise ja täiesti ebatraditsioonilise filmimisstiili.
Mõned asjad, mis saate juures kõige köitvamad, pole isegi naljakad, ütles hr Kwapis. Aga need panevad sind kohmetama. Nüüd ma käin esitlemiskoosolekutel, kus juhid ütlevad: 'Ma tahan seda ehmatavat komöödiat.'
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
See, et see juhtus, on mõistusevastane peaaegu kõigile, kes olid saate alguses kaasatud, alustades tegevprodutsendist (ja hiljem ka NBC meelelahutusosakonna juhist) Ben Silvermanist, kes jälitas härra Gervaist üle Londoni, et kindlustada Ameerika õigused. Hr Silverman ütles, et selle saate näitamiseks oli vaja peaaegu imelikku.
NBC toonane tegevjuht Jeff Zucker oli kuulutanud, et ükski ühe kaameraga komöödia ei saa kunagi olla hitt-saade. (Ühe kaameraga saateid filmitakse võtteplatsidel ja kohtades ning need tunduvad nagu filmid; kolme kaameraga komöödiad nagu Suure Paugu teooria filmitakse lavadel publiku silme all ja tunnevad end nagu teater.) Hr Zucker ei olnud algselt NBC The Office'i versiooni fänn ja ta polnud ka üksi. Paljud inimesed ei saanud sellest aru, ütles hr Daniels.
John Krasinski, kes elas meeldejäävalt saate meessoost romantilist peaosalist Jim, meenutas, et esimese kuue osa võtetel ilmus igal reedel kohale võrgujuht ja ütles: 'See episood on nii hea - kahjuks on see meie viimane osa.' kavatsen teha.
Kriitikute ootused olid madalad ka seetõttu, et härra Gervaise ja Stephen Merchanti loodud Briti versiooni peeti koheseks klassikaks ning NBC oli kaks hooaega varem Briti komöödia Coupling uusversioonis valesti läinud. Hr Daniels meenutas, et vaatas Briti kontorit selle iroonilise tooniga ja mõtles: Oh issand, kuidas nad selle ära tegid? Läbimurre saabus siis, kui hr Daniels mõistis, et ameeriklaste vastsündinud tõsielusaadete vaimustuse ja nende kasvava harjumuse vahel Isegi igapäevaste sündmuste jäädvustamine nende endi igapäevaelus, kaamera ees olemine ja kaameraga rääkimine muutusid kõige võrreldavamaks kogemuseks.
Hr Danielsi sõnul avas võimalusi ka idee lubada tegelastel rääkida otse kaameraga, teise seadmega otse Survivorist, sest saate jutustada lugusid esimese isiku vaatenurgast. See tehnika on nüüd tavaline sellistes saadetes nagu Modern Family ja lugematu arv reklaame.
Hr Silverman, kellel on oma tõsielužanri kogemus, jõudis piloodi filmimiseks kaameraoperaatoriteni, kellel oli tõsielutelevisiooni tiitrid. Režissööriks palkas hr Daniels hr Kwapise, kes oli hambaid lõiganud ühe kaameraga vaatlevatele komöödiatele nagu Friigid ja nohikud, ja eriti Larry Sandersi näitus. Ja härra Kwapis tõi fotograafia režissööriks Peter Smokleri, kes oli töötanud armastatud mockumentary'i This Is Spinal Tap kallal.
Ka casting nõudis uut mõtlemist. Näitlejad, kes töötasid Dunder-Mifflinis, pidid ausalt öeldes välja nägema nagu inimesed, kes ei kuulu parimate aegade televisiooni, ütles hr Kwapis.
Phyllis Smith oli piloodi casting-režissööri assistent, kui ta intrigeeris produtsente prooviesitlustel näitlejate vastaste lugemistega. Hr Daniels küsis temalt, kas ta võib-olla soovib töökohta vahetada ja piloodina tegutseda. Ta tegi seda, luues kelmikalt naljaka müügiesindaja Phyllis Lapin-Vance'i, kes pidas vastu kõik üheksa hooaega. Kirjutajate hulgast hüppasid välja mitmed teised püsikliendid, sealhulgas B. J. Novak (Ryan), pr Kaling (Kelly) ja Paul Lieberstein (Toby).
Juba varakult lahkus hr Silverman mõttest määrata hr Carell bossiks Michael Scottiks, mis on hr Gervaise filmi Ameerika versioon. David brent . Kultusega, mis on järgnenud tema korrespondendina töötamisest Igapäevane saade, Hr Carell oli ka 2003. aasta filmis 'Bruce Almighty' välja löömas.
Hr Danielsile meeldis hr Silvermani ettepanek, kuid enne peaosatäitjaks pühendumist arvas ta, et peaks palkama castingu direktori. Vahepeal võttis hr Carell väiksema rolli NBC komöödias Come to Papa.
Produtsendid valisid Michaeliks Bob Odenkirki. Kui nad esitlesid pilootkoosseisu võrgustiku juhtidele, oli hr Odenkirk endiselt selles rollis. Kuid NBC sisering ütles hr Danielsile privaatselt, et on tõenäoline, et hr Carell muutub taas kättesaadavaks, kui avalikkus näeb Come to Papa. (See tühistati pärast nelja episoodi.)
11 fotot
Vaata slaidiseanssi›
Chris Haston / NBCKui tuli aeg piloodil tootmist alustada, pöörati võttereeglid pea peale. Hr Kwapis ütles, et ta ütles meeskonnale, et teil on selle piloodi juures asju, mida ma palun teil teha mis tahes muul töökohal.
Nende hulka kuulus näitleja liini kaamerasse jäädvustamiseks hilinemine või isegi fookusest väljas filmimine. Need vead oleksid vastuvõetavad - isegi soovitavad. Mõte oli selles, kuidas luua illusiooni, et me ei ole valmis algavaks tegevuseks? ta ütles.
Väike osa Ameerika Ühendriikide vaatajatest, kes olid näinud Briti versiooni, tunnistas, et Ameerika piloot oli peaaegu rida-realt uusversioon. Kuid stseen, kus Michael põrutab läbi igati sümpaatse Pami (Jenna Fischer), jättis ebamugava järelmaitse.
Iseloomustus karmus töötas härra Gervais'i jaoks, kes kannab uhkelt oma serva. See ei tundunud armsamale härra Carellile sobilik.
David Brent oli tumedam ja haletsusväärsem tegelane, ütles hr Krasinski. Me vajasime rohkem neid armsaid pätte.
Hr Daniels asus hetkedesse, mis võiksid tegelaskuju rehabiliteerida, näiteks lasta kaastöötajatel Michaelit kaitsta pärast seda, kui teda ettevõtte iga-aastasel auhinnatseremoonial Dundies'il näägutati, ja lubada Michaelil anda Jimile tema kohta häid nõuandeid. Pami jälitamine.
Ameerika publikul kulus veidi aega, et harjuda mockumentary tavade, intervjuude ja mõnikord segavate rütmidega, ütles ABC saates Modern Family looja Steve Levitan. Olen alati tundnud, et 'Büroo' aitas sillutada teed 'Moodsale perekonnale', sest meie debüüdi ajaks ei olnud inimesed vormist üldsegi. Nad lihtsalt võtsid meid vastu, ilma et oleks vaja selgitusi.
Proua Kalingu jaoks sarnanes saade kaheksa-aastasele intensiivsele telesaadete kirjutamise ja komöödianäitlemise alal, rääkimata muudest tundidest, mida hr Daniels ja hr Carell said. Greg näitas mulle ka, kuidas seda teha etendust juhtima , ütles ta ja Steve näitas mulle, kuidas näitlejatööd juhtida.
Kui esimesed kuus osa 2005. aasta kevadel eetrisse jõudsid, olid reitingud mahedad. NBC teatas, et toob saate tagasi, kuid alles pärast seda, kui hr Silverman ja Daniels eelarvet kärpisid.
Esimese ja teise hooaja vahel sai saade aga mitu pausi. Esikohal oli The 40-Year-Old Virgin, hitt, mis tegi hr Carellist filmi peaeeskirja. See tegi Steve'ist palju suurema tähe, ütles hr Daniels, kuid see aitas meil ka mõista, kuidas teda kirjutada.
Tõeliselt muutis nende varanduse aga see, et esimesel nädalal, mil NBC saateid iTunesis oli võimalik osta, hõivasid Office'i osad viiest esikohast neli. Järsku avaldas NBC-le muljet, eriti publiku koosseis: noor, kõrgharidusega ja jõukas. Enamik saateid tehti sellistele müügikohtadele kättesaadavaks, kuna võrgud otsisid uut tulu, kuid The Office sobis iTunesi vaatajaskonnaga täpselt.
Arvasime, et meie publikuks saavad inimesed töökohalt, ütles Rainn Wilson, kes kehastab fännide lemmikut Dwight Schrute'i. Siis selgub, et kolledži lapsed võtavad meid esimesena omaks.
Hr Krasinski ütles: Paljud saated ütlevad, et nad võlgnevad selle kõik oma fännidele, kuid me võlgneme selle õigustatult oma fännidele, kes tegid kõik endast oleneva, et saadet tasuta vaadata. Ma arvan, et see muutis mängu paljude televisiooni jaoks.
Hr Silverman näeb seda mõnevõrra teisiti. Arvan, et iTunes oli parim ja halvim asi, mis meiega juhtus, ütles ta, sest see võimaldas meie publikul vaadata seal, mitte võrgus.
Saate publik oli nii tihedalt asustatud tehnikatundlike varajaste adapteritega, et kuna DVR-ide kasutamine kasvas ja rohkem vaatajaid otsustas osasid hiljem vaadata, langesid neljapäevaste saadete reitingud.
Ainuüksi reitingute poolest saavutas The Office haripunkti 5. hooajal, mil selle keskmine vaataja oli 9,3 miljonit, ja enim reklaamidollare koguvate vaatajate seas saavutas muljetavaldavalt 4,9 punkti, täiskasvanud vanuses 18–49. Viimaseks hooajaks hilinesid reitingud. vaatajate arv seitsme päeva jooksul – oli langenud keskmiselt veidi alla 5 miljoni vaatajani ja 2,5-ni selles 18–49-aastaste grupis (ikkagi NBC meelelahutuse tipu lähedal).
Kahtlemata kiirendas langust hr Carelli lahkumine pärast 7. hooaega. NBC teatas juba ammu, et ta finaaliks tagasi ei tule, kuid kahtlus on, et Michaeliga võidi filmida potentsiaalne üllatusstseen – filmis on sündmus. finaal, mis ilmselt nõuab tema kohalolekut.
Emotsioonid ebatavaliselt tihedalt seotud näitlejate seas läksid viimasel võttenädalal üle. Hr Daniels tunnistas, et ta lämbus, kui kirjutas tegelaste viimaseid sõnu.
Ed Helms, kellele meeldivad härra Carell, proua Fischer ja hr Krasinski, nägid, et tema filmivaru oli 'Kontoris' ajal hüppeliselt tõusnud, annab komöödiale täie tunnustuse.
Ta ütles, et saate tähtsust minu jaoks isiklikult ja tööalaselt ei saa ülehinnata. Mõned inimesed ütlevad, et minu suur vaheaeg oli 'Pohmelus'. Aga ma poleks saanud 'Pohmelli' ilma selle saateta.
Härra Wilson, kes rääkis suures osas samamoodi saate mõjust oma karjäärile, oli tunnistajaks millelegi veelgi erakordsemale: Dwight Schrute'i kultus.
Siin ma mängin seda nohiku tegelast ja temast on saanud ikoon, ütles hr Wilson. Lülitan sisse kolledži spordiüritused ja fännid lehvitavad hiiglaslikud Dwighti pead tribüünidel. Inimesed on mu näole tätoveerinud. Ma olen lihtsalt nii õnnelik, et seda tegin.
Lisaks naerule, mida see edastas, näeb hr Kwapis The Office'i pärandit selles, kuidas see publikus tundeid tekitas. Ta ütles, et te ei kuulnud varem tasuta sõnu nagu kripeldama või tekitav. Kas see teeb saatest klassika? ma ei tea. Aga mulle meeldib see, et saade pani inimesi hindama kripeldamise meelelahutuslikku väärtust.