Tõrviku edasiandmine: Denzel Washington ja Michael B. Jordan
Broadway filmis The Iceman Cometh järgmine hr Washington ja Musta Pantri staar hr Jordan arutlevad oma iidolite, mustade superkangelaste ja #MeToo üle.
Michael B. Jordan (vasakul) ja Denzel Washington vestlevad Lambs Clubis Manhattanil. Kui hr Jordan saavutas läbimurde filmis Fruitvale Station, võrreldi teda noore Denzel Washingtoniga.Krediit...Andrew White ajalehele The New York Times
Toetavad
Jätkake põhiloo lugemistSee oli suur tipphetk, ütles Michael B. Jordan ja vaatas siis häbelikult oma sülle.
Näitleja selgitas, mida see tema jaoks tähendas, kui filmikriitikud kirjutasid, et tema viie aasta tagune läbimurdeline esitus Fruitvale'i jaamas meenutas neile noor Denzel Washington . Võimalik, et asja tegi keeruliseks asjaolu, et tema kõrval lauas istus Denzel Washington.
Kui keegi ütleb, et olete nagu teie iidol, ütles hr Jordan: 'Tõesti? Kas sa näed seda minus?’ Ma tegin ainult selle ühe filmi. Kuid siis hakkasin seda motivatsioonina kasutama, ütles ta. Tahtsin ilmuda Denzeli radarile. Ta on O.G. Kui ma saaksin temalt tunnustust, siis ma tean, et lähen õiget teed, tead?
Lõpuks murdis härra Washington kõlava naeruga: Ja siin me oleme, Mike! Tundub, et see juba toimib, ütles ta.
Pilt
Krediit...Andrew White ajalehele The New York Times
Tegelikult oleks näitlejal raske valida härra Washingtonist paremat eeskuju. Rohkem kui 40 aastat ja 50 filmi kestnud karjääri jooksul – ja alguse sai menukas teledraama St. Mujal – 63-aastane hr Washington on nomineeritud üheksale Oscarile. Ta võitis kaks korda: parima meespeaosa eest hirmuäratava võmmina filmis Training Day ja parima meeskõrvalosa eest liidu sõdurina Aafrika-Ameerika armee üksuses Glory's. Ja ta kandideeris kahel viimasel aastal parima näitleja Oscarile.
Viimasel kümnendil on lava valitsenud ka härra Washington. Ta võitis 2010. aastal filmi August Wilson’s Fences taaselustamisel parima meesnäitleja Tony auhinna, hiljem lavastas ja mängis Oscarile kandideerinud filmiversioonis. Ta juhtis 2014. aastal tunnustatud filmi 'A Rosin in the Sun' taaselustamist. 26. aprillil avab ta taas Broadwayl Eugene O'Neilli näidendi taaselustamisega. Jäämees tuleb , põletav ja (neljatunnine) monumentaalne draama valedest, mida me endale ütleme, et elus läbi elada.
Nagu hr Washington, sai ka 31-aastane hr Jordan oma suure pausi televisioonis: HBO saates The Wire, kui ta oli vaid 15-aastane. Pärast südantlõhestavat esinemist Fruitvale'i jaamas, transiidipolitsei tulistamise viimasest päevast. ohvriks, mängis ta populaarses Rocky taaskäivitamise Creedis. Ja selle aasta alguses mängis ta kaabakas Erik Killmongerit filmis Marvel juggernaut Black Panther, pälvides võib-olla parimad arvustused kõigist ülimalt hästi hinnatud näitlejatest.
Järgmisel kuul on ta peaosas Fahrenheiti 451 saates HBO, Ray Bradbury romaanil põhinev düstoopiline film. Härra Jordan mängib tuletõrjujat, osa riiklikult sanktsioneeritud brigaadist, mis jahib lugejaid ja põletab raamatuid. Tema ettevõte Outlier Society Productions on üks filmi produtsente ja ka esimeste seas, kes võttis kasutusele kaasamisratturid, mis nõuab näitlejate ja meeskonna vahelist mitmekesisust, nagu Frances McDormand nõudis selle aasta Oscarite jagamisel.
Üle kokteilitunni Manhattani Lambs Clubis (dieetkoks härra Washingtonile, sauvignon blanc härra Jordanile) vahetasid näitlejad märkmeid tegelaste loomise ja sotsiaalselt meelestatud töö kohta, mis neile tõeliselt korda läheb. Need on väljavõtted vestlusest.
PHILIP GALANES Kui Mike meenutab inimestele noort Denzelit, siis keda noor Denzel inimestele meenutas?
DENZEL WASHINGTON Ma ei näinud seda kunagi nii. Ma isegi ei mõelnud filmistaaridele. Minu eesmärk oli olla Broadwayl, teenida 650 dollarit nädalas. Minu kangelane oli James Earl Jones. Ja jõudsin rohelise näitlemise juurde. Käisin õigusteaduse eelkursustel, seejärel ajakirjanduskursustel. Siis läksin näitlejatundi ja sain vigade käest. Niisiis tulin alla Lincolni keskusesse ja nägin näidendeid ja näitlejaid.
PiltKrediit...Ron Koeberer / Weinsteini ettevõte
GALAANID Kuid kõik need asjad, mida te tegite – õigusteadus, ajakirjandus, näitlemine –, on kõik selleks, et jõuda loo põhja, eks?
WASHINGTON Mulle meeldib see osa: tegelaskuju ehitamine. Alustate materjalist, mis annab teile vihjeid. Kui mängite poksijat, soovite lööke välja visata. Kui mängid dirigenti, tahad rongi peale minna.
GALAANID Ja stsenaarium?
WASHINGTON Muidugi, aga te ei tea, kes tegelane on, lihtsalt stsenaariumi lugemisest. Ma ei loe stsenaariumi ja lähen. Nüüd ma saan aru! See on alles algus. Esimene lõng, mille tõmbad.
MICHAEL B. JORDAN Skript ütleb teile, mis ekraanil toimub. Kuid suurim osa, lõbus osa, on välja selgitada, mis juhtus selle tegelasega enne stsenaariumi lehekülge 1. Milline toit talle meeldib? Kas ta läks kooli minnes kaklustesse? See tagalugu määrab skripti piires tehtud valikud. Ja selle protsessi läbimine koos režissööriga on suur osa koostööst. Nüüd on mul märkmikud ja märkmikud minevikulugudega. Mõned režissöörid võivad soovida, et te midagi lisaksite või oma versiooni muudaksite. See on siis, kui proovite leida ühist keelt.
GALAANID Kas seepärast olete mõlemad lavastajatega korduvalt koostööd teinud? Mike koos Ryan Coogleriga; Denzel koos Spike Lee ja Antoine Fuquaga. Teie ühisosa?
WASHINGTON [naerab] Võib-olla on nemad need, kes helistasid. See, mida te ütlete, on osa sellest, kuid ma ei usu, et see on ainult üks viis.
2021. aasta parim telesaade
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
- 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, mida voogesitatakse Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas Interneti-elu tähelepanu keskpunkti.
- 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjandusliku superkangelanna päritolulugu mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
- 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast pole rikas olemine enam midagi sellist, nagu vanasti.
- 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas ülimalt tõeline .
JORDAANA Need on rollid, mida mul oli õnn saada. Ryan ja mina oleme kolm korda koos töötanud ja mul on temaga väga lähedane suhe. Aga ma ütlesin vahepeal teiste inimestega paljudele muudele asjadele ära. Neil polnud õigus. Isiklikult arvan, et teid määratleb see, millele te ei ütle.
WASHINGTON Ma ütlen kõigele jah!
GALAANID Miks ma selles kahtlen? Nii suure karjääri juhtimine kui teie oma, peab võtma palju tööd.
WASHINGTON Mitte praegu. Võib-olla varakult. Nüüd ma lihtsalt teen seda, mida ma teha tahan. Ja te ei taha kaks korda sama teed mööda kõndida. Olen kindel, et pärast Iceman Comethi tegemist ei kavatse ma teist näidendit teha.
JORDAANA minutiks.
WASHINGTON Jah, mitte mõnda aega.
PiltKrediit...Andrew White ajalehele The New York Times
GALAANID Sa oled liiga noor, et seda mäletada, Mike. Kuid oma karjääri alguses oli Denzel nii armastatud heade meeste mängimise eest – filmis Glory and Cry Freedom –, et me kõik ehmusime, kui ta hakkas mängima kurikaela: filmis Training Day, American Gangster. Ja ta oli isegi parem halbade poiste suhtes! Kas see oli erinevatel teedel kõndimine?
WASHINGTON Ma kasvasin üles siinsamas New Yorgis. Usu mind, koolituspäev oli palju lähemal sellele, kes ma olin, kui paljud teised. See ei olnud minu jaoks venitus. Ja esialgne stsenaarium sarnanes rohkem surmava relvaga. Aga kui Antoine [Fuqua] pardale tuli, tõi ta kogu selle LA gangsteri asja. Seda polnud isegi stsenaariumis. Aga ma läksin sellega kaasa.
JORDAANA Nii palju niriseb lavastajalt alla. Seetõttu püüan ma valida neid, kes loovad töötamiseks parima keskkonna, et saaksime ehk teha midagi sama head kui Training Day. Te ei soovi minna projekti kellegagi, kes ei aita teie protsessi või vastupidi.
GALAANID Lugesin sinu kohta seda naljakat seika, Mike: kas sa hakkasid valima projekte, kus sa lõpuks ei sureks?
JORDAANA See sai alguse mu emast, kes on üliemotsionaalne. Kui ma filmis The Wire oma surmastseeni filmisin, oli ta võtteplatsil. Ja P.A.-d tulid minu juurde ja ütlesid: võiksite oma ema kontrollida. Ma lähen teda vaatama ja ta istub seal röökimas. ma olen alles laps. Ma lähen, tule nüüd, ema. Sa teed mulle häbi. Ja pärast Fruitvale'i jaama mõtlesin, et mees, see mõjutab teda tõesti. Kuid oli ka teine asi. Vaadake Denzeli karjääri. Ma tahan, et inimesed näeksid mind võitmas. Ma tahan, et publik näeks mind tippu jõudmas – mitte suremas. Ma tahan olla juhtiv mees.
WASHINGTON Kui vana sa oled?
JORDAANA 31.
WASHINGTON Mees, mul on aluspesu sellest vanem.
JORDAANA See oli tõeline mõtteprotsess: kuidas saada juhtivaks meheks? Ma tean fenomenaalseid näitlejaid, kes ei saa välismaal filme avada. Kuidas sinust saab mees, kes suudab filmi kanda?
WASHINGTON Niisiis, sa uurid mängu?
JORDAANA Sina, Will Smith, Tom Cruise, Leo [DiCaprio]. Te olete minu modellid. Olete kõik iseenda inimene ja teil kõigil on suurepärased omadused, mis teevad teist selle mehe. Niisiis, kuidas võtta see, mis mul on, ja luua sellest oma versioon?
GALAANID Kas seepärast läksite superkangelase teele?
JORDAANA Kahtlemata. Rahvusvahelised turud on minu jaoks võtmetähtsusega. Nii et kui mul võimalus avaneb, kasutan seda. Fantastiline nelik oli ülitähtis, hoolimata sellest, kuidas see välja kukkus. [2015. aasta film oli kriitiline ja kommertslik läbikukkumine.] Filmi õnnestumiseks peab miljon asja korda minema ja näitlejad ei kontrolli paljusid neist.
GALAANID Tõenäoliselt tegite selle Black Pantheriga tasa. Miks pole sulle superkangelasi, Denzel?
WASHINGTON Keegi ei küsinud.
JORDAANA See on hull! Kas tõesti?
GALAANID Superkangelased on muutunud. Kui Denzel võis seda mängida, olid nad tuimad. Huvitavad olid kurikaelad: Jack Nicholson ja Heath Ledger. Nagu sina filmis Black Panther, Mike.
PiltKrediit...Robert Zuckerman / Warner Bros.
PiltKrediit...Marvel / Disney
WASHINGTON Kui olin teismeline, olid Shaft ja Super Fly meie superkangelased. Mäletan, et vaatasin koos oma poisi Carliga Super Flyt ja kui me projekti juurde tagasi jõudsime, nikerdas ta liftiuksele tegelase nime – Priest. Ja Richard Roundtree Shafti pikkades nahkmantlites.
GALAANID Teie mõlemad uued projektid on tumedad. Iceman Cometh on jõhker. Ja Fahrenheit 451-s on konkureerivad ideed nii hirmutavad, et inimesed otsustavad kõik raamatud põletada ja lugejad tappa. Miks neid nüüd valida?
JORDAANA Pildistasin Atlantas filmi Black Pantherit, kui nägin esimest korda Fahrenheiti stsenaariumi. Ma ei tahtnud seda üldse teha. Ma ei tahtnud mängida autoriteeti – eriti seoses sellega, mis minu kogukonnas politseiga toimub. Ma ei tahtnud mängida ohvitseri, kes inimesi rõhub. Siis aga sõin lõunat režissööriga [Ramin Bahrani] ja ta rääkis mulle läbi oma nägemuse, millest film räägib. Ja vaikselt muutsin meelt.
GALAANID Mustanahalist oma rollis on võimas vaadata.
JORDAANA Kuid seda kõike lehel polnud. Pidin veenduma, et ta on valmis koostööd tegema, mõnda asja muutma, et aidata mul mustanahalise mehena end selles rollis mugavamalt tunda. Ja minu ettevõtte kaastootmine koos HBO-ga oli ka minu jaoks oluline. See on esimene kord, kui töötan režissööri ja võrgustikuga, avaldan oma arvamust ja loodan, et seda võetakse tõsiselt.
PiltKrediit...Andrew White ajalehele The New York Times
WASHINGTON (naerab) Oma suure poisi hääle saamine.
GALAANID Nagu oleks lavale tagasi tulnud, Denzel?
WASHINGTON Noh, see on minu kolmas näidend [produtsent] Scott Rudiniga. Tegime Fences ja Raisin in the Sun ning nüüd töötasime koos välja Iceman Comethi. Iga nelja-viie aasta tagant tahan ma midagi laval teha ja tema teeb kõik raskused. Panime kokku nimekirja võimalikest näidenditest: Kuningas Lear, Coriolanus, Jäämees, veel mõned.
GALAANID Kõik tragöödiad?
WASHINGTON Jah. Seejärel keetsime selle kokku Iceman ja King Lear. Ja ta ütles: 'Teeme 'Leari' viie aasta pärast. Ma ütlesin: OK, me teeme seda järgmisena – kui jumal tahab.
PiltKrediit...Michael Gibson / HBO
GALAANID Aga miks Iceman?
WASHINGTON Eugene O’Neill. Nii lihtne. Võimalus tõlgendada tema säravat materjali. Tead, mu esimene roll laval, kui olin Fordhamis üliõpilane, oli filmis The Emperor Jones. Olen alati O’Neilli armastanud. Ja siin ma olen, 40 aastat hiljem, ja tulen tema juurde tagasi Jäämehes.
GALAANID Sinu tegelane, Hickey, tundub alguses peo eluna, aga milliseks piinatud hingeks ta osutub. Mis sind tema poole tõmbas?
WASHINGTON Tema soov näha inimesi õnnelikena. Isegi kui ta teab, et ta ei saa seda teha, on see soov temas endiselt olemas.
GALAANID See on näidendi mägi – neli tundi pikk. Kas on raske seda intensiivsust igal õhtul säilitada?
WASHINGTON Kuulake, see on see, mis mulle meeldib: laval näitlemine. Ja ma ei pea midagi muud tegema. Lihtsalt ole selles näidendis. Seega, ärge tunnetage minust kahju võrreldes enamiku Ameerika töötajatega.
GALAANID Kas teater on teie radaril, Mike?
JORDAANA Kunagi hiljem. Aga praegu tahan oma pere eest rahaliselt hoolt kanda ja tootmisettevõtet kasvatada. See on suur asi, mida ma teha tahan: luua oma pere.
GALAANID miks nii?
JORDAANA Lapsena sa ei näe oma olukorda. ma ei teinud seda. Alles vaatate tagasi ja mõtlete: Mees, me olime vaesed! Mu vanemad varjasid seda minu eest tõesti. Nad hoidsid mind turvaliselt.
GALAANID Sul oli ka raske olukord, Denzel.
WASHINGTON See ei olnud nii karm. Mul oli tore. Paljud mu poisid läksid vangi.
JORDAANA Sellepärast tahan ma nüüd oma pere eest hoolt kanda. Las ma siis lähen ja töötan oma käsitöö kallal, tehke midagi, et mind sisemiselt täita. Ma arvan, et teater on minu jaoks see, kui ma olen vanem. Mis sulle selle juures meeldib, Denzel?
WASHINGTON Publiku energia on kohene. Ja teil on võimalus arendada täisväärtuslikku elu. Vaadake, filmis võite kõigepealt tulistada lõppu, siis keskkohta. Kuid laval on see tegelase elu täisskoor. Ja alati saab veel ühe öö.
GALAANID Tähendus?
WASHINGTON Filmis ei saa te stseeni filmimiseks teist õhtut. Võite proovida seda parandada teistes stseenides. Kuid film on režissööri meedium. Teater on näitlejatele. Meid suunatakse, aga kui eesriie tõuseb, kuulub see meile. Ja iga õhtu on sama erinev kui publik. Mõnel õhtul rõõmustavad nad terve tee; teised ei rõõmusta üldse.
PiltKrediit...Sara Krulwich / The New York Times
PiltKrediit...Sara Krulwich / The New York Times
GALAANID Las ma vahetan käike. Me elame praegu üle aja, kus võimul olevad mehed, kes on teinud inetuid asju –
WASHINGTON Ei. Me ei ela praegu üle aja. See on alati nii olnud, aegade algusest peale. Valige üks: Caesarist Caligulani. Nüüd on see lihtsalt uudistetsüklis iga 15 sekundi järel.
JORDAANA Ja arvamus on nüüd fakt – sest igaüks, kellel on Twitteri käepide, võib seda öelda.
WASHINGTON See ei pea isegi tõsi olema; see lihtsalt peab olema esimene.
GALAANID Oodake, ma küsin midagi muud: miks te arvate, et mõned poisid käituvad inetult ja teised mitte?
WASHINGTON Keegi pole täiuslik, mees. Ärge tõstke mind pjedestaalile, kui te seda teha proovite. Ma olen lihtsalt inimene. tegin vigu; teen veel. Loodetavasti õpid neilt. Mu ema ütles alati: Olge lihtsad. Mida vanemaks ma saan, seda rohkem mõistan teda: lõigake rasv ära. Kui olete noorem, soovite näha, maitsta, katsuda.
JORDAANA nõustun.
WASHINGTON (naerab) Siin on see. Aga kui sa saad minu vanuseks, õpid, et sa ei pea seda tegema. Mul on ilus naine, ilusad lapsed, suurepärane töö. Mida ma veel vajan?
JORDAANA Ja meiesugused, värvilised näitlejad, ei saa palju teist võimalust. See on teist tüüpi kontroll. Teades, et kõik pole õiglane ja võrdne, peate tegema õigel hetkel arukaid otsuseid.
WASHINGTON Mäletan, et läksin kord koju ja ütlesin oma emale: Hei, ema, kas sa arvasid kunagi, et ma… Ja ta ütles: Peatu seal! Kas sa tead kõiki inimesi, kes on sinu räbala tagumiku eest palvetanud? Sa ei jõua sinna ise.
JORDAANA See on hull! Ma just mõtlesin: ma lähen hommikul kirikusse – sest ma tean, et inimesed on seal alati minu eest palvetanud. Nende õnnistused on mind kohutavate olukordade eest kaitsnud. Nii mõtlen ma asja lihtsaks hoidmisest: mäletan, kust see alguse sai – seda küla, seda hõimu, kes su kaitsmise eest hoolitses.
WASHINGTON Nagu ma seda näen, olen praegu teenindusäris. Olen siin, et teenida Jumalat, oma perekonda ja värvilisi noori meie ettevõttes. Rääkisin täna hommikul Avaga [DuVernayga, kelle ajakorts just avanes]. Nüüd teab Mike rohkem, kuidas see nooremate inimeste jaoks praegu on. Kui mina kasvasin, ei olnud ühtegi mustanahalist superkangelast.
GALAANID Ja Sidney Poitier’ parima meesnäitleja Oscari ja teie oma vahel möödus 38 aastat.
WASHINGTON Ja siis umbes viis [Oscarit] mustanahalistele näitlejatele viimase 10 aasta jooksul.
GALAANID Kuidas oleks värviliste inimeste võimalustega?
WASHINGTON Sellepärast ma siin olen! Sellepärast olen endiselt võidusõidus. Ja ma annan teatepulga edasi. Paljud inimesed ei tea: kui teatepulga üle annate, jooksete jätkuvalt teisele jooksjale taga, mitte ei peatu. Ma tahan, et tee pööre, too koju! Mulle meeldib inimesi aidata. Ma tahan näha, et neil läheb hästi.
JORDAANA Sellepärast tahan ma nii palju toota. Mulle meeldib inimestele võimalusi luua.
GALAANID Sa jäid kaasamisratturite väravast välja, Mike. Esimene, kes ütleb: Minu ettevõte garanteerib, et näitlejad ja meeskonnad on mitmekesised.
JORDAANA See on minu jaoks ülitähtis. Ükskõik, millisest kogukonnast me räägime. Kõik peaksid olema olukorras, kus nad saavad võita.
WASHINGTON Ma olen lihtsalt niimoodi ühendatud.
JORDAANA Minu tee on minu tee. Ma ei saa kelleltki midagi ära võtta ja keegi ei saa minult midagi ära võtta. Ma jooksen oma võistlust. Kuid me saame siiski üksteist julgustada.
WASHINGTON Mis kahju sellest on? Matuseauto taga ei näe te kunagi U-Hauli.