Rosie Perez vihkab lendamist, kuid tõusis filmis 'The Flight Attendant'

HBO Maxi saade tõi veteranesinejale tema esimese näitleja Emmy nominatsiooni. Kas nüüd, minu vanuses, tunnustatakse mind millegi eest, mida tegin ainult selle kõige kunsti nimel? ta ütles. See tõesti liigutab mind.

Hääletus on käimas 73. Primetime Emmy , ja sel nädalal räägime mitme esmakordse Emmy nominentiga (antud juhul vähemalt näitlemise osas; Rosie Perez oli varem nomineeritud, kuid koreograafina). Auhinnad antakse üle 19. septembril telekanalis CBS.

See intervjuu sisaldab The Flight Attendanti spoilereid.

Rosie Perez filmis HBO Maxi sarja The Flight Attendant kolmandal tootmispäeval stseen kus mitu tegelast kogunesid lennuki kambüüsi. Kui režissöör Susanna Fogel võtet seadistas, palus ta Perezil pöörata kaamera poole, sest me ei näe teie nägu.

Ma tean, vastas Perez. Ma tahan näida nähtamatu.

Tal oli selle näitlejastrateegia jaoks isiklik põhjus. Nüüd, 50. eluaastate keskel, mõistab ta üht-teist menopausis naiste raskest olukorrast, kellest mõnel on terav enesekaotuse tunne, nende sotsiaalse väärtuse ja tähtsuse kahanemisest. Perez meenutas, kui raske oli tunnistada enda menopausi algust – leppida hormonaalse tasakaalutusega ja sellega, kuidas see temas end tundma pani.

Ma mõtlesin: 'Miks ma olen kogu aeg närviline?' Ütles ta. „Miks mul nii palju ärevust on? Miks ma kahtlen oma elus? Mis toimub?'

See on kummaline, kummaline tunne, lisas ta.

Ta tahtis need vastuolulised tunded oma tegelaskuju Megan Briscoe juurde tuua ning saate stsenaristid ja produtsendid nõustusid selle idee kaasama. Ta ütles neile: Ma ei taha, et te kunagi mainiksite tõsiasja, et Megan on menopausis. Ma tahan seda lihtsalt mängida.

See üllatuslik näitlejavalik andis tema tegelaskujule parema põhjuse hoida närvilisel pilgul oma kaasstjuuardi Cassie (Kaley Cuoco), kuum segadus kes on sattunud salapärasesse vandenõu. Ja see andis Megani enda ohtlikule olukorrale sümpaatsema ülevaate pärast seda, kui halbade otsuste jada sunnib teda kogemata riigireetmiseni.

See inspireeris ka üht saatejuhti, Steve Yockeyt, pidama Perezile nähtamatut naisekõnet, et ta saaks pidada hooaja finaalis teravas stseenis, mis tõenäoliselt aitas Perezile tema esimest korda saada. Emmy nominatsioon näitlejana. (Ta nimetati kolm korda koreograafi kandidaadiks oma töö eest 90ndate alguse sketšisaates In Living Color.)

2021. aasta parim telesaade

Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:

• • 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, mida voogesitatakse Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas Interneti-elu tähelepanu keskpunkti.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjandusliku superkangelanna päritolulugu mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
  • 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast pole rikas olemine enam midagi sellist, nagu vanasti.
  • 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas ülimalt tõeline .

Ma lähen sellele mõeldes lämbuma, ütles Perez talle antud lisamaterjali kohta. Need hetked ei tule mulle kui pruuni naisele alati ette. Ja kui nad tulevad, siis parem toimeta, sest kullake, sa tahad seda arvesse võtta.

Varem kasutas Perez oma hetki maksimaalselt ära sellistes filmides nagu Do the Right Thing ja White Men Can’t Jump ning tema osatäitmine lennuõnnetuse draamas Fearless tõi Oscari ja Kuldgloobuse kandidaadid – seda kogemust meenutab ta nüüd mõne ambivalentsusega. Ta rääkis sellest telefonivestluses Hispaaniast, kus ta filmis tulevast Apple TV+ sarja Nüüd ja siis, ning arutas ka The Flight Attendant, tema liigutavat monoloogi ning endist elu tantsija ja koreograafina. Need on toimetatud väljavõtted vestlusest.

Algselt keeldusite stjuardessist, osaliselt seetõttu sa vihkad lendamist . Kust see hirm tuli?

Kaks asja. Esiteks, ma vihkan reisimist ja see ei puuduta ainult lennukiga lendamist. Ma arvan, et see on tingitud minu lapsepõlvest, kodust edasi-tagasi reisimisest [St. Josephi katoliku lastekodu Peekskillis, N.Y.] Brooklyni Puerto Ricosse, siis tagasi Brooklyni ja tagasi koju. Ma lihtsalt ei suutnud seda taluda. See tekitab minus ärevust, mille kallal olen oma psühhiaatriga koostööd teinud. See läheb paremaks, aeglaselt, kuid kindlalt.

Teine asi on see, kui ma seda tegin Kartmatu , olin tõsiselt traumeeritud. Kui me maisipõldudel filmisime, tundus see mulle nii reaalne ja šokeeriv. Uuringud, mida ma lennuõnnetuste kohta tegin, suurendasid kõike.

Püüdsite Covid-19 pandeemia alguses Bangkokis saadet võttel. Kas see mõjutas teie sooritust?

See oli hirmutav olla võõral maal ja haigestuda nii palju. Mäletan, et mind viidi I.C.U.-sse. Mäletan, kuidas ütlesin inimestele: Ära lase mul Bangkokis surra. Palun öelge mu mehele. Need olid minu esialgsed mõtted ja seejärel eraldatus ja mure. I.C.U. rääkis mulle, et mul on see uus tundmatu viirus ja et inimesed surevad sellesse. Olin lapsena haige olnud, aga see oli hoopis teisel tasandil.

See ütles, kas see mõjutas minu sooritust? Ei. See mõjutas mu lendamist, sest olin veelgi paranoilisem ja pidin lendama Bangkokist tagasi New Yorki stjuardessi juurde, seejärel Brasiiliasse ja Los Angelesse röövlindude juurde, seejärel New Yorki ja Rooma, et saada rohkem stjuardessi. , siis Utah'sse The Last Thing Ta Wanted jaoks, seejärel Londonisse Prey Birds of Prey ajakirjandusele, seejärel tagasi New Yorki. Ma olin närvihaige!

Töö oli lohutav, nii et sain selle lihtsalt lahti lasta ja Meganile tagasi toita. Ja ma olin juba kohal. Kolmandaks võttepäevaks suutsin saatejuhtidele öelda, et te arvate, et Megan on nii see , aga ma arvan, et ta on et .

Mida sa silmas pead?

Mida ma võin Meganile tuua, on see, kuidas ma tundsin end 50-aastaseks saades, kuidas ma tundsin end hormonaalse tasakaalutuse tõttu. Te küsite kõike. Kui te ei ole õnnelik, kui teie ümber pole õnne, lähete välja ja ostate uue auto või Megani puhul hakkate Põhja-Korea heaks töötama. [Naerab] Midagi hakkab ilmnema.

Tahtsin, et Megan oleks liiga innukas osalema. Kõik teised on noored peale tema. Minu tegelane annab endast parima, et olla vastutav isik, et olla küps, kuid ta tahab olla Cassie, sama segane kui Cassie. Tahtsin, et Megani närvilisus ja ärevus kajastuks tema naeratuse või küsimusega: Mis Cassiega toimub? Tavaliselt saate selliste ettepanekute tegemisel tagasilöögi, kuid saatejuhid ütlesid sellele ideele OK. Ma olin nagu: Oh issand! Aitäh! Sest milline ratsionaalne 50-aastane naine jumaldaks Cassit? Ta on rongiõnnetus! Ja see oli kogu mõte.

Kas nii tekkis nähtamatu naise kõne? Kas nad lisasid selle idee stsenaariumi?

Mäletan Steve Yockeyt, [imiteerib kiusavat lauluhäält], You’re going to love Episode 8. Kui ma sain stsenaariumi, ei suutnud ma nutmist lõpetada. Mäletan, et helistasin Steve'ile, nutsin ja ütlesin: Aitäh, aitäh. Ma ei palunud neil seda sisse kirjutada. Nad lihtsalt kuulasid, mida ma räägin ja tegin.

See stseen juhtus olema mu viimane võttepäev. Olin nii täis emotsioone ja vaatasin Kaleyle otsa ja ta ütles: Ära tee seda, Perez. Ära sa veel nuta! Sa ajad mind nutma! Hakkasime mõlemad naerma. Siis istusime mõlemad voodile. Me ei arutanud, kuidas me seda stseeni tegema hakkame. Nad ütlesid: Tegutse! ja bam! Saime selle esimese hooga kätte. See oli maagia.

Kui mul on näitlejana sellised võimalused, täidab see mu südame lihtsalt rõõmuga. Ütlesin oma mehele: ma töötan selle saate kallal nii kõvasti. Mind isegi ei huvita, kui keegi seda ei näe. Ta ütles: Sellel pole mõtet. Ma ütlesin: See on siiski. Tegin selle enda jaoks. Kui inimestele see meeldib, on see kirss tordil, sest on olnud mitu korda, kus mind pole kunagi oma töö eest tunnustatud. Kas nüüd, minu vanuses, tunnustatakse mind millegi eest, mida tegin ainult selle kõige kunsti nimel? See liigutab mind tõesti. See on nagu siis, kui mu mees läheb: Jah, aga sa olid varem Emmy kandidaadiks, ja mina lähen, Jah, aga see on näitlemine .

Teid nomineeriti kolm korda a koreograaf jaoks In Living Color.

Ma arvan, et olin oma ajast veidi ees. Hiphop ei olnud mulle ega New Yorgis uus, kuid maailma jaoks oli see uus. Ja ma arvan, et mängu tulid klassism ja rassism, kus nad pisendasid minu kui koreograafi võimekust. Nad ei arvanud, et see oli raske töö ja tõeline loovus. Pidin nädalas välja mõtlema kaheksa kuni kümme erinevat rutiini. See on hull!

Olin Emmy nominatsioonidest filmis In Living Color vaimustuses. Esimest korda kandideerisin , [In Living Colori looja Keenen Ivory Wayans] ütles mulle: Oleksite pidanud võitma. Ma ütlesin: Aga ma olen Emmyde jagamisel, Keenen! Ta ütles, et sa oled kõige õnnelikum luuser, keda ma kunagi tundnud olen. Ja ma ütlesin: paneme hip-hopi kaardile. Kui suur see on? Olla üks pioneeridest? Vau.

Ja siis selle näitlejakandideerimise tõttu küsivad inimesed minult: sa olid varem koreograafi kandidaadiks? Kas sa olid tantsija? Ja ma olen nagu, Jah , ma oli . [Naerab.]

Kas teil on filmi Fearless kõrvalosatäitja Oscari nominatsiooniga vastuolulised tunded? Sina rääkis hiljuti sellest, kuidas Akadeemia ei kutsunud teid kunagi tseremooniale tagasi.

Ma ei maininud seda aastaid, kuni keegi teine ​​selle välja tõi. See ei ole nii, et ma istun seal ja nutaksin selle pärast. See oli pigem selline tunne, et vau, see on lihtsalt nii [sõnaline], sest see ei puudutanud ainult mind. See oli umbes iga teine ​​pruuninahaline tüdruk. Kui nägin oma tüdrukuid Viola Davist ja Halle Berryt võitmas, karjusin peast, mul oli nende üle nii hea meel. Ütlesin just Oscarite jagamisel: hästi, te ei kutsunud mind tagasi. Hästi. See on sinu asi, kallis.

Ma arvan, et teine ​​osa sellest, miks mind tagasi ei kutsutud, on see, et ma ei tea, kuidas seda mängu mängida. ma ei nutsu. Kuid palju [auhinnahooaeg] teeb kampaaniat ja keda sa tead. Selle kohutava pandeemia peamine eesmärk on see, et ma ei pea majast lahkuma. Saan teha intervjuusid, kohtuda teiste nominentidega ja kõike muud ning ma ei pea end riidesse panema ega soengut tegema! See on nii suur õnnistus, sest mul ei lähe Hollywoodi seadetes hästi. Ma muutun paremaks, kuid see on minu jaoks pisut üle jõu käiv.

Kuna olin Oscarite ja Kuldgloobuste kandidaadiks, polnud ma selleks valmis. Ma ei saanud toimuvast täielikult aru. Nii paljud ajakirjanikud küsisid minult: see on imelik. See on juhus, kas pole, et teid nomineeriti? See vihastas mind niivõrd, et muutusin kogu protsessi suhtes tuimaks. Minu ärevus ja masendus võtsid võimust ja justkui sulgesid rõõmu sellest kõigest. Nüüd, kui olen oma vaimse tervise probleemidega tegelenud ja olen nii kaua teraapias olnud, saan rõõmu omaks võtta.

Hiljuti küsis keegi minult: 'Kas teile ei tundu, et see [Emmy nominatsioon] on nagu 'Ahaa! Vaata mind nüüd!’ Ja ma ei vaata. Asjade suures plaanis on see väikesed kartulid võrreldes põrguga, mille ma lapsepõlves läbi elasin. Asjad, mida inimesed peavad enesestmõistetavaks – rõõmu- ja õnnehetked – on minu jaoks iga päev nagu lindi paraad. Ma pean tegema seda, mida teen. Mul on imeline kodu, suurepärane abikaasa, head sõbrad ja head pereliikmed. Ma ei pea muretsema, et olen vaene.

Mu abikaasa ütleb: see on nii lihtne. Ja ma ütlen: Aga elu on et lihtsustatud. See on tõesti nii. Sa tuled põrgu sügavusest ja tõused üles nagu fööniks. Ma ei taha end näidata; Ma tahan lihtsalt lennata.