Need kaks koomiksit on lapsed, kuid nad on koos tõusud ja mõõnad läbi elanud. Nende viimane seiklus on Netflixi erisaade.
Steve Martin vasakul ja Martin Short Manhattani Beacon Theatris.Krediit...Bryan Derballa The New York Timesi jaoks
Toetavad
Jätkake põhiloo lugemistHiljutisel laupäeva pärastlõunal olid Steve Martin ja Martin Short Manhattanil Beacon Theatris, et harjutada duetti 'Send in the Clowns' oma etenduse 'Õhtu, mille unustate kogu ülejäänud eluks' jaoks.
See võib olla raskem, kui ma oma valutava seljaga arvasin, ütles härra Martin, ronides klaveri otsa ja peaaegu oma koomilise partneri otsa.
Meil oli seal peaaegu #MeToo hetk, ironiseeris hr Short.
Lähedased sõbrad üle 30 aasta, 72-aastane hr Martin ja 68-aastane härra Short, teevad teineteise nalju vaistlikult lõpule. Pärast proovi istusid nad härra Martini garderoobis kaheistmelisele istmele ja arutasid oma sõprust ja etendust, kombinatsiooni klippidest, muusikalistest numbritest ja stsenaariumitükkidest, mis on filmitud 25. mail Netflixi erisaate jaoks.
Steve Martin ja Martin Short: õhtu, mille unustate kogu oma ülejäänud eluks | NetflixKrediit...KrediitNetflixi video
Te kohtusite, kui Marty läks Steve'i majja, et valida teie esimese ühise filmi stsenaarium, Kolm Amigot! Millised olid teie esmamuljed üksteisest?
STEVE MARTIN Ma ei ole leebe mees, nii et mind on raske tundma õppida.
MARTIN LÜHIK Mmm-hmm. [naer]
MARTIN Mul oli kahtlus, et ma ei meeldi SCTV inimestele, sest ma olin laiapõhjaline.
LÜHIKE Kas olete kunagi näinud SCTV-d [sketšikomöödiasaade härra Shortiga]? Tooge tsirkus! Ausalt öeldes rabasid mind Steve'i maja kaunid maalid.
MARTIN Ta ei tea kunstist midagi. See võis olla ükskõik milline.
LÜHIKE Hei, ma nägin ühte maali ja mõtlesin, et see on ilus taevas ja nad on jätnud nr 3 tühjaks. Ei, see oli tõesti lühike, lihtsalt tere ütlemiseks. Siis ühinesime kiiresti.
MARTIN Läbi huumori.
LÜHIKE Pärast filmi lõppu on teil alati valik: võite olla kellegagi kaevikus ja teda enam kunagi näha või jätkata nende nägemist. Jätkasime.
Olete seda saadet teinud mitu aastat. Kas kohandate oma materjali erinevate valdkondade jaoks?
LÜHIKE Aeg-ajalt jätame midagi ära, kui oleme väga konservatiivses linnas. Kuid see on põhjus, miks me teadlikult kunagi ei maini Donald Trumpi nimepidi.
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
MARTIN Me ei püüa publikut lõhestada. Mida ma ei taha kuulda kedagi minemas, Boo! Või Jep! See viib teid saatest välja.
Marty, sa teed naljaka jutusaatejuhina nalja Jiminy Glick Sarah Huckabee Sandersi ja Kellyanne Conway välimuse kohta. Kas kaalusite nende lõikamist pärast Michelle Wolfi poleemika ?
MARTIN Ütlesin Martyle: Võib-olla peaksime need naljad ära lõikama, ja ta vastas: ei! Ta on vähem kompromissitu kui mina.
PiltKrediit...Bryan Derballa The New York Timesi jaoks
LÜHIKE Ma ei teeks neid nalju kunagi Martyna, aga Jiminy saab nendega hakkama.
MARTIN See on nagu kõhurääkija mannekeen – ära solvu – võib öelda rohkem kui kõhurääkija.
Marty, sulle just helistati üks kõigi aegade suurimaid hilisõhtuseid külalisi.
LÜHIKE Mitte selleks, et teid parandada, ja see ei oma tähtsust, aga see ei olnud üks kõigi aegade suurimaid hilisõhtuseid külalisi, see oli suurim.
MARTIN Tahaksin seda artiklit uuesti lugeda ja näha, kas see on üks suurimaid.
Te kaks olite Lettermanis alati suurepärased. Miks sa nii palju ettevalmistusi tegid enne tema saadetes esinemist?
LÜHIKE Kui ma alustasin, saite Johnny Carsoni peale südamerabanduse. Letterman oli rohkem eakaaslane, kuid me imetlesime Dave'i nii palju.
MARTIN Mulle meeldis ka Dave'i publik. Nad olid alati sinuga koos.
Oma viimases Carsoni esinemises, Steve, mängisid sa mustkunstnikku Suurepärane Flydini , ja mulle jäi mulje, et nii sina kui ka Marty tunnete end vana kooli show-äri vastu, kuid teile meeldib ka seda satiirida. Kas see ühendab teid?
LÜHIKE See on õiglane, kuid me ei analüüsi seda. Ma lihtsalt teen seda, mida ma teen, siis inimesed ütlevad: kas sa mõistad, et see on vana show-äri, kuid kaasaegne? Ja ma lähen, olgu.
Ma arvan, et halvim, mida saate teha, on seletada komöödiat.
LÜHIKE Noh, see on teie töö, kuid see pole tingimata minu.
MARTIN Ära ütle talle, mis ta töö on.
LÜHIKE Keegi peab. [naer]
Olete mõlemad palju teatrit teinud. Marty, sa oled olnud paljude muusikalide pealkiri ja Steve, Amy Schumer said just sinu näidendi eest Tony nominatsiooni Meteoorivihm.
MARTIN Olen selle üle väga uhke. Kui olete kirjutanud osa, mis kvalifitseerub Tony kandidaadiks kandideerimiseks, tunnete end hästi.
Kas sa mõtled uuesti Broadwayl peaosatäitmisele? ?
MARTIN Mul on 5-aastane. Ma ei saa teha kaheksat etendust nädalas. Kui ma tegin 'Godot'd oodates' [aastal 1988], rippus see alati mu pea kohal, sest see oli üks parimaid näidendiid üldse ja teil on see uskumatu kohustus. Siin pole mul tema ees mingeid kohustusi. [naer]
LÜHIKE Ma ei ütle kunagi iial. Aga kaheksa etendust nädalas on palju.
MARTIN Ma ütlesin: Mis oleks, kui me teeksime nädalas ainult seitse etendust? ja produtsendid ütleksid: Kahjuks on see kaheksas saade, mis toob teile kasumit.
Kas teeksite kunagi koos veel ühe filmi?
MARTIN Ma kaotasin huvi filmide vastu täpselt samal ajal, kui filmid kaotasid huvi minu vastu. [Naer] See on teine olukord, kus töö on kõikehõlmav, sest miinimumpäeva pikkus on 12 tundi. Ja sa pead minema. Kunagi tegime Los Angeleses filme!
LÜHIKE Kui keegi pakub mulle sellist suurepärast rolli nagu Paul Thomas Anderson Omane Vice , ma teeksin seda. Aga niipalju kui ma tahan lihtsalt filmis olla, siis mind ei huvita, mis see on, ei.
PiltKrediit...Bryan Derballa ajalehele The New York Times
Teie saates teeb Marty an Ed Grimley tantsib ja Steve teeb mõned Õnnelikud jalad ja Kuningas Tut liigub. Kuidas otsustate, millal anda inimestele seda, mida nad tahavad? Kas sa paneksid kunagi uuesti noole läbi pea, Steve?
MARTIN Ei. Inimesed ütlevad, et tahavad seda näha, aga ma tean, et nad tegelikult ei taha.
LÜHIKE Vaata, Steve'il on asjade kohta need konkreetsed arvamused. Need ei pruugi olla õiged, kuid ta usub neid kindlalt.
MARTIN Üks asi, mida me oma etenduse juures armastame, on see, et see ei ole nostalgiatuur.
LÜHIKE Ma arvan, et te ei tahaks näha 68-aastast Charlie Chaplini oma kepiga välja tulemas.
Kuid te ei arva kunagi, et olete rumalate asjade tegemiseks liiga suur. Kas teil on kunagi palutud midagi teha, kui tunnete, et see on praegu minu all?
MARTIN Ma mõtlen selle peale.
LÜHIKE Kui ma oleksin saates ja nad tahaksid mune pähe lüüa, siis ma ilmselt ütleksin: ei, ma ei arva nii.
MARTIN Muide, see oleks nii naljakas. [naer]
LÜHIKE Muidugi oleks. Hea küll, ma teen seda! Kuid seekord ma rõhutan, et need on pehmeks keedetud.
Olete olnud pikka aega sõbrad. Kas olete näinud üksteist muutumas?
MARTIN Noh, kui olete oma töö teinud.
LÜHIKE Jah, aga ma olen teile öelnud: järgmine kord teeb selle arst. Ei, ma ei ole sellest teadlik. Steve on alati olnud Steve.
Aga sa oled läbi elanud tõusud ja mõõnad. Kas need hetked muutsid sind? Näiteks tegi isaks saamine muudad oma suhtumist töösse, Steve?
MARTIN See muutis minu suhtumist nii paljudes asjades, põhiliselt seoses ajaga. Ma ei lähe kaheks nädalaks ära.
LÜHIKE Sa ei rääkinud kunagi niimoodi enne tütre sündi.
MARTIN Ei, see oli nii, et saada mind kolmeks kuuks Atlantasse? See oleks suurepärane!
Mis sulle oma sõpruse juures kõige rohkem meeldib?
MARTIN See on kerge ja pingevaba. Huumor on suurepärane kunstlik suhtlusviis.
LÜHIKE Mulle meeldib meie suhetes see, et see pole keeruline. Mõnikord võtavad nad isegi heade sõpradega midagi valesti. Meil pole seda hetke kunagi olnud.
MARTIN Siiski otsin uut sõpra.