Trevor Noah näeb apartheidiaegset lapsepõlve kui luba oma arvamust avaldada
Videoärakiritagasitaktid 0:00/1:36 -0:00ärakiri
Trevor Noah räägib oma vanemate loo
Selles klipis David Paul Meyeri dokumentaalfilmist 'You Laugh But It's True' räägib Lõuna-Aafrika koomik Trevor Noah oma vanemate otsusest apartheidi ajal laps saada.
NA
JOHANNESBURG – Aastaid enne seda, kui ta valiti Jon Stewarti järglaseks saates The Daily Show, enne kui ta debüüdi selles Comedy Centrali uudistesatiiris või esines mis tahes Ameerika telesaates, tõusis nimega stand-up. Trevor Noa selgitas, miks tema rassiline taust oli nii jõustav kui ka piirav.
Rääkides oma kodumaalt Lõuna-Aafrikast 2008. aastal, ütles hr Noah, mustanahalise xhosa ema ja valgenahalise šveitslasest isa poeg, et tema kaasmaalased on teda erinevalt mustanahalisena aktsepteerinud ja tagasi lükanud ning omaks võtnud ja keelanud teda segaverelisena.
Ei sobi kunagi kuhugi, ütles hr Noah dokumentaalfilmis nimega Sa naerad, aga see on tõsi, oli ülim luba oma arvamust avaldada.
Olete elanud kõikjal ja mitte kusagil, ütles hr Noah. Olete olnud kõik ja mitte keegi. Nii et võite öelda kõike ja mitte midagi.
Nüüd, 31-aastane ja näiliselt tühjast kohast, et järgida hr Stewartit, üht Ameerika mõjukamat ja otsekohesemat hilisõhtusaatejuhti, on hr Noah loodud enneolematu platvormi kaudu oma hääle jagamiseks.
Kuigi tema koomilised tunded on Ameerika Ühendriikides suures osas teadmata, on need põhiliselt kujundanud Lõuna-Aafrika apartheidi pärand, tema väljakutseid pakkuv kasvatus selles endiselt arenevas demokraatlikus riigis ja rassiline identiteet, mida tema kodumaal pole lihtsam kategoriseerida kui selles, kus temast on saamas telestaar.
Need kogemused on tekitanud härra Noa kartmatuse, kui rääkida rassi keerukusest ja vastuoludest, Lõuna-Aafrikas püsivatest silmakirjalikkusest ja sellest, kuidas tema isiklik lugu neid kehastab. Tulemuseks on talle iseloomulik koomika, milles rass on sageli domineeriv, kuid harva nii, nagu ameeriklased seda kogevad.
PiltKrediit...Getty Images
2013. aasta rutiinis Hilises saates koos David Lettermaniga rääkis hr Noah, et ta oli jahmunud, kui keegi ütles talle, et ta ei näe välja nagu Aafrikast pärit ja on varjus üles kasvanud.
Aafrika pole värv – see on koht, ütles hr Noah.
Vähesed teemad tunduvad tema jaoks liiga delikaatsed, et nende üle nalja heita – nii heas kui halvas, nagu illustreerib sel nädalal toimunud poleemika tema Twitteris naiste ja juutide kohta tehtud küsitavate naljade üle.
2021. aasta parim telesaade
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
- 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, mida voogesitatakse Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas Interneti-elu tähelepanu keskpunkti.
- 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjandusliku superkangelanna päritolulugu mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
- 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast pole rikas olemine enam midagi sellist, nagu vanasti.
- 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas ülimalt tõeline .
Kuid nagu mees, keda ta jälgib The Daily Show’s, näib, et kui härra Noah’le öeldakse, et teema on piiridest väljas, näib ta, et ta tahab seda õigesti teha.
Nädalavahetusel antud intervjuus, enne kui tema Daily Show ametisse nimetati, rääkis hr Noah, et ta on osa uuest noorest värviliste koomikute põlvkonnast ruumis, kus meie vanematel ei olnud äratuntavat häält.
Ta lisas, et komöödia mängib olulist rolli apartheidi armide ületamisel.
Viimastel aastatel on hr Noah saavutanud kiiret edu ja mainet oma suurepärase talendi ja raske töö tõttu Lõuna-Aafrika Vabariigis, mis on nüüd piisavalt küps, et leida huumorit selle apartheidi ajaloost ja rassilistest lõhedest.
Ajendatuna 2009. aasta läbimurdelisest stand-up show'st The Daywalker, 75-minutiline kogum, mis räägib tema kasvatuslugu, on ta loonud koomilise arsenali, mis ühendab laialdased teadmised riiklikust ja globaalsest poliitikast erinevate häälte ja aktsenditega – esinemine purjus Nelson Mandela kohtupidamine oma 91. sünnipäeva peol – ja säästmatu enesekontroll.
Tema naljad võivad tuleneda jõhkratest asjaoludest, kuid neid räägib otsekohese kergusega esineja, kes on tähelepanelik, kuid ei pahanda mineviku üle.
Ühes The Daywalkeri rutiinis jutustab hr Noah Suurbritanniasse reisimise kogemusest, kus teine koomik käsib tal mitte nimetada end värviliseks. See on sobiv Lõuna-Aafrika termin kaherassiliste inimeste jaoks.
Videoärakiritagasitaktid 0:00/4:04 -0:00ärakiri
Trevor Noa rutiin albiinoks olemise kohta
Selles David Paul Meyeri dokumentaalfilmi 'You Laugh But It's True' klipis naljatab Lõuna-Aafrika koomik Trevor Noah selle üle, kuidas inimesed arvasid, et ta on apartheidi ajal üles kasvades albiino.
NA
Selles David Paul Meyeri dokumentaalfilmi 'You Laugh But It's True' klipis naljatab Lõuna-Aafrika koomik Trevor Noah selle üle, kuidas inimesed arvasid, et ta on apartheidi ajal üles kasvades albiino.KrediitKrediit...David Paul Meyer
Hr Noah meenutab, et koomik ütles talle: 'Te nimetate end segarassiks, eks? See on P.C. tähtaeg.
Teisest küljest lisab hr Noah rõõmsalt, et te tulete Lõuna-Aafrikasse ja ütlete värvilisele inimesele: „Vabandage, kas sa oled segast rass?” Tõenäoliselt ütlevad nad: „Teie ema on segavereline.” Nii et sa pead ole ettevaatlik.
1984. aastal siin sündinud hr Noah kasvas üles apartheidi viimastel aastatel, kui Lõuna-Aafrika valgete vähemusvalitsusest sai rahvusvaheline paaria, mida toetas kahanev arv liitlasi, eriti Iisrael, tema kauaaegne majanduspartner ja relvatarnija. Selle tulemusena kipuvad paljud mustanahalised, aga ka vabastamisliikumist toetanud valged, reflektoorselt Iisraeli kritiseerima ja Palestiina eesmärki toetama.
Apartheid jäi jäigaks süsteemiks, kus rass määras inimese elu paljud aspektid, sealhulgas kultuuri ja meelelahutuse valikud. Näiteks apartheidi valitsus rahastas mustade ja valgete jaoks eraldi filmitööstust.
Mustanahaliste ja valgete vahelised suhted olid ebaseaduslikud ja kui härra Noa sündis, ei saanud tema vanemad isa nime tema sünnitunnistusele kanda. Tema perekond pidi tegelema keeruliste pettustega, et varjata tõsiasja, et härra Noa oli nende laps.
Raamatus 'Naerad, aga see on tõsi' räägib härra Noah sellest, kuidas ta viidi oma ema kodu Sowetos, siinsamas lähedal asuvas mustas alevikus, ja Johannesburgi korteri vahel üleni valges piirkonnas, kus elas tema isa.
Isa elukohas poseeris ema koduteenijana, et nad saaksid elada ühe katuse all.
20ndates eluaastates, kui härra Noah hakkas tegelema komöödiaga, oli see tema jaoks peaaegu mõeldamatu karjääritee. Kuigi valged koomiksid olid siin valgetele publikule esitanud aastakümneid, oli stand-up enamiku mittevalgete seas tundmatu meelelahutus.
Videoärakiritagasitaktid 0:00/1:35 -0:00ärakiri
Trevor Noah külastab lapsepõlvelinna
Lõuna-Aafrika koomik Trevor Noah külastab uuesti Soweto linna, kus ta üles kasvas, selles klipis David Paul Meyeri 2011. aasta dokumentaalfilmist 'You Laugh But It's True'.
NA
Lõuna-Aafrika koomik Trevor Noah külastab uuesti Soweto linna, kus ta üles kasvas, selles klipis David Paul Meyeri 2011. aasta dokumentaalfilmist 'You Laugh But It's True'.KrediitKrediit...David Paul Meyer
Hr Noah ütles oma intervjuus, et komöödia ei olnud midagi, mille olemasolust ma teadsin. Kui sõbrad teda esimest korda Eddie Murphy loomingu poole pöörasid, tundis härra Noah teda ainult tema filmirollide järgi.
Keegi ütles: 'Hei, kas olete sellest Eddie Murphy tüübist kuulnud?' meenutas ta. Ja ma ütlesin: 'Jah, pähkline professor, muidugi.' Ma ei suutnud uskuda, et ta oli esimene.
Kui Lõuna-Aafrika mustanahalised asusid pärast apartheidi alustavasse stseeni, keskendusid nende rutiinid peamiselt rassile ja poliitikale. Kuid kui püstijalakomöödia siin viimastel aastatel õitses, hakkas noorem põlvkond mustanahalisi esinejaid kaasama oma isiklikke kogemusi.
Takunda Bimha, komöödiajuht, kes esindas hr Noad aastatel 2006–2008, kirjeldas teda kui näljast talenti, kes esines halastamatult mis tahes publiku ees, olgu siis korporatiivüritustel või õllereklaamiüritustel mustanahalistes linnades.
Trevor oli sealsamas kaevikus ja esines klubides, kuhu tuli viis inimest, sest inimesed ei teadnud, mis on stand-up komöödia ega hindanud kunstivormi sisu, ütles hr Bimha ühes intervjuus.
Kaaskoomikutest sai härra Noah tuntuks oma tööle pööratud obsessiivse tähelepanu ja äärmuslike ambitsioonide poolest.
Sa võid astuda lavale ja kui sa sealt maha tuled, võib ta sulle anda terve lehe selle kohta, mida peaksid parandama või mitte parandama. Loyiso Gola , 31, koomiks, kes juhib Lõuna-Aafrika telesatiiri Late Nite News.
Kagiso Lediga , 36-aastane stand-up, ütles, et härra Noah teadis juba varakult, kuhu ta soovib oma karjääri viia.
Pilt
Krediit...Komöödia keskus
Ta ütles meile: 'Vaata, siin on väga lahe, aga ma tahan saada maailmas koomik,' meenutas hr Lediga. See ei ole juhus ega õnn, et ta on sellises olukorras, nagu ta on.
2009. aastal alustas hr Noah oma ühemehesaadet The Daywalker. Aastatel 2010–2012 esines ta laialdaselt kõikjal Ameerika Ühendriikides, kuigi ta ütles, et tal ei olnud erilist püüdlust saada Ameerikas staariks.
Peate meeles pidama, et ma tulin maailmast, kus olin oma perekonnas esimene inimene, kes lennukis oli, ütles ta. Olin esimene inimene, kes läks kooli, kus olid lapsed, kes ei olnud ainult mustanahalised. Esimene, kellel on teisest rassist sõbrad.
Ta lisas: Ameerika oli asi, mida ma televiisorist nägin – see polnud päris maailm. See ei kuulunud minu unistuste valdkonda.
Kuid tema trajektoor muutus, kui härra Stewart ja tema Daily Show töötajad teda umbes kaks aastat tagasi uurisid ning ta tegi tema esimene esinemine saates möödunud detsembris.
Veebruaris teatas hr Stewart oma plaanist tagasi astuda ja hr Noah tõusis peagi potentsiaalseks kandidaadiks tema järeltulijaks, kuigi ta ütles, et ei teinud selle töö nimel lobitööd.
Ma ei ole suur Hollywoodi mees, ütles hr Noah. Ma ei tea, kuidas masin töötab. Ma jätan selle endast paremate inimeste hooleks.
Kuid ta lisas, et Jon ütles mulle, et ta usub minusse, mis oli hämmastav.
On liiga vara teada, kuidas härra Noah võib The Daily Show'i oma maitsele kohandada või Ameerika valitsuse ja uudistemeedia frustreerivate eripäradega toime tulla. Kuid ta ütles, et tema uued vaatajad ootavad temalt hr Stewarti standardite täitmist ja ta teab, et peab nende jätkuvat tähelepanu pälvima.
Koomikuna olen sunnitud olema karm nahk, ütles ta. Kuni inimesed naeravad, on nad halvustajad. Kui astute uude vaatajaskonda, kus keegi teid ei tunne, nad ütlevad: „Aja meid naerma. Näita meile, millest sa tehtud oled. Tõesta, miks me peaksime sind kuulama.