Sõdalased printsessid. Kosmoselaevad. Lahedad saapad. 'She-Ra' on tagasi.
GLENDALE, California – DreamWorks Animationi uus Netflixi sari She-Ra ja võimuprintsessid on mitmel viisil tuttavad laagripärase originaali austajatele. Adora on siin, avastamas võlumõõga, mis muudab ta She-Raks, kui ta kutsub Grayskulli au, ja samamoodi on Catra, tema kassisõber ja taaskord vaenlane. Leidub vikerkaarevärvilisi lendavaid ükssarvikuid ja hiiglaslike punaste küünistega käte jaoks kaabakaid, rääkimata lahedatest kosmoselaevadest ja lahingutest.
Kuid Noelle Stevensoni taaskäivitus, kes on pälvinud oma kujutlusvõimeliste tüdrukutekesksete graafiliste romaanide eest kriitikute tunnustust, mõtleb rohkem kui odava välimusega kergemeelsus. Originaali sageli staatilise animatsiooni asemel elab taaskäivitatud She-Ra elavas maailmas, kus on stilistiline austusavaldus prantsuse kunstnik Jean Giraud (teise nimega Moebius), Jaapani filmirežissöör Hayao Miyazaki ja peavooluanime. Ja seeria käsitleb mõningaid üsna raskeid teemasid, nagu kolonialism, genotsiid ja isolatsionism, püüdes samal ajal säilitada selle inspiratsiooni ujuvust.
Mulle meeldib originaal, ütles 26-aastane Stevenson. Kuid me tahtsime võtta selle lõbusa ja süvendada seda ning täpsustada.
PiltKrediit...Jessica Lehrman The New York Timesi jaoks
Algne sari, mis kestis vaid kaks hooaega, oli ilmselt kõige paremini tuntud oma sidemete poolest populaarse Matteli tegelaskujuga. Kuid Stevenson – graafiline romaanikirjanik ja kunstnik, kelle Nimona, kes räägib vallatust kujumuutvast tüdrukust, kes suudab tuld röhitseda ja muutuda Triceratopsiks, kandideeris riiklikule raamatuauhinnale – arvas, et koomiks pakub võimalusi ümberkujundamiseks.
Hiljutisel pärastlõunal viibis Stevenson oma kontoris siin DreamWorksis ja selgitas, kuidas ta oli kohandanud 2018. aastaks loo mõõkaga kangelannast ja tema ülivõimsatest sõpradest. Originaalis olid peaaegu kõik kangelannad täpselt sama suured ja samad. kuju, sobivate nägude ja ujumistrikoomudeli kehadega (mis tegi animaatorite töö lihtsamaks, rääkimata inimestest, kes tegid mänguasju, mis oli algse saate sisu). Neil kõigil olid suured 80ndate juuksed. Ja peaaegu kõik olid valged (Netossa, saate hiline lisa, oli märkimisväärne erand).
Üks esimesi asju, mida tahtsime teha, oli muuta tegelaskujud erineva suuruse, kuju ja rahvusega, ütles Stevenson.
2021. aasta parim telesaade
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
- 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, mida voogesitatakse Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas Interneti-elu tähelepanu keskpunkti.
- 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjandusliku superkangelanna päritolulugu mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
- 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast pole rikas olemine enam midagi sellist, nagu vanasti.
- 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas ülimalt tõeline .
Uues sarjas, mis debüteerib 13. novembril, on mustad sõdalased, Aasia jääprintsessid ja pruunid näkid. Kehatüübid ulatuvad saledast ümarakujuliseks; soengute hulka kuuluvad Rapuntsli pikkused tangid, tuharad ja pleekimised. Häälenäitlejad, kuhu kuuluvad Karen Fukuhara (Suicide Squad), Reshma Shetty (Royal Pains), Vella Lovell (Crazy Ex-Girlfriend) ja külalisena Sandra Oh (Killing Eve), on sama mitmekesine kui nende tegelased. mängida.
PiltKrediit...Filmation Associates / Mattel, NBC Universali kaudu
Aimee Carrero, kes sündis Dominikaani Vabariigis ja kasvas üles Miamis valdavalt latiinode naabruses, on saate väga põhjamaise välimusega peaosa hääl. Ta ütles, et minust ei saa kunagi blond, kuid ma saan olla blond nagu She-Ra.
DreamWorks omandas She-Ra õigused 2012. aastal koos enam kui 450 muu klassikalise meedia kinnisvaraga, nagu Casper, Lassie ja Voltron: Universumi kaitsja. Varsti pärast seda pöördus DreamWorksi arendusjuht ja Nimona fänn Beth Cannon Stevensoniga loo väljatöötamiseks. Stevensonile meeldis Filmationi originaalis palju, alates selle märulikujulistest sidemetest (tunne oli tõesti nagu mänguasjadega mängimine) kuni hullumeelsete tegelasteni (on printsess, kes suudab oma jalad kalasabaks muuta). Sellegipoolest tunnistas ta selle kunstilisi piiranguid, alates selle ebaühtlasest, sageli hõredast liikumisest kuni tavapärase pildimaterjali kasutamiseni. Animatsioon oli piiratud, möönis Stevenson.
Taaskäivitamiseks lõi animatsioonimeeskond erksad taustad ja ulmelised maastikud, mis meenutasid Moebiust (Heavy Metal) ja Roger Deani (need ikoonilised Yes albumikaaned). Seal on Miyazaki keskkonnasõbralik eetos ja stiililised noogutused kaasaegsele animele. (Adora silmad muutuvad hiiglaslikuks ja säravad, kui ta esimest korda hobust näeb.) Kulutasin oma Kill La Kill/Sushio kunstiraamatu lehed ära, ütles Keiko Murayama, kes aitas luua She-Ra/Adora, Bow tegelaskujusid. , Glimmer ja Catra.
Kunstnikud kujutasid She-Ra-d saleda ja vormis teismelisena, valgete rattapükste ja kõrge kaelusega topiga. Nad asendasid tema kõrged kontsad saabastega (antud, stiilse valge, sinise ja kuldse värviga). Üks asi, millele me aega kulutasime, olid She-Ra saapad, ütles Murayama. Sellegipoolest tõmbas uus välimus väikese, kuid hääleka grupi võrgufännide viha, kes heitis uut She-Ra-d selle eest, et see pole piisavalt seksikas.
PiltKrediit...DreamWorksi animatsioonitelevisioon
Vastuseks läksid fännide hordid võrku, et uut välimust kaitsta ja küsida, miks näiliselt täiskasvanud mehed olid nii emotsionaalselt panustatud teismelise tüdruku kehasse. Paljud naised ja tüdrukud lõid ja modelleerisid oma peened She-Ra cosplay kostüümid. Teised teised – sealhulgas professionaalsed kunstnikud animatsioonifirmadest üle linna – lõid sadu fännkunstiteoseid, millest paljud Stevenson postitas oma Twitteri kontole .
Meil on maast laeni ulatuv fännkunsti sein, mis on täis selle tegelasega seotud inimeste kunsti, ütles ta. Ja selle nimel me seda tegime. Kui soovite vaadata ilusat liivakellafiguuriga daami, võite selle leidmiseks külastada nii palju kohti.
DreamWorksi salvestusstuudios tegi Stevenson oma showrunner-kohustustest pausi, et anda koos Carrero, Merit Leightoni (Alexa ja Katie) ja Krystal Joy Browni (kes kehastas Diana Rossi) häält She-Ra ühele printsessisõbrale Spinnerella. Broadway muusikal Motown). Häälerežissööri Mary Elizabeth McGlynni kannustamisel võitlevad neli naist Evil Horde'i vägedega ja mängivad meeleolukat jääpallimängu, mida peatab südamlik For the Honor of Grayskull! Carrerost.
Nad salvestavad need alati päeva lõpuks, sest nad teavad, et pärast seda on mu hääl mõneks tunniks täiesti läbi, ütles Carrero.
PiltKrediit...Jessica Lehrman The New York Timesi jaoks
Kui mitte arvestada ühte üksikut meest, olid kõik stuudios ja väljaspool seda naised. Saates on tavahääles üks meesnäitleja (Marcus Scribner, Black-ishist) ja ainult naissoost kirjanike tuba (kõigile asjaosalistele esimene).
Animatsioon on endiselt väga meestele suunatud, nii et see on esimene kord, kui töötan nii paljude naistega, ütles saateosa Princess Prom kirjutanud lugude toimetaja Josie Campbell. See on olnud selline maiuspala. Kõik meie kirjanikud on nii tugevad ja me kõik oleme hunnik nõidusi.
Françoise Mouly, The New Yorkeri kauaaegne koomiksikirjastaja ja kunstitoimetaja, oli kohtunikuks paneelis, mis andis Stevensoni Nimonale 2012. aasta parima veebikoomiksi auhinna. Noelle tööst näete, miks on andekate noorte naiste olemasolu nii oluline. võimsaid loomingulisi rolle, ütles Mouly. Tema töö ületab Bechdeli testi läbimise.
Kogu see kulutatud aeg mitte meestest rääkimine vabastab printsessid väärtuslikumaks tööks, näiteks võitluseks Kurja Hordiga, mis on meie enda maailma kõige vastikumate hädade kehastus. Koloniseerimine, korrasoleku nimel? Kontrollima. Genotsiid (ehkki sellele vihjati) ja planeedi hävitamine põletatud maa sõja läbi? Kontrollima. Samuti süvenevad kirjanikud isolatsionismi (printsessid, vähemalt enne She-Raga kohtumist) ja eelarvamuste ohtudesse (tehnikute ja teiste vastu).
Jättes kõrvale pöörased asjad, moodustavad suhted saate tuuma, ütles Stevenson. Kogu sarjas on laia silmaringiga armastust ja südantlõhestavat armukadedust, musitamist ja armumist ning kõike, mis sinna vahele jääb. Nad on teismelised, ütles ta.
Ja see hõlmab Adora/She-Ra ennast.
Ta suudab sind oma võimsa mõõga ühe hoobiga tasaseks teha. Aga kui sari algab, pole ta kunagi tantsus käinud (ega isegi tantsinud), peol käinud ega armunud. Ta muretseb, kas ta hakkab meeldima tema uutele sõpradele või peaks ta kogu seda sõdalaste-printsessi asja tegema.
Kui hakkate noore täiskasvanuna omaks saama, hakkate kõiki neid asju tundma, ütles Stevenson. Te hakkate esimest korda armuma, võib-olla hakkate mõnest oma sõbrast lahku minema. Kõiki neid tundeid tuleb uurida. Ja meie tegelastel on lihtsalt a palju tunnetest.