Keri Russell ja Matthew Rhys purustasid filmi 'The Americans' laastava finaali
See intervjuu sisaldab seriaali The Americans finaali spoilereid.
Võib-olla viitas saate pealkiri kogu aeg Paige'ile ja Henryle.
FX-draama Ameeriklased sarja finaalis jätsid Vene spioonid Elizabeth (Keri Russell) ja Philip Jennings (Matthew Rhys) väga vastumeelselt maha oma teismelise poja Henry (Keidrich Sellati), kes ei teadnud oma vanemate salaelust. spionaažist, võltsvuntsidest ja mõrvast. Paar läks jooksu koos oma täiskasvanud tütre Paige'iga (Holly Taylor), keda Elizabeth oli spiooniks koolitanud. Kuid lõpuks otsustas Paige jääda Ameerikasse, ainsasse riiki, mida ta ja ta vend kunagi tundsid.
Finaali – võib-olla sarja – kõige olulisem hetk saabub siis, kui Paige üllatab oma vanemaid, astudes maha rongilt, mis viib nad USA-st välja. Pärast seda, kui rong on liikumas ja nad ei saa talle järele minna, näevad Philip ja Elizabeth Paige'i perroonil seismas ja nende uimased reaktsioonid on südantlõhestavad. Telefoniintervjuus ütlesid pr Russell ja hr Rhys, et neil on kriitiliste rongistseenide jaoks vaid üks või kaks võtet.
Täielik avalikustamine, ma pole episoodi veel näinud, ütles pr Russell. Nii et ma ei tea tegelikult, kuidas see välja kukkus.
[ Ameeriklaste finaal tõi välja teenitud karistuse, kuid samas ütlemata kurb. ]
See jada – nagu ka ülejäänud leinav, kuid lõppkokkuvõttes rahuldust pakkuv finaal – tuli erakordselt hästi välja. Intervjuus arutasid hr Rhys ja pr Russell, kes on päriselus paar, oma tegelaste varanduse ja selle üle, kuidas ameeriklased olid emotsionaalsel ja psühholoogilisel alusel suhtelised kuni lõpuni. Need on toimetatud väljavõtted vestlusest.
Kui kaua olete teadnud, milline on teie tegelaste saatus? Millal saatejuhid Joe Weisberg ja Joel Fields teile rääkisid?
KERI RUSSELL Ma arvan, et nad on viimastel aastatel teadnud, kuidas nad tahtsid, et see lõppeks. Aga ei, me ei kuulnud sellest enne, kui lugesime finaali stsenaariumi. See oli umbes poole hooaja pealt, kui saime mõlemad koopia.
Millised olid teie reaktsioonid?
RUSSELL Me pildistasime linnast põhja pool ja mul oli enne öötööd suur, neljatunnine seisak. Olin lugemisega veidi maha jäänud ja võtsin ette 8., 9. ja 10. stsenaariumi ning läksin sellesse uhkesse restorani. Istusin baaris hiiglasliku punase veiniklaasiga ja lihtsalt istusin ja lugesin neid. Nutsin ja püüdsin oma silmi restoranis inimeste eest kaitsta, et keegi ei teaks, et ma nutan. Alguses olin ma nii üllatunud. Ja see on laastav. See on omamoodi halvim karistus üldse. Kuid samal ajal meeldis mulle lõpp.
MATTHEW RHYS Olin rongis Washingtoni osariigis, lugesin seda ja nutsin, püüdes mitte lasta inimestel näha, mis toimub. Nõustun – arvasin, et see on lihtsalt sobiv lõpp. See pidi maksma maksma, kuid te ei mõista täpselt selle kulu suurust.
PiltKrediit...Jeffrey Neira / FX
RUSSELL Üks meie režissööridest, Tommy Schlamme, ütles: See on nii hea, sest kuigi te olete nende tegelaste poolehoid, tahate, et nad mingil moel maksaksid. Ja seda nii, et kõik saavad sellega suhestuda. Igaüks ei saa olla seotud suure tulistamise või sellega, et keegi läheb elu lõpuni vangi. Kuid igaüks, kes on lapsevanem, teaks, mis tunne see oleks. Minu arvates oli see tõesti hea.
2021. aasta parim telesaade
Televisioon pakkus tänavu leidlikkust, huumorit, trotsi ja lootust. Siin on mõned The Timesi telekriitikute valitud tipphetked:
- 'Sees': Ühes toas kirjutatud ja filmitud Bo Burnhami komöödia erisaade, mida voogesitatakse Netflixis, pöörab pandeemia keskpaigas Interneti-elu tähelepanu keskpunkti.
- 'Dickinson': The Apple TV+ sari on kirjandusliku superkangelanna päritolulugu mis on oma teema suhtes surmtõsine, kuid pole enda suhtes tõsine.
- 'Järjestumine': HBO kurjakuulutavas draamas meediamiljardäride perekonnast pole rikas olemine enam midagi sellist, nagu vanasti.
- 'Maa-alune raudtee': Barry Jenkinsi muutlik adaptsioon Colson Whiteheadi romaanist on muinasjutuline, kuid samas ülimalt tõeline .
[ 'Ameeriklaste' finaali kokkuvõte: maailm jookseb kokku ]
Igasuguses meelelahutuses on tendents minna suureks, plahvatused ja paljud inimesed surevad. Kuid saatus võib olla hullem kui surm, kui olete eemale võetud sellest, mida tunnete, ja inimestest, keda armastate.
RHYS Absoluutselt. Esimesel hooajal oli elemente nädala missioonist ning relvadest ja plahvatusest. Ja [Hr. Weisberg ja hr. Fields] mõistsid kiiresti, et see pole meie saade ega see, mida nad tahtsid. See elas ja õitses palju inimlikumal, suhetepõhisel tasandil. Philipi ja Elizabethi koju lubamisega nad tegid – ilmselt rohkem Elizabethile kui Philipile – teatud soovi. Kuid lõppkokkuvõttes on selle maksumus tohutu. Need on kõige hullemad surmajuhtumid, mis on palju enamat kui tulistamine.
Philip leppis oma reetmisega Stani vastu, olles mõlemad oma lastest eemal ja Elizabeth teadis, mida Paige temast arvab - nad peavad selle kõigega elama. Ja asjaolu, et see protsess jätkub - see tõesti kapseldab ameeriklasi ja selle nüansirikas lähenemine selle tegelastele.
RUSSELL See on see, mida ma selle juures armastan. Kuigi see on see spioonisaade ja kuigi seal on neid tegevussarju ja auto tagaajamisi, läheb see alati tagasi selle kuidagi seostatava abieluloo juurde. Need on lood, mis tõusevad alati tippu. Nii et see lõpp on ikkagi perekonna dünaamikaga seotud lõpp. Mis on selle sees kõige valusam? Sellepärast on see nii sobiv. Philip laseb Stani alt vedada ja peab seda vaatama ning Stani näoilmega elama – šoki ja tohutu reetmisega. Ja Elizabeth teadis, mida Paige temast arvab. Need on tõelised ilutulestikud.
Asja teeb võrreldavaks ka see, et kui olete lapsevanem, kasvavad teie lapsed lõpuks suureks ja kolivad välja. See oli selle uskumatult murettekitav versioon.
RUSSELL Ja mõelda, et need on tema viimased hetked nende lastega. Viimased hetked on see, et Paige nimetab Elizabethi hooraks ja siis Elizabeth ütleb: Ei, sa ei saa midagi tuua. Me lahkume kohe. Ei, me jätame su venna maha. Lihtsalt see tohutu paanika ja ärevus. See on maailm, mille olete neile kinkinud, ja see on see, mille juurde te teda jätate. See on nii [sõnaline] üleval. Ja Henry, nad üritasid teda sellesse turvalisse ruumi jätta. Jätke ta oma sõprade juurde, kus ta on õnnelik ja edukas. Ta oli sellest kõigest väljaspool ja me pole teda seganud. Aga me jätame ta maha. See on nii kohutav. Nii et te ei saa võita ühelgi tasandil. Sellepärast on see nii rahuldust pakkuv ja samal ajal südantlõhestav.
Kas te spekuleerite Philipi ja Elizabethi elu üle Venemaal? — kuidas nad hakkavad elama ja kas nad jäävad kokku?
RUSSELL Ma ütleks, et paar aastat tuleb päris ärevil. kas pole?
RHYS Jah.
RUSSELL Või lihtsalt kurb.
RHYS Väga kurb. Nad on ainsad kaks inimest, kes saavad tõeliselt aru, mida teine on läbi elanud. Nii et nende toetus, vajadus, [on tohutu]. Kuid sellega kaasnevad ka suured takistused. Ma tulen alati tagasi esimese hooaja esimesele episoodile, kui Philip tahtis eksida. Lõppkokkuvõttes võinuks põgenemise või tunnistajakaitse korral olla vähemalt neli koos. Nii et seal võib olla mõni —-
RUSSELL Pahameel.
RHYS —- pahameel Philipi nimel. Aga jumal, nad mõlemad elavad selles puhastustules oma laste pärast. Sellele ei maksa mõelda.
PiltKrediit...Nicholas Hunt / Getty Images
RUSSELL Publikuliikmetena on meil see perifeerne väike lootusekild. Meil on teadmine, et kommunism ei võida ja Berliini müür kukub. Ja teie peas on lootus, et need paar rasket aastat juhtuvad ja siis saavad nad tagasi minna ja oma lapsed leida. Nad alustavad aeglast taastamist. See on ainus asi, millest pean kinni hoidma.
Raskeid hetki oli palju, kuid kõige südantlõhestavam on see, kui nad näevad Paige'i platvormil. Kas seda stseeni oli raske teha?
RUSSELL See on kõik, mis mulle ühes loos meeldib. Meie töö on selline tsirkuseelu. Alati lahkume või läheme või töötame kuskil kaugel. Liikuvas sõidukis on alati midagi tõeliselt emotsionaalset – väljuvas rongis või ära sõitvas autos. See annab midagi juurde. Nii et see lapse eest eemalduv rong mõjub mulle laastavalt. Ka see, kuidas Paige välja näeb – ta ei nuta. Ta lihtsalt vaatab meid, nagu ma ei lähe. See on minu jaoks laastav. Eriti pärast Henry kaotust.
Kas seda rongis filmida oli tehniliselt raske?
RUSSELL Tegelik pildistamine tol päeval oli keeruline. Ilmselgelt töötasime tõelise rongiga ja rongi käivitamiseks, rongi liikuma panemiseks ja seejärel kõigi nende inimeste võtmiseks on vaja miljon inimest. Tulistasime pühapäeval. Meil oli nii palju lisasid. Meil pidi seetõttu olema lisameeskond. Seega oli palju tegureid, mis segasid pisut ja muutsid selle nii lihtsaks. Sa pidid lihtsalt kohale ilmuma ja andma endast parima paari võttega.
RHYS Tundsin tohutut survet. Rong liikus eemale ja meil oli ainult üks kaader, mis meid Paigega ühendas. Nii et ma kipun neil hetkedel veidi survet tundma, et asja õigesti teha. See on omamoodi halvim, sest siis mõtled midagi üle. Kui teate, et saate teist korda ja saate rullimist jätkata, olete palju lõdvestunud ja võite proovida seda mitmel erineval viisil. Kui nad lähevad, vabandust, me saame ainult ühe ampsu, mine, aga see on nii tohutu hetk!
Kas sel hooajal oli mõnikord raske aru saada, kust teie tegelased pärit on? Mõned tõeliselt jõhkrad asjad läksid alla, isegi rohkem kui tavaliselt.
RUSSELL Paratamatult igal hooajal on olnud hetk, mil ma saadan Joele ja Joelile meili ja lähen, poisid. Tõsiselt. Ma tahan tegelikult, et Elizabeth nüüd sureks. See on korvamatu. Ja siis, eriti sel hooajal, pidi olema hetk, kus ma olin täpselt nagu poisid. Ole nüüd. Kas me teeme temast [nii halba, et kui ta tapetakse kõige kohutavamal võimalikul viisil, tunneme end sellest hästi? Aga nad on lihtsalt sellised, et lihtsalt oodake seal, oodake seal. See saab korda. Ja neil on alati õigus. See oli nii lahe töö. Sest Elizabeth pidi nii kauaks Elizabethiks jääma. See on nii haruldane. Tavaliselt peab tegelane muutuma pehmeks või muudetakse neid natukene, et neid meeldivamaks muuta. Ja mulle tundub, et nad ei teinud seda Elizabethiga. Ta pidi iseendaks jääma ja ta muutus alles 11. tunnil.
Kas Elizabeth valetas Paige'ile selle töö tegeliku olemuse kohta — selliseid asju nagu seksimine sihtmärkidega ja inimeste tapmine — kuna ta tahtis teda reaalsuse eest nii kaua kui võimalik kaitsta? Või sellepärast, et Elizabeth ise ei suutnud silmitsi seista sellega, mida ta pidi tegema?
RUSSELL Ma arvan, et see on palju lihtsam. See, mida Elizabeth ja Philip teevad, on nii uskumatult spetsialiseerunud. See, mida Elizabeth ja Philip ootasid Paige'ilt, ei vastanud peaaegu sellele, mida nad ise tegid. Ma arvan, et nad eeldasid, et ta saab väljaõppe, võib-olla töötab senaatori kantseleis pabereid surudes ja võib-olla saab ta aeg-ajalt millelegi ligi pääseda ja koopiaid teha. Ma arvan, et Paige'i koolitamine hotellitubades trikke tegema polnud kunagi plaanis. Naiivselt saate lapsevanemaks ja saate aru, et teie lapsed on rumalad ega saa kunagi midagi teada. Ma ei usu, et Elizabeth arvas, et ta peaks seda kunagi Paige'ile selgitama. Ta tahtis Paige'ile teistsugust elu ja ma ei usu, et ta kunagi arvas, et see talle järele jõuab.
Tema eskaleeruvad vaidlused Paige'iga jõuavad tagasi selle juurde, mida sa ütlesid saate kohta, et see on võrreldav. Sest enamikul vanematel on hetki, kus nad tunnevad, et mu pilt puruneb.
PiltKrediit...Craig Blankenhorn/FX
RUSSELL Massiliselt. Just see oli kogu see hooaeg Elizabethi ja Paige'i jaoks. See oli see tohutu tiksuv pomm — mürgitablett kaelakees, surelikkus: ma pean talle rääkima kõike, mida ta maailmast teadma peab, sest kui ma suren, peab ta teadma ja ma saan seda niimoodi esitada. see tuleks esitada. Kurb iroonia on see, et Elizabeth tegi pöörde. Ta tegi tohutu pöörde, et ise mõelda ja teha oma valikud ning lahkuda keskusest ning asuda rohkem Philipi poolele. Kuid see tuleb talle ikkagi tagasi, kui teismeline tütar ütleb, et sa oled tema jaoks hoor. Ta oli peaaegu väljas. Tõenäoliselt ei kavatse ta seda enam kunagi teha. Ja see on endiselt talle näkku visatud.
Näib, et olete rahul sellega, kuidas see kõik lahenes.
RUSSELL Minu arvates tundus lõpp nii õige. Ma ei kujuta praegu ette teistsugust lõppu.
RHYS Ma saaksin.
RUSSELL Mis on teie lõpp?
RHYS Püssituli. Ei, ma poleks osanud paremat lõppu soovida. Võib-olla näitab see, kui piiratud ma olen, kuid ma poleks kunagi osanud ette kujutada, et see lõpp on, et nad oleksid võinud meid rullnokkadele viia, nagu nad tegid.
jään pisut üllatunud — mitte halvas mõttes - et ükski neljast pereliikmest ei surnud. Claudia ei surnud, Stan ei surnud.
RHYS Mulle meeldib see, et keegi ei surnud. Ajaloos – vabandust, et seda sõna kasutan – surevad paljud inimesed finaalides, olenemata sellest, kas nad peaksid seda tegema või mitte. Ja nii võib-olla on üks meie suur kannapööre see, et keegi ei sure. Suurim surm, nagu me oleme arutanud, on perekond.
Ja ka paari aasta pärast Nõukogude Venemaa.
RUSSELL Täpselt nii.
RHYS Suurem perekond.
Kas te hakkate sellele mõeldes mõtlema, kas kõik nende ohverdus oli asjata? Kas see kaalub neid?
RUSSELL See pilt nende Venemaale sisenemisest on üsna raske. Näiteks, kas see kõik oli seda väärt?
RHYS Need kaks püüti seda tegema uskumatult varakult. Nad olid indoktrineeritud. See ei olnud valik, mis tuli hiljem elus küpsuse ning tagantjärele ja ettenägelikkusega. Nad astusid sellesse väga varakult, olles tugevalt mõjutatud Teisest maailmasõjast. See, mida sa nägid Philipis, oli keegi, kes sellest tegevusest välja tuli. Tegelikult pole see õige. Ja see pole minu jaoks. Ma ei saa seda tegelikult teha. Olenemata sellest, kui palju see minu riiki teenib, pole ma tegelikult sellest välja lõigatud. Ma tahan, et mu lapsed oleksid O.K.
Kas hoidsite kauboisaapad alles?
RHYS Ei! Selle päeva lõpus [pildistades 6. hooaja line-tantsustseeni] viskasin need prügikasti, et neid enam kunagi ei näeks. Sest see oli mu halvim päev The Americansis.
Miks?
RHYS Sest see on tõesti minu Waterloo – pean avalikult tantsima.
Ma armastan seda stseeni!
RHYS Mul on hea meel, et alandus oli seda väärt.
See kõik oli varjatud operatsioon, et välja selgitada, mis Matthew Rhysi alandab.
RHYS See on väga lihtne. Lihtsalt pange mind avalikult tantsima ja mul on eluks ajaks armid.